Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agorería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGORERÍA EM ESPANHOL

a · go · re ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGORERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agorería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGORERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agorería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agorería no dicionário espanhol

Definition definição de outrageous no dicionário inglês En el diccionario castellano agorería significa agüero.

Clique para ver a definição original de «agorería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGORERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGORERÍA

agonizante
agonizar
ágono
ágora
agora
agorador
agoradora
agorafobia
agorar
agorera
agorero
agorgojar
agorgojarse
agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGORERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinônimos e antônimos de agorería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGORERÍA»

agorería agüero supersticiones humanidad ensayo histórico cancioneros gallego portugueses como fuentes históricas agorería creio escribe señora michaélis vasconcellos nenhuma literatura provencalesca possue cantigas relativas agouros possa lado portuguesas efecto nbsp universal ftst profesa agorera aügiíratus dignidad agorero це arte adivinar canto vuelo aves aügtírstus hecho después observados agüeros aügüriális catalán vice versa cert relígiós agonizante agonisar patir agonía mort agonizar agora menl deis agorer ende

Tradutor on-line com a tradução de agorería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGORERÍA

Conheça a tradução de agorería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agorería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agorería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

agorería
1.325 milhões de falantes

espanhol

agorería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agronomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agorería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agorería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agorería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agorería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agorería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agorería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agorería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agorería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agorería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agorería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agorería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agorería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agorería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agorería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agorería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agorería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agorería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agorería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agorería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agorería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agorería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agorería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agorería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agorería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGORERÍA»

O termo «agorería» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agorería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agorería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agorería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGORERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agorería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agorería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agorería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGORERÍA»

Descubra o uso de agorería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agorería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los cancioneros gallego-portugueses como fuentes históricas: ...
VI. — AGORERÍA « Creio — escribe la señora Michaélis de Vasconcellos (2) — que nenhuma literatura provencalesca possue cantigas relativas a agouros, que possa por ao lado das gallego-portuguesas»; y en efecto, los cancioneros nos ...
Eugenio López Aydillo, 1923
2
Diccionario universal latino-español
Ftst. La que profesa la agorería, agorera. Aügiíratus , us. m. Cic. La dignidad del agorero. ЦЕ1 arte de adivinar por el canto y vuelo de las aves. AügtírStus , a , urn . Cic. Lo que se ha hecho después de observados los agüeros. Aügüriális.
Manuel de Valbuena, 1829
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... m. cert relígiós— agonizante. Agonisar , n. patir la agonía de la mort — agonizar. Agora menl, m. art deis agorera — agorería. Agorer, ra, ni. y f. qoi ende - vina per auguris — agorero. Agorería, f. auguri. Agosadamént, adv. ant. atrevida mént ...
‎1861
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Agonía , t. eongoixa del moribundo 1 1 dcsilg vcheménl¡ | gran pena — agonía. Agonisant , m. cerl religios— agonisaníe. Agonisar, n. patir la agonía de la mort — agonizar. Agoramenl , m. art deis agorera — agorería. Agorer, ra, m. y f. qui ...
‎1847
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Consternar, entristir, conturbar, abá- AGORERÍA. f. Vaticinio, predicción , pronóstico vano por el canto, vuelo ó pasto de las aves, y por otras vanas observaciones que no tienen conexión con lo futuro. Agorament. AGORERO, A. m. f. El que ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Agorería. Pronóslica- ment, agorament. Agorero. E I que profesa la agorería. Agorer. El motivo de los agüeros. Pronóstich. Agorgojarse. Picarse, corearse. Agostadero. Paslnra d' eslió, agoslejador. Agostar. Marchitar, secar. Abrasar, cremar ...
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Agolparse. Apilotarse, arreplegarse. Agonta', Ansia ó deseo vehemente. Angunia , ansia, congoja. (morir. Agonizar. Ajudar á bé Agorar. Augurar, pronosticar. Agorería. Pronóstica- ment, agorament. Agorero. El que profesa la agorería. Agorer.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Ajudar á bé Agorar. Augurar, pronosticar. Agorería. Pronóslica- ment, agorament. Agorero. El que profesa la- agorería. Agorer. El motivo de los agüeros. Pronóstich. Agorgojarse. Picarse, corearse. Agostadero. Pastura d' esliu, agoslejador.
Santiago Angel Saura, 1862
9
Hogar
AGORERÍA. Toda la, noob«, toda la moche, como una ineiterta •Y 07. angustiosa <lr-'l más allá! lleuda la nwlu', toda 3a noche, junto & la puerta un perro negro llmutnlo está! tQué sombra pasa?... i Qué sombra multa Jos reverberos t. en las ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Ahora. AGORADO , p. p. V. Agorar. AGORADOR, RA , s. (v.) V. Agorero. AGORAR, v. a. Augurer : prtfdire Гате- Tiir suivant les regles de la science augúrale : deviner, pronostiquer, prévoir, pressentir, conjecturer. Agorería , » f. (.< .) v. Agnem ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGORERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agorería no contexto das seguintes notícias.
1
Rosario Central selló su clasificación con un triunfo en Uruguay
Pero esas agorerías quedaron desparramadas sobre el césped del Parque Central, donde su nombre pareció caerle de perlas al equipo rosarino, que después ... «Ambito.com, abr 16»
2
El contador de patos
Estaba convencido de que tenían alma prestada quizás por Lucifer y respetaba sus opiniones y sabía descifrar sus humores y agorerías. “A mí un gato me trajo ... «Página 12, jan 16»
3
Historia de la expedición de aviones cubanos que se estrellaron en …
“La bruja, la mariposa que en nuestra agorería es una señaladora de desastres, por una de esas inexplicables casualidades que suceden, anunció la ... «El Pais - Cali Colombia, jan 16»
4
FOTOS: Polvo amanza guapos y lo que la brujería mexicana puede …
... también en el medievo, definiendo la magia negra como goetia,mientras que los aztecas practicaban una vertiente de la magia llamada el arte de la agorería, ... «Publimetro Mexico, dez 15»
5
¿Qué fue de Bertín Osborne, el macho ibérico?
Y en contra de pronósticos y agorerías, la fórmula funcionó; Bertín y famosete se arrejuntan en chalé de la Bauhaus con toque rústico, conversan largo y hondo, ... «El Mundo, nov 15»
6
Limar al sistema
Las agorerías fueron refutadas por las acciones oficiales. El gobierno sostiene las vigas maestras de su “modelo” económico social lo que incluye una ... «Página 12, ago 15»
7
En clave de 25
La agorería niega la capacidad crítica de los argentinos, enriquecida por acceso creciente a fuentes alternativas de información. Tecnópolis escapa incluso a ... «Página 12, mai 15»
8
Alberico Spátola, la superstición y su tango 'El 13'
“El año 1913 fue recibido por la superstición universal con similares agorerías que el 1900, cuando astrónomos de azotea y astrólogos de almanaque de los ... «Cronicas de la Emigracion, abr 15»
9
El Bergman existencialista
El cine de hoy ha logrado sobrevivir a todas las agorerías, al precio de tener que integrarse a la industria del maíz inflado, de modo que los tiempos han dejado ... «Revista Ñ, mar 15»
10
El cartelico
De partida ya el que gane será el que más guste, y esto es un gol a la agorería militante. Además, ofrece opciones a profesionales, porque los diseños, ganen o ... «La Opinión de Murcia, jan 14»

IMAGENS SOBRE «AGORERÍA»

agorería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agorería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agoreria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z