Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ahorramiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AHORRAMIENTO EM ESPANHOL

a · ho · rra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AHORRAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ahorramiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AHORRAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ahorramiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Salvando

Ahorro

A economia é a diferença entre renda disponível e consumo feito por uma pessoa, uma empresa, uma administração pública, entre outros. Igualmente, a poupança é a parte da renda que não é destinada ao consumo, ou parte complementar da despesa. El ahorro es la diferencia entre el ingreso disponible y el consumo efectuado por una persona, una empresa, una administración pública, entre otros. Igualmente el ahorro es la parte de la renta que no se destina al consumo, o parte complementaria del gasto.

definição de ahorramiento no dicionário espanhol

A definição de salvar no dicionário significa salvar ou salvar. En el diccionario castellano ahorramiento significa acción de ahorrar o ahorrarse.
Clique para ver a definição original de «ahorramiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AHORRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AHORRAMIENTO

ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar
ahorquillada
ahorquillado
ahorquillar
ahorrada
ahorradamente
ahorrado
ahorrador
ahorradora
ahorrar
ahorrativa
ahorrativo
ahorría
ahorrista
ahorro
ahorroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AHORRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de ahorramiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AHORRAMIENTO»

ahorramiento ahorro diferencia entre ingreso disponible consumo efectuado persona empresa administración pública otros igualmente parte renta destina complementaria gasto acción ahorrar ahorrarse esclavitud negra españa peninsular siglo donde más encontramos encarecimiento especulativo precios hecho terceras personas cuando beatriz fernández rescata hijo fernando quot leonor zúñiga debe pagarle nada nbsp lengua castellana compuesto ahorramiento libertad esclavo manumissio nard daza traduc institut justi niano tít pág manumisión donación mismo manumitiere separar guardar manutención alguna qué tiene para ella sumtibus parcere contribución etnográfica archivo protocolos edad años poco menos natural jolof cual dicho hago otorgo como porque sois cristiana reverencia acatamiento pasión nuestro señor jesucristo muchos

Tradutor on-line com a tradução de ahorramiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AHORRAMIENTO

Conheça a tradução de ahorramiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ahorramiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ahorramiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ahorramiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

ahorramiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ahorramiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ahorramiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ahorramiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ahorramiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ahorramiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ahorramiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahorramiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ahorramiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ahorramiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ahorramiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ahorramiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ahorramiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ahorramiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ahorramiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahorramiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ahorramiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ahorramiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ahorramiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ahorramiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ahorramiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ahorramiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ahorramiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ahorramiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ahorramiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AHORRAMIENTO»

O termo «ahorramiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ahorramiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ahorramiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ahorramiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AHORRAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ahorramiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ahorramiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ahorramiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AHORRAMIENTO»

Descubra o uso de ahorramiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ahorramiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La esclavitud negra en la España peninsular del siglo XVI
Donde más encontramos el encarecimiento especulativo de los precios es en el ahorramiento hecho por terceras personas. Cuando Beatriz Fernández rescata a su hijo Fernando de D." Leonor de Zúñiga, en 1509, debe pagarle, nada ...
José Luis Cortés López, 1989
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AHORRAMIENTO, s. m. La acción de ahorrar, por dar libertad al esclavo. Manumissio. ber- nard. daza , traduc. de las Institut. de Justi- niano,tít. 5-pág. 11. Y el tal ahorramiento , ó manumisión es una donación de libertad. ahorramiento.
3
Diccionario de la lengua castellana
Manumissio. ahorramiento, anr. Lo mismo que ahorro. AHORRAR, v. a. Dar libertad al esclavo. Ser- vum manumitiere. ahorrar. Separar y guardar uno en su gasto ó manutención alguna parte de lo qué tiene para - ella. Sumtibus parcere.
4
Contribución etnográfica del Archivo de Protocolos: ...
... de edad de 50 años o poco más o menos, natural de Jolof, el cual dicho ahorramiento y libertad vos hago y otorgo como dicho es porque sois cristiana, por reverencia y acatamiento de la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo, y por muchos ...
Blanca Morell Peguero, 1981
5
La Esclavitud en Tenerife a raíz de la conquista
1519 esclava bozal blanca de 4 años 10 doblas de oro castellanas 1520 esclavo negro 16.000 mrs. o 32 doblas de oro 1521 esclavo guanche 34 doblas oro ( ahorramiento) 1521 esclavo guanche 40 doblas oro (ahorramiento) 1521 esclava ...
Manuela Marrero Rodríguez, 1966
6
Esclavitud y derechos humanos: la lucha por la libertad del ...
El acto por el cual se concedía la libertad a un esclavo se llamaba ahorramiento y mediante él conseguía como premio la gran ilusión de su vida, la libertad, porque su comportamiento hacia el amo había sido fiel, cariñoso, obediente y ...
Francisco de Solano, Agustín Guimerá Ravina, 1990
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AHORRAMIENTO, s. m. La acción de ahorrar , por dar libertad al esclavo. Enfranrhifement, the añ of re'.eafing from Jlavery, or fetting at liberty. AHORRAMIENTO. V. AHORRO. AHORRAR, v. a. Dar libertad al esclavo. To enfranchife , to g'ne ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Brúxula esfígmico-médica o sea Directorio de los pulsos para ...
ahorramiento, y leve delirio soporoso. El dia diez estuvo casi lo mismo , pero el once , estándolo pulsando y llamándolo no respondía , la repiraciorv era fatigosa , y los demás síntomas se agravaron mas la tarde de este dia. Sigue Fig. VIH.
Juan de Spallarossa, Imprenta Real (Madrid), 1787
9
Tercera parte de la Historia general de Sancto Domingo y de ...
Ytem mandamos que den a Anton cl Cozinero,c a Christoual el de la Ca mara,c a Rodrigo,e a Alonso el Gjua Jlerizo cada dos mil marauedis,e ahorrárnoslos^ dárnosles carta de libertad e ahorramiento porque fon Christian nos. Ytem mando ...
Juan López ((O.P.)), 1613
10
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Ahorramiento . matiíimissio. nis |¡ v. ahorro. Ahorrar , deparco . coniparoo . ropa reo , is, (ГР!1, compendif<icio. is: sumptui parcPre; suuiplibus inodórari; sVbi insumplu temporäre (1 dr:r libertad ol esclavo, mänüniit- lo, is [] evitar alijan trubaj i ó ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AHORRAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ahorramiento no contexto das seguintes notícias.
1
Google ofrece vistazo previo al nuevo sistema Android
Los aparatos que utilizan la versión Android “Marshmallow” presentada el año pasado, cambian a un modo de ahorramiento de batería de nombre “Doze” ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mar 16»

IMAGENS SOBRE «AHORRAMIENTO»

ahorramiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ahorramiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ahorramiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z