Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alavesa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALAVESA EM ESPANHOL

a · la · ve · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALAVESA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alavesa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALAVESA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «alavesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alavesa

Álava

Álava

Álava é uma província e território histórico da Espanha, localizado na comunidade autônoma do País Basco. Sua capital é Vitória, que também possui a capital da comunidade autônoma. Tem uma área de 3,037.50 km² sendo a mais extensa das três províncias bascas. Em 2013, tinha uma população de 321 417 habitantes, ocupando o cargo 41 entre as províncias espanholas e o último lugar entre as comunidades autônomas. Álava es una provincia y territorio histórico de España, situada en la comunidad autónoma del País Vasco. Su capital es Vitoria, que también ostenta la capitalidad de la comunidad autónoma. Tiene una superficie de 3.037,50 km² siendo la más extensa de las tres provincias vascas. En 2013 contaba con una población de 321 417 habitantes, ocupando el puesto 41 entre las provincias españolas y el último lugar entre las de la comunidad autónoma.

definição de alavesa no dicionário espanhol

A primeira definição de Álava no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a natural Álava. Um outro significado de alavesa no dicionário de Português é propriedade ou relacionado a esta província da Espanha. Alavesa também é uma lança curta usada no passado. La primera definición de alavesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Álava. Otro significado de alavesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta provincia de España. Alavesa es también lanza corta usada antiguamente.
Clique para ver a definição original de «alavesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALAVESA


empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
expresa
ex·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
genovesa
ge·no·ve·sa
ginovesa
gi·no·ve·sa
impresa
im·pre·sa
inglesa
in·gle·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
jativesa
ja·ti·ve·sa
mesa
me·sa
pavesa
pa·ve·sa
pesa
pe·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
promesa
pro·me·sa
revesa
re·ve·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALAVESA

alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alauda
alaude
ala
alauita
alauseña
alauseño
alavanco
alavense
alavés
alazán
alazana
alazano
alazo
alazor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALAVESA

alcaldesa
condesa
cordobesa
danesa
dehesa
duquesa
fresa
gruesa
hamburguesa
holandesa
irlandesa
lesa
mayonesa
milanesa
oropesa
sobremesa
tailandesa
traviesa
turquesa
vanesa

Sinônimos e antônimos de alavesa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALAVESA»

alavesa álava provincia territorio histórico españa situada comunidad autónoma país vasco capital vitoria también ostenta capitalidad tiene superficie km² siendo más extensa tres provincias vascas contaba población habitantes ocupando puesto primera lengua española natural otro perteneciente relativo esta alavesa lanza corta usada antiguamente salvatierra llanada oriental siglos xiii presencia américa filipinas economía memoria colección documental cuadrilla zuia laguardia rioja estudio estudios arqueología labastida biografía pueblo historia ahora bien aparecen identidad propia nuevas circunscripciones geográficas administrativas quot subserra sonsierra incluiría mayor parte poblaciones

Tradutor on-line com a tradução de alavesa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALAVESA

Conheça a tradução de alavesa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de alavesa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alavesa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ALAVESA
1.325 milhões de falantes

espanhol

alavesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alava
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alavesa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alavesa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alavesa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alavesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alavesa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alavesa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alavesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alavesa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alavesa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alavesa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alavesa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alavesa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alavesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alavesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ALAVESA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alavesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alavesa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alavesa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alavesa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alavesa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alavesa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alavesa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alavesa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alavesa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALAVESA»

O termo «alavesa» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alavesa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alavesa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alavesa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALAVESA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alavesa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alavesa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alavesa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALAVESA»

Descubra o uso de alavesa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alavesa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de Álava
Ahora bien, aparecen con identidad propia nuevas circunscripciones geográficas o administrativas: la "Subserra" (Sonsierra), que incluiría la mayor parte de la Rioja alavesa y las poblaciones de San Vicente de la Sonsierra, Avalos y Peciña, ...
Antonio Rivera, Antonio Rivera Blanco, 2003
2
Revista de educación
político, que viene a enlazar con la anterior conclusión, destinados a controlar social e ideológicamente a la población alavesa. En cualquier caso, la escolariza- ción de la población alavesa estaba constituida en su inmensa mayoría por ...
3
Termalismo antiguo: actas
oRza, J. C. (1974): «Nuevos teónimos de época romana en el País Vasco Navarro», Estudios de Arqueología Alavesa, 6, 247-258. Abasolo, J. A., Loza, L. R. y Sáenz de Buruaga, J. A. (1983): «Columna miliaria de Errekaleor (Vitoria- Álava)», ...
María Jesús Peréx Agorreta, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Casa de Velázquez, 1997
4
Diccionario histórico-político de Euskal Herria
El decreto promulgado por Espartero el 29 de octubre de 1841 fue firmado en la capital alavesa, eliminando las instituciones y la soberanía de las provincias vascongadas que habían estado vigentes en los siglos anteriores. Esta situación  ...
Iñaki Egaña, 1996
5
La inmigración vasca: Análisis trigeneracional de 150 años ...
Las cifras por comarcas nos ofrecen los siguientes porcentajes de inmigración: Alava: — Valles Alaveses 21,6 — LLanada Alavesa 36,7 — Montaña Alavesa 14, 8 — Rioja Alavesa 32,9 — Estribaciones del Gorbea 14,3 — Cantábrica Alavesa  ...
José Ignacio Ruiz Olabuénaga, M.ª Cristina Blanco, 2009
6
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Ya a principios del siglo XVI (1528), el italiano Andrea Navagiero, a su paso por la Llanada Alavesa, dejó es— crito que no se producía vino en Álava “En esta tierra de Álava no se cría vino”l4_ Esta circunstancia, es decir, la existencia de ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
7
Memorias de Historia antigua: actas del Coloquio 1977
M. L. Albertos Firmat, "Los nombres euskaros de las inscripciones hispano- romanas y un Ibarra entre los vetto- nes", ESTUDIOS DE ARQUEOLOGIA ALAVESA, V, (1972), pág. 214; A. Marcos Pous, "Esquema sobre la relación cultural cultural ...
‎1978
8
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
ESTRUCTURA. Y. DIMENSIONES. DE. LA. FAMILIA. LA. FAMILIA. RURAL. ALAVESA. (1570-1706). Luis. María. Bilbao. Bilbao. Universidad Autónoma de Madrid La familia, como campo de análisis y factor de explicación históricos, ...
Albert Carreras, 1999
9
El Ebro, Río de Turismo
Ebro a la salida de «la Castilla del Ebro», por su margen izquierda adquiere la Denominación de Origen de La Rioja Alavesa y nosotros nos disponemos a recorrerlo a la búsqueda de sus principales sorpresas turísticas. De entre las mismas, ...
Antonio Aradillas y José Ma Íñigo
10
Geografía del País Vasco
... 6,02 40,86 Llanada Alavesa 25.047 13,02 375 9,50 31,93 Goierri 10.892 5,66 177 4,48 31,00 Urola Costa 8.506 4,42 212 5,37 26,00 Plentzia-Mungia 4.675 2, 43 101 2,56 22,16 Tolosa 5.957 3,10 189 4,79 17,91 Cantábrica Alavesa 5.584 ...
Eugenio Ruiz Urrestarazu, Rosario Galdos Urrutia, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALAVESA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alavesa no contexto das seguintes notícias.
1
Gorka Urtaran compara a Podemos con Unidad Alavesa y augura …
El alcalde de Vitoria, Gorka Urtaran, ha comparado a Podemos con Unidad Alavesa, la formación política ya desaparecida que nació de una escisión del PP en ... «Cadena SER, jun 16»
2
La localidad alavesa de Maeztu acoge este sábado la Feria de …
La localidad alavesa de Maeztu acoge este sábado la Feria de los Parques Naturales que con el título 'El sabor de la naturaleza', invitará a los asistentes a ... «20minutos.es, mai 16»
3
Rioja Alavesa ponen su sello al 25% de la vendimia de 2015 en la …
laguardia - El sector productivo de Rioja Alavesa elaboró 75,6 millones de litros de vino con las uvas vendimiadas en la última campaña, la de 2015, que en el ... «Noticias de Álava, mai 16»
4
La alavesa Maider Unda no estará finalmente en Río 2016
La luchadora alavesa Maider Unda no podrá participar en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 tras caer eliminada hoy en el último Preolímpico de ... «Noticias de Gipuzkoa, mai 16»
5
La DOC escoge un único vino de Rioja Alavesa como representante …
laguardia - El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Calificada (DOC) Rioja ha seleccionado un único vino de Rioja Alavesa, un gran reserva ... «Noticias de Álava, mai 16»
6
La Hacienda alavesa actualiza el catastro de Vitoria con una bajada …
La Hacienda alavesa ha actualizado los valores catastrales de Vitoria, que descienden una media del 35 % desde el año 2005. Vitoria. El diputado foral de ... «Noticias de Álava, abr 16»
7
«Poner Rioja Alavesa más grande no hará vender más»
El director general del Grupo Rioja, José Luis Benítez, ha advertido hoy de que el hecho de «poner en el etiquetado de la botella más grande Rioja Alavesa» ... «El Correo, fev 16»
8
El Gobierno vasco «dará cobertura» a una denominación «propia …
El primer desmarque de una bodega alavesa de la DOC Rioja ha desatado las reacciones del sector vitivinícola de Rioja Alavesa y de las instituciones públicas ... «El Correo, dez 15»
9
Ibarretxe plantea una nueva denominación 'Nabarra' para el vino de …
La polémica búsqueda de una diferenciación y de una personalidad propia para los vinos elaborados en la Rioja Alavesa, al margen de la Denominación de ... «El Correo, nov 15»
10
Las bodegas alavesas lanzan una consulta a sus 149 asociados
La Asociación de Bodegas de Rioja Alavesa (ABRA) no está de acuerdo con el Consejo Regulador de Origen Rioja. Ante la poca disposición de ese ... «EL PAÍS, nov 15»

IMAGENS SOBRE «ALAVESA»

alavesa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alavesa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alavesa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z