Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almohadillar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMOHADILLAR EM ESPANHOL

al · mo · ha · di · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMOHADILLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almohadillar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo almohadillar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ALMOHADILLAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «almohadillar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
almohadillar

Almofada

Almohada

Um travesseiro ou cabeceira da cama é uma peça fofa sobre a qual repousa a cabeça durante o sono. O travesseiro é colocado no colchão, no topo da cama e está vestido para combinar com ele. O objetivo é manter a coluna reta, preenchendo a concavidade do pescoço para relaxar a nuca, para evitar tensões musculares, reduzir o estresse acumulado durante o dia e ajudar a obter um sono calmo. Una almohada o cabecera es una pieza mullida en la que se apoya la cabeza durante el sueño. La almohada se coloca sobre el colchón, en la parte superior de la cama y se viste a juego con ésta. Su objeto es mantener recta la columna vertebral rellenando la concavidad del cuello para relajar la nuca, evitar tensiones musculares, disminuir el estrés acumulado durante el día y ayudar a conseguir un sueño tranquilo.

definição de almohadillar no dicionário espanhol

A definição de almohadillar no dicionário espanhol é quilting. Outro significado de preenchimento no dicionário é também esculpir os blocos para que eles tenham um bloco. La definición de almohadillar en el diccionario castellano es acolchar. Otro significado de almohadillar en el diccionario es también labrar los sillares de modo que tengan almohadilla.
Clique para ver a definição original de «almohadillar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ALMOHADILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almohadillo
almohadillas / almohadillás
él almohadilla
nos. almohadillamos
vos. almohadilláis / almohadillan
ellos almohadillan
Pretérito imperfecto
yo almohadillaba
almohadillabas
él almohadillaba
nos. almohadillábamos
vos. almohadillabais / almohadillaban
ellos almohadillaban
Pret. perfecto simple
yo almohadillé
almohadillaste
él almohadilló
nos. almohadillamos
vos. almohadillasteis / almohadillaron
ellos almohadillaron
Futuro simple
yo almohadillaré
almohadillarás
él almohadillará
nos. almohadillaremos
vos. almohadillaréis / almohadillarán
ellos almohadillarán
Condicional simple
yo almohadillaría
almohadillarías
él almohadillaría
nos. almohadillaríamos
vos. almohadillaríais / almohadillarían
ellos almohadillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almohadillado
has almohadillado
él ha almohadillado
nos. hemos almohadillado
vos. habéis almohadillado
ellos han almohadillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almohadillado
habías almohadillado
él había almohadillado
nos. habíamos almohadillado
vos. habíais almohadillado
ellos habían almohadillado
Pretérito Anterior
yo hube almohadillado
hubiste almohadillado
él hubo almohadillado
nos. hubimos almohadillado
vos. hubisteis almohadillado
ellos hubieron almohadillado
Futuro perfecto
yo habré almohadillado
habrás almohadillado
él habrá almohadillado
nos. habremos almohadillado
vos. habréis almohadillado
ellos habrán almohadillado
Condicional Perfecto
yo habría almohadillado
habrías almohadillado
él habría almohadillado
nos. habríamos almohadillado
vos. habríais almohadillado
ellos habrían almohadillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almohadille
almohadilles
él almohadille
nos. almohadillemos
vos. almohadilléis / almohadillen
ellos almohadillen
Pretérito imperfecto
yo almohadillara o almohadillase
almohadillaras o almohadillases
él almohadillara o almohadillase
nos. almohadilláramos o almohadillásemos
vos. almohadillarais o almohadillaseis / almohadillaran o almohadillasen
ellos almohadillaran o almohadillasen
Futuro simple
yo almohadillare
almohadillares
él almohadillare
nos. almohadilláremos
vos. almohadillareis / almohadillaren
ellos almohadillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almohadillado
hubiste almohadillado
él hubo almohadillado
nos. hubimos almohadillado
vos. hubisteis almohadillado
ellos hubieron almohadillado
Futuro Perfecto
yo habré almohadillado
habrás almohadillado
él habrá almohadillado
nos. habremos almohadillado
vos. habréis almohadillado
ellos habrán almohadillado
Condicional perfecto
yo habría almohadillado
habrías almohadillado
él habría almohadillado
nos. habríamos almohadillado
vos. habríais almohadillado
ellos habrían almohadillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almohadilla (tú) / almohadillá (vos)
almohadillad (vosotros) / almohadillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almohadillar
Participio
almohadillado
Gerundio
almohadillando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALMOHADILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALMOHADILLAR

almogavaría
almogavería
almohada
almohadada
almohadado
almohadazo
almohade
almohadilla
almohadillada
almohadillado
almohadillazo
almohadillera
almohadillero
almohadón
almoharrefa
almoháter
almohatre
almohaza
almohazador
almohazar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALMOHADILLAR

acodillar
acribillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
deslechuguillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinônimos e antônimos de almohadillar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALMOHADILLAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «almohadillar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de almohadillar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALMOHADILLAR»

almohadillar acolchar mullir rellenar almohada cabecera pieza mullida apoya cabeza durante sueño coloca sobre colchón parte superior cama viste juego ésta otro también labrar sillares modo tengan almohadilla todos sistemas caballo almohadillado frecuencia existe dilema suele colocar debajo herradura servir como barrera protectora entre suelo palma fotos colocando nbsp técnicas inmovilización movilización traslado caso fractura húmero inmovilizar brazo mediante férula pueden utilizar tablones planchas cualquier material plano rígido pero debe produzcan más lesiones gran século vinte empapada tinta mojar sellos almofadado almofadar almohadillar perpiaños almohadas

Tradutor on-line com a tradução de almohadillar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMOHADILLAR

Conheça a tradução de almohadillar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de almohadillar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almohadillar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

缓冲
1.325 milhões de falantes

espanhol

almohadillar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cushion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गद्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توسيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смягчение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amortecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rembourrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kusyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polsterung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クッション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cushioning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருக்கையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cushioning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yastıklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammortizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amortyzujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пом´якшення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amortizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορρόφηση των κραδασμών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dämpning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almohadillar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMOHADILLAR»

O termo «almohadillar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.756 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almohadillar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almohadillar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «almohadillar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMOHADILLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almohadillar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almohadillar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre almohadillar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALMOHADILLAR»

Descubra o uso de almohadillar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almohadillar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Todos los sistemas del caballo
El almohadillado del pie Con frecuencia existe un dilema: almohadillar o no almohadillar. La almohadilla se suele colocar debajo de la herradura para servir como barrera protectora entre el suelo y la palma (fotos 2.46 y 2.47). Colocando  ...
Nancy S. Loving, 2010
2
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
En el caso de fractura de húmero, para inmovilizar el brazo mediante férula, se pueden utilizar tablones o planchas de cualquier material plano y rígido, pero se debe almohadillar para evitar que se produzcan más lesiones. Se ha de colocar  ...
Manuel Guinot García, 2009
3
Gran dicionario século vinte i uno:
... empapada en tinta para mojar sellos. almofadado -a adx. e m. Almohadillado. almofadar v. tr. 1. Almohadillar, acolchar. 2. Almohadillar, labrar los perpiaños en almohadas. 3. Almohadillar, cubrir o adornar con almohadas. almofadón m. 1.
‎2006
4
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
Almohadillar las prominencias óseas para disminuir el riesgo de abrasión como consecuencia de la fricción. 9. No apretar demasiado las sujeciones, ya que pueden ocasionar trastornos circulatorios graves. En el caso de que la sujeción a ...
5
Vendajes
Almohadillar muñeca, metacarpianos y codo. - Escayolado de distal a proximal teniendo presente la separación de la membrana, respetado 1/8 proximal del antebrazo. - Realizar los tres puntos de apoyo, si fuera necesario, durante el ...
Antonio Soriano Compañ, 2010
6
Spanish Dictionary
2 (lampón) inkpad. almohadillado,-a I pp de almohadillar. II adj 1 (Jorrado) padded. 2 Arquil bossed. III nm I padding. 2 bossíng. almohadillar vtr 1 (forrar) to pad. 2 Arquil lo boss. almohadón nm large pillow, cushion. almoneda nf I ( subasta) ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
7
Enfermería quirúrgica: planes de cuidados
Para ello se deben almohadillar todas las partes óseas prominentes, a fin de evitar lesiones por compresión y se colocarán dos tiras adhesivas longitudinales a ambos lados de la extremidad y luego se iniciará el vendaje circular, desde la  ...
Ana Guillamet Lloveras, Juan Manuel Jerez Hernández, 1999
8
Diccionario italiano-galego
Almohadillado, acción y efecto de ALMOFADAR o almohadillar. ALMOFADAR, rt. Almohadillar, colocar un material blando en el interior de una funda. / Acolchar, almohadillar, meter un material blando de relleno entre dos telas cosiendo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Algo de Cirugía Estética de la Piel
Para dar formas perdidas a rostros monstruosos, rellenar huecos, almohadillar partes, retocar facciones, modelar de nuevo narices y mandíbulas y cubrir con casquetes prestados cráneos maltrechos, la técnica ha realizado obras admirables.
Vicente Gimeno Rodríguez-Jaén, Ángel Pulido Fernández
10
Manual de soporte vital básico
Almohadillar y proteger el resto del instrumento empalado, para evitar su progresiva penetración y/o movilización en su interior. — Si el traumatismo es abierto pero no hay deterioro hemodi- námico del paciente, se debe realizar traslado al ...
Francisco del Busto Prado, Emilio Moreno Millán, 2000

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMOHADILLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almohadillar no contexto das seguintes notícias.
1
METALLICA – Load
Pero la sensación que deja es que, en los casi tres años que la banda dispuso para poder filtrar y almohadillar todas su nuevas influencias musicales, las ... «Rock The Best Music, jun 16»
2
Déjate inspirar por la técnica del capitoné
La técnica del capitoné, que en un principio consistía en almohadillar y colocar pequeños botones a los sillones franceses del siglo XIX, ahora es aplicable a ... «El Comercio, abr 16»
3
¿Qué son las hemorroides? ¿Cómo se tratan?
Su función es almohadillar el canal anal y ayudar frente a la incontinencia. Así, cuando se produce dicha inflamación, provocan efectos como el picor, escozor, ... «AIM Digital, jan 16»
4
Muere un motorista tras golpearse con los guardarraíles de la A-316 …
... contra los guardarraíles convencionales estiman que con poco más de 16 millones de euros se podrían «almohadillar» todos los guardarraíles de España. «Ideal Digital, dez 15»
5
Miedo y asco en Las Ventas
Pitar, 'almohadillar' incluso, a Uceda Leal, Antonio Ferrera y Alberto Aguilar tras su heroica actuación de este viernes es de una crueldad infinita y de un ... «El Mundo, jun 14»
6
Que es y como tratar la fascitis plantar
... ideal y evitar zapatillas que sean demasiado anchas en el retropie, ya que esa grasa se extendería sin cumplir la función de subir y almohadillar el calcáneo. «Padelgood, ago 13»
7
A Illa engalana balcones y tiende una alfombra floral para el paso …
... de la localidad sobre alfombras de flores y serrín que durante la madrugada confeccionaron los vecinos para almohadillar el paso de la procesión de Corpus, ... «Faro de Vigo, jun 13»
8
Hermann Tertsch: "Sánchez Gordillo es un delincuente más que ha …
Es natural que para almohadillar la deserción de los lectores, casi tan acusada como la de los presuntos afiliados sindicales, los periódicos de papel publiquen ... «Periodista Digital, mai 13»
9
Consejos útiles para el rescate de polluelos
atención con el pico, ya que lo pueden dirigir hacía nuestros ojos. Transporte de aves heridas: * Utilizar cajas de cartón y si es posible almohadillar el suelo con ... «ECOticias.com, jun 10»

IMAGENS SOBRE «ALMOHADILLAR»

almohadillar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almohadillar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/almohadillar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z