Baixe o aplicativo
educalingo
anonadación

Significado de "anonadación" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANONADACIÓN EM ESPANHOL

a · no · na · da · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANONADACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anonadación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANONADACIÓN EM ESPANHOL

definição de anonadación no dicionário espanhol

A definição de annonation no dicionário é a ação e o efeito da aniquilação.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANONADACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANONADACIÓN

anomalía · anomalidad · anomalístico · anómalo · anomia · anomuro · anón · anona · anonácea · anonáceo · anonadador · anonadamiento · anonadante · anonadar · anónima · anónimamente · anonimato · anonimia · anónimo · anopluro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANONADACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de anonadación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANONADACIÓN»

anonadación · acción · efecto · anonadar · instrucciones · christianas · sobre · dominicas · año · vozes · miímas · formales · immanencia · sacramento · recibido · dizen · todo · referva · nada · mageftad · ellas · toma · ahora · para · aguftin · dionifio · alexandrino · dezian · huvo · nbsp · lengua · castellana · anonadación · anonadado · anonadamiento · reducirá · apocar · disminuir · mucho · anonadarse · humillarse · abatirse · compuesto · anonadacion · erecto · redartio · nihilum · ipsius · eclio · nieremb · aprec · entender · solo · mengua · sino · vileza · part · boletín · veterinaria · periódico · oficial · sociedad · espuestas · presión · frotes · razón ·

Tradutor on-line com a tradução de anonadación em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANONADACIÓN

Conheça a tradução de anonadación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de anonadación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anonadación» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

anonadación
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

anonadación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Anonadation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

anonadación
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anonadación
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

anonadación
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anonadación
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

anonadación
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

anonadación
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anonadación
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anonadación
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

anonadación
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

anonadación
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anonadación
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anonadación
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

anonadación
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

anonadación
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anonadación
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anonadación
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

anonadación
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

anonadación
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anonadación
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anonadación
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anonadación
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anonadación
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anonadación
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anonadación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANONADACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anonadación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anonadación».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anonadación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANONADACIÓN»

Descubra o uso de anonadación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anonadación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instrucciones christianas sobre las dominicas de el año
Las vozes anonadación , que San miímas formales , que en la immanencia por el Sacramento recibido dizen el todo fin referva de nada , que fu Mageftad nos da, ellas toma ahora para Aguftin , y San Dionifio Alexandrino nos dezian, huvo en ...
Martín de Rajas ((S.I.)), 1721
2
Diccionario de la lengua castellana
ANONADACIÓN, s. f. Acción y efecto de anonadar. ANONADADO, p. p. de anonadar. ANONADAMIENTO, s. m. V. anonadación:. ANONADAR, v. a. Reducirá la nada. Met. Apocar, disminuir mucho. ANONADARSE, v. r. Humillarse , abatirse ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ANONADACION, s.f. La acción , y erecto de anonadar , y# anonadarse. Redartio ad nihilum, sui ipsius ab)eclio. nieremb. Aprec. lib. 1. cap. . 9. Dar á entender no solo su mengua , y anonadación , sino su vileza. ANONADADO , DA. part. pas.
4
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
... espuestas á la presión ó á los frotes , en razón de la poca actividad de la circulación y anonadación del influjo nervioso. .e Ju u. ,1'. ?ii8.'»t» n,.i',s«bq'i» ut« s ot;.j ,.j¡|i i.-.v fd ab obnnilra', 0"^ filif,, ;'»•• '. ó i. (•>.''• i'-j 'll . . l! .1 Ll'i'íiüll'Ml,"» «nú ...
5
Diccionario de la lengua castellana
... ipsius ab]eilio. nieremb. Aprec. lib. 1. cap. . 9. Dar á entender no solo su mengua , y anonadación , sino su vileza. ANONADADO , DA. part. pas. del verbo anonadar. ANONADAMIENTO, s. m. Lo mismo que anonadación, hortens. Paneg . fol.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la Real Academia Española
ANÓN, s, m. Árbui. V. Cfíirimoyo. ANONA, s. f. Provisión de víveres ó comestibles. Annona. — Chirimoya. ANONADACIÓN, s. f. La acción y efecto de anonadar y anonadarse.- Redaetío ad nikilum, summa suí demissio velabjectio.
‎1826
7
Diccionario universal Español -Latino
La fruta del anón. v. СЬттоуа.Ц Provision de ví veres. Annona , a. Anonadación. / . La acción y efecto de anonadar y anonadarse. Abjectio, ad nihilum redactio. Anonadamiento, m. v. Anonadación. Anonadar, v. a. Aniquilar, reducir á la nada.
Manuel de Valbuena, 1822
8
La música barroca
El transporte del alma a un estado de extrema anonadación a través de la contemplación que describen François y otros escritores de la época puede observarse en algunas pinturas francesas contemporáneas, especialmente las de ...
John Walter Hill, 2008
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Commeatus, us. ¡| chirimoya. | Entre los romanos, diosa de la abundan- cía. Annona. Annona, аз. ANONADACIÓN, f. Acción y efecto de anonadar. Aniquilado, anonadado. Aniquilatio, nis, ad iiilulum reductío.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Diccionario de la lengua castellana
Familia de estas plantas. anonadación. f. Acción y efecto de anonadar. anonadamiento, m. Anonadación. anonadar, t. Aniquilar. Ú. t. c. pml. || fig. Apocar , disminuir. || Humillar, abatir. U. t. c. pml. anonimato m. Carácter o condición de anónimo.
Rodolfo Oroz, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANONADACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anonadación no contexto das seguintes notícias.
1
Celebraciones por Pascua: la Iglesia correntina y un llamado a ...
Volvamos a Él la mirada, pidamos la gracia de entender algo de su anonadación por nosotros; reconozcámoslo Señor de nuestra vida y respondamos a su ... «Momarandu.com, mar 16»
2
El Obispo Canecín presidió la celebración del domingo de Ramos
"Volvamos a él la mirada, pidamos la gracia de entender algo de su anonadación por nosotros; reconozcámoslo Señor de nuestra vida y respondamos a su ... «CorrientesHoy.com, mar 16»
3
[FOTOS] Papa Francisco en Domingo de Ramos: Renunciemos al ...
Volvamos a él la mirada, pidamos la gracia de entender algo de su anonadación por nosotros; reconozcámoslo Señor de nuestra vida y respondamos a su ... «ACI Prensa, mar 16»
4
Mártires de hoy son asesinados por corruptos que odian a ...
Nosotros también, queriendo o no queriendo, vamos por el camino de la anonadación existencial de la vida, y esto, al menos a mí, me hace rezar para que esta ... «ACI Prensa, fev 15»

IMAGENS SOBRE «ANONADACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anonadación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anonadacion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT