Baixe o aplicativo
educalingo
apañador

Significado de "apañador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APAÑADOR EM ESPANHOL

a · pa · ña · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE APAÑADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apañador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APAÑADOR EM ESPANHOL

definição de apañador no dicionário espanhol

A definição de "apañador" no dicionário inglês é "apaña".


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APAÑADOR

acompañador · acuñador · aliñador · arañador · bañador · dañador · desempañador · diseñador · empuñador · engañador · enseñador · ensoñador · escudriñador · estañador · guadañador · guiñador · leñador · ordeñador · soñador · viñador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APAÑADOR

apantallado · apantallar · apantanar · apante · apantle · apantuflada · apantuflado · apanucar · apañada · apañado · apañadora · apañadura · apañamiento · apañar · apaño · apañuscador · apañuscadora · apañuscar · apapachar · apapacho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APAÑADOR

abañador · arrebañador · buscador · cizañador · contador · desdeñador · desengañador · ecuador · emponzoñador · empreñador · encañador · encizañador · enmarañador · escrutiñador · lañador · navegador · rapiñador · rebañador · refunfuñador · reseñador

Sinônimos e antônimos de apañador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APAÑADOR»

apañador · apaña · costumbristas · españoles · gritando · callejas · componer · sombrillas · paraguas · silencio · profundo · ciudad · vetusta · toca · tarde · campanita · lejana · alguna · iglesia · recios · portones · casas · están · cerrados · nbsp · blanco · negro · sobre · leyendas · tradiciones · personajes · guadalajara · segunda · parte · revista · azul · ensayos · azorín · miguel · angel · lozano · marco · apañador · biblioteca · enciclopédica · popular · quot · tárele · tratado · cuidado · aprovechamiento · montes · quarton · atraviesa · horquillas · hincan · golpes · mazo · ganchos · pone · fondo · palo · mismo · grueso · leña · hacina · para · carbón · qual · misma · carbon · longitud · debe · tener · despues · encima · buena · rama · ramos · ella · después · elia · generación · ante · españa · antología · literatura · tones · américa · española · bocetos · cuentos · repaso · gramática · género · formación · plural · substantivos ·

Tradutor on-line com a tradução de apañador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APAÑADOR

Conheça a tradução de apañador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de apañador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apañador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

定影液
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

apañador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fixer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिक्सर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتدخل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фиксаж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fixador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সালিস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fixateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tukang pasang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fixiermittel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フィクサー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정착 제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fixer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sửa chửa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபிக்ஸர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असलेला नागपूरचा बुकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iş bitirici
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fissatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

utrwalacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фіксаж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

baie de fixare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διορθωτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fixeerbad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fixer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fixer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apañador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APAÑADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apañador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apañador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apañador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APAÑADOR»

Descubra o uso de apañador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apañador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costumbristas españoles
El apañador va gritando por las callejas: «¡Componer sombrillas y paraguas!» Hay un silencio profundo en la ciudad vetusta; toca de tarde en tarde una campanita lejana de alguna iglesia; los recios portones de las casas están cerrados; ...
Evaristo Correa Calderón, 1951
2
Blanco y negro
L apañador va gritando por las callejas: \Componer sombrillas y paraguas! Hay un silencio profundo en la ciudad vetusta; toca de tarde en tarde una campanita lejana de alguna iglesia: los recios portones de las casas están cerrados; sobre  ...
3
Leyendas, tradiciones y personajes de Guadalajara: segunda parte
Revista Azul El apañador va gritando por las callejas ¡Componer sombrillas y paraguas! Hay un silencio profundo en la ciudad vetusta; toca de tarde en tarde una campanita lejana de alguna iglesia; los recios portones de las casas están ...
Helia García Pérez, 2004
4
Ensayos
Azorín, Miguel Angel Lozano Marco. EL APAÑADOR El apañador va gritando por las callejas: ¡Componer sombrillas y paraguas! Hay un silencio profundo en la ciudad vetusta; toca de tarde en tarde una campanita lejana de alguna iglesia;  ...
Azorín, Miguel Angel Lozano Marco, 1998
5
Biblioteca enciclopédica popular
El Apañador L apañador va gritando por las callejas: "¡Componer sombrillas y paraguas!" Hay un silencio profundo en la •* — ^ ciudad vetusta; toca de tarde en tárele una campanita lejana de alguna iglesia; los recios portones de las casas ...
Azorín, 1946
6
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Sobre el quarton a b , que atraviesa al de las horquillas , se hincan á golpes de mazo dos ganchos h u El Apañador pone en el fondo de las horquillas un palo del mismo grueso que la leña que se hacina para carbón , el qual es de la misma ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773
7
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
El Apañador pone en el fondo de las horquillas un palo del mismo grueso que la leña que se hacina para carbon , el qual es de la misma longitud que debe tener el haz : despues pone encima una buena rama 5 y si los ramos de ella se ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
8
Tratado el cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
El Apañador pone en el fondo de las horquillas un palo del mismo grueso que la leña que se hacina para carbón , el qual es de la misma longitud que debe tener el haz : después pone encima una buena rama 5 y si ios ramos de elia se ...
Duhamel Y De MonÇeaux, Henri-louis, 2010
9
La Generación de 1898 ante España: antología de literatura ...
El apañador va gritando por las callejas: — ¡Componer sombrillas y paraguas! Hay un silencio profundo en la ciudad vetusta; toca de tarde en tarde una campanita de alguna iglesia; los recios por- 5 tones de las casas están cerrados; sobre ...
Sumner M. Greenfield, Luis T. González del Valle, 1997
10
España y la América española (bocetos y cuentos)
II EL APAÑADOR.1 [Repaso de gramática: Género y formación del plural de los substantivos. Presente de indicativo de los verbos irregulares: hacer, ir, oír, y poner. Forma interrogativa y negativa del presente de los verbos regulares. Uso de ...
Giovanni Terzano, 1921

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APAÑADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apañador no contexto das seguintes notícias.
1
¡¡Te queremos Vladimir Villegas Te Queremos!!
Nos dio un profundo, cauterizante y martirizante dolor en el alma; el ver y escuchar desclasado y apañador a uno de sus hijos, ¡¡Dar de punta pies a toda una ... «Aporrea, mai 16»
2
​Quasi civitas firma
Por el contrario, un liderazgo sometido de manera voluntaria a la izquierda, reo de la impericia caviar, aliado del caos toledista y apañador del liberalismo de ... «Diario Correo, abr 16»
3
Fuerza Popular: Confiep preocupada por el poder de partido en el ...
... caviar, aliado del caos toledista y apañador del liberalismo de género y bragueta,.... y que solo provocará un rechazo mayoritario" Martín Santivañez. «Diario Correo, abr 16»
4
Sodalicio: Moroni puso su cargo a disposición de la Santa Sede | El ...
Pero no perder a los verdaderos culpables: Figari por infractor y apañador y CIPRIANI por apañador de esta mugre y dársela de santo todas las semanas:Fuera ... «El Comercio, abr 16»
5
Mario Vargas Llosa y su último libro 'Cinco esquinas', por El Búho
Luciano, el puritano, pero a la vez apañador abogado. Marisa y Chabela, sus esposas, insaciables amantes lesbianas. Y abajo, solo podredumbre, artistas ... «Diario Trome, abr 16»
6
El Pichanguero: Ya me enteré que un loco de la pelota, llegó a la ...
No hay duda, apañador como el Ciego, que es el principal culpable de tanto relajo en La Videna. ¡Rexuxa! Así arrancamos con las últimas de nuestra pelotita. «Líbero, abr 16»
7
Presidenta de la Asociación de Funcionarios del Gobierno Regional ...
“Era un excelente papá y apañador en todo. Siempre le gustó ir a la pesca y a ver las carreras de auto, eran sus grandes hobbies”, cuenta Andrea, su “niñita”, ... «La Prensa Austral, mar 16»
8
[FOTO] Actriz de Mega muestra su pancita de casi 7 meses de ...
con mi @acmare apañador #babyonboard muchas gracias a todos por las buenas energías ” (sic), fueron las palabras de la actriz de Mega. ¡Mira la bella ... «Radio Agricultura, fev 16»
9
Del zika y otras plagas
... como apañador de su régimen y enterrador de la democracia, bien podría nombrar por ley al Aedes aegipti como emblema junto al báculo de Su Eminencia, ... «Confidencial, fev 16»
10
Macri designó a los nuevos jefes de las Fuerzas Armadas
#11 es un apañador de delicneuntes..como baltazar garzon condenado por prevaricato y aqui le dabn un sueldazo de 90.000 pesos mensuales como ... «La Gaceta Tucumán, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apañador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apanador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT