Baixe o aplicativo
educalingo
apremio

Significado de "apremio" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APREMIO EM ESPANHOL

a · pre · mio


CATEGORIA GRAMATICAL DE APREMIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apremio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APREMIO EM ESPANHOL

definição de apremio no dicionário espanhol

A primeira definição de urgência no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito de urgência. Outro significado de restrição no dicionário é uma sobretaxa para contribuições ou impostos devido a atrasos de pagamento. Aimmio é também a ordem de uma autoridade judicial para obrigar o pagamento de qualquer quantia, ou o cumprimento de outro ato obrigatório.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APREMIO

abstemio · academio · andamio · binomio · bohemio · cadmio · camio · eximio · gremio · laudemio · manicomio · neodimio · nimio · nosocomio · ohmio · polinomio · premio · proemio · quimio · simio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APREMIO

aprehensora · aprehensoria · aprehensorio · apremiadamente · apremiador · apremiadora · apremiamiento · apremiante · apremiantemente · apremiar · apremir · aprendedor · aprendedora · aprender · aprendiente · aprendiz · aprendiza · aprendizaje · aprensador · aprensadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APREMIO

acromio · aramio · condumio · daimio · encomio · epitalamio · espermio · holmio · jimio · mio · momio · monomio · osmio · praseodimio · ramio · reconcomio · samio · trinomio · volframio · wolframio

Sinônimos e antônimos de apremio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APREMIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «apremio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «APREMIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «apremio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APREMIO»

apremio · acuciamiento · amenaza · apresuramiento · aprieto · apuro · atosigamiento · coacción · emergencia · exigencia · hostigamiento · incitación · inminencia · necesidad · obligación · perentoriedad · precipitación · premura · presión · prisa · trance · urgencia · calma · primera · lengua · española · acción · efecto · apremiar · otro · recargo · contribuciones · impuestos · causa · demora · pago · apremio · también · mandamiento · autoridad · judicial · para · compeler · alguna · cantidad · cumplimiento · acto · obligatorio · apuntes · sobre · pensamiento · creación · todo · procedimiento · tributario · providencia · nrgr · según · cual · quot · administración · ordena · ejecución · contra · patrimonio · obligado · esta · conceptuación · completa · nbsp · enseñanza · españa · gestión · práctica · seguridad · social · guía · cuando · sujetos · responsables · hubiesen · presentarlo · documentos · cotización · dentro · plazo · reglamentario · mora · abonaren · cuotas · debidas · antes · iniciarse · vía · juicio · consecuencias · retraso ·

Tradutor on-line com a tradução de apremio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APREMIO

Conheça a tradução de apremio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de apremio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apremio» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

压力
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

apremio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pressure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दबाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضغط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

давление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pressão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pression
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tekanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Druck
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

圧力
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압박
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp lực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழுத்தம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दबाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

basınç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pressione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciśnienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тиск
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

presiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apremio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APREMIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apremio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apremio».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apremio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APREMIO»

Descubra o uso de apremio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apremio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
La definición de providencia de apremio la da el art. 70.1 NRGR, según el cual " La providencia de apremio es el acto de la Administración que ordena la ejecución contra el patrimonio del obligado al pago". Esta conceptuación se completa ...
‎2007
2
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
Cuando los sujetos responsables del pago no hubiesen presentarlo los documentos de cotización dentro del plazo reglamentario: Recargo de mora del 20 por 100, si abonaren las cuotas debidas antes de iniciarse la vía de apremio. b) ...
Manuel Planas Gómez, 2007
3
Consecuencias del retraso en el pago de las deudas tributarias
Las dudas que mantenía la redacción del art. l 28 LGT acerca de si consagraba el automatismo en la exigibilidad del recargo de apremio, una vez transcurrido el plazo de ingreso en período voluntario, con independencia de que se hubiera ...
Pedro José Carrasco Parrilla, 2000
4
Reglamento general de recaudación: especial referencia a la ...
Artículo 73 Suspensión del procedimiento de apremio. 1. La suspensión del procedimiento de apremio como consecuencia de la interposición de un recurso o reclamación económico-administrativa se tramitará y resolverá de acuerdo con  ...
Antonio Aparicio Pérez, 2006
5
Los procedimientos en el ámbito tributario
Las costas serán computadas en la liquidación definitiva del expediente de apremio. Para ello, deberán aportarse los correspondientes recibos, facturas o minutas de honorarios que las acrediten. En caso contrario, no podrán exigirse al ...
Ana María Delgado García, Rafael Oliver Cuello, 2008
6
La ejecución civil: (aspectos teóricos y prácticos del libro ...
EL PROCEDIMIENTO DE APREMIO 5.1. Disposiciones generales En el Título Cuarto, del Libro Tercero de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, dedicado a la ejecución forzosa y las medidas cautelares, se regula lo referente a la ejecución ...
Jesús Gómez Sánchez, 2002
7
Manual de tesorería y recaudación
SUPUESTO. PROVIDENCIA. DE. APREMIO: REVERSO. 132. INFORMATICO. DE. LA. MISMA. Lo ideal sería que este texto que a continuación se transcribe cupiera en una sola página, (si en formato de folio o DIN A-4 se notifican los títulos ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
8
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Los recargos del período ejecutivo son de tres tipos: recargo ejecutivo, recargo de apremio reducido y recargo de apremio ordinario. Dichos recargos son incompatibles entre sí y se calculan sobre la totalidad de la deuda no ingresada en ...
‎2007
9
Investigacion Del Patrimonio Del Ejecutado, La.
36. 37. Otro aspecto que la LEC no regula es el destinatario del apremio económico. Dicho destinatario puede ser el Tesoro Público o el ejecutante. La cuestión sí está resuelta en el art. 239.2 LPL, el cual dispone que el importe del apremio ...
Héctor Sbert Pérez, 2008
10
Apuntes de ejecución procesal civil
TEMA. 6. EJECUCIÓN. DINERARIA. (V): EL. PROCEDIMIENTO. DE. APREMIO. 1. Concepto y función Para proporcionar al ejecutante la tutela judicial que este tiene derecho a obtener en la ejecución dineraria, es necesario embargar unos ...
Cachón Cadenas, Manuel, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APREMIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apremio no contexto das seguintes notícias.
1
Piden se hagan cumplir medidas de apremio a autoridades
El Tribunal de Justicia Administrativa (TJA) pidió al Poder Ejecutivo que sus dependencias hagan cumplir ágilmente las medidas de apremio ordenadas para ... «Unión de Morelos, jun 16»
2
¿Qué cambia en el apremio con el Código General de Procesos?
La nueva norma, que contiene 439 artículos, elimina la figura del apremio personal (privación de la libertad) para los deudores solidarios (abuelos, hermanos, ... «Ecuavisa, jun 16»
3
León tiene nueva orden de apremio y se declara en huelga de ...
El abogado Eduardo León se declaró en huelga de hambre poco después de conocerse una nueva acusación y orden de apremio fiscal por los delitos de ... «La Razón, mai 16»
4
Se desarrolló la jornada “El Proceso de Apremio” organizada por la ...
Se llevó a cabo la primera jornada denominada “El Proceso de Apremio” organizada por la Municipalidad de La Plata y por esa casa de estudios de la ... «Infoblancosobrenegro, mai 16»
5
Cogep entra en vigencia y elimina apremio personal para deudores ...
Asimismo, explicó que el Cogep elimina la figura del apremio personal (privación de la libertad) para los deudores solidarios (abuelos, hermanos, tíos, etc.) ... «El Telégrafo, mai 16»
6
Solicitarán medidas de apremio para que Castillo comparezca ante ...
Morelia, Michoacán.- Se solicitará la aplicación de medidas de apremio para que el ex comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, ... «Cambio de Michoacán, mai 16»
7
¿Pueden enviarme una providencia de apremio sin una notificación ...
No he recibido notificaciones previas a una sanción y me han enviado una providencia de apremio por una cuantía muy superior. ¿Qué debo hacer? Eugenio ... «El Confidencial, mai 16»
8
¿Cómo paro una providencia de apremio?
Acabo de recibir en mi domicilio, a través de correo certificado, una providencia de apremio que me ha mandado el Ayuntamiento de Burgos por un importe de ... «El Confidencial, abr 16»
9
El Concello de Ferrol anula el apremio de 43.000 euros a la vecina ...
La Concellería de Facenda e Patrimonio informa que hoy le fue comunicada a Patricia Rey, propietaria de un piso declarado en ruinas en la calle Alegre de ... «La Voz de Galicia, abr 16»
10
Me ha llegado una providencia de apremio por una cuantía superior ...
No he recibido notificaciones previas a una sanción y me han enviado una providencia de apremio por una cuantía muy superior a la de la sanción original. «El Confidencial, mar 16»

IMAGENS SOBRE «APREMIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apremio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apremio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT