Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apremiante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APREMIANTE EM ESPANHOL

a · pre · mian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APREMIANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apremiante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APREMIANTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apremiante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apremiante no dicionário espanhol

A definição de urgente no dicionário é urgente. En el diccionario castellano apremiante significa que apremia.

Clique para ver a definição original de «apremiante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APREMIANTE


acuciante
a·cu·cian·te
agobiante
a·go·bian·te
angustiante
an·gus·tian·te
anunciante
a·nun·cian·te
asfixiante
as·fi·xian·te
cambiante
cam·bian·te
comediante
co·me·dian·te
comerciante
co·mer·cian·te
conferenciante
con·fe·ren·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
desafiante
de·sa·fian·te
escalofriante
es·ca·lo·frian·te
estudiante
es·tu·dian·te
exfoliante
ex·fo·lian·te
mediante
me·dian·te
negociante
ne·go·cian·te
piante
pian·te
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
variante
va·rian·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APREMIANTE

aprehensiva
aprehensivo
aprehensor
aprehensora
aprehensoria
aprehensorio
apremiadamente
apremiador
apremiadora
apremiamiento
apremiantemente
apremiar
apremio
apremir
aprendedor
aprendedora
aprender
aprendiente
aprendiz
aprendiza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APREMIANTE

acariciante
agraviante
asediante
chirriante
copiante
defoliante
espiante
feriante
fiduciante
injuriante
invariante
liante
lujuriante
obsequiante
oficiante
renunciante
rumiante
tertuliante
vaciante
vicariante

Sinônimos e antônimos de apremiante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APREMIANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «apremiante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de apremiante

ANTÔNIMOS DE «APREMIANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «apremiante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de apremiante

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APREMIANTE»

apremiante acuciante coactivo ejecutivo forzoso imperioso inaplazable indispensable inevitable inexcusable insistente necesario obligatorio perentorio premioso urgente lento pausado antonimo apremia urgentísima impostergable restauración sistema carcelario colombiano cambio cárceles siendo tiempo libro claudio rivas correa torna apremiante respuesta qué somos cercanía infinita brota abismo silencio quiere pregunta nbsp despartar carisma realidad para fundador otra cosa necesidad iglesia dios hecho habiendo experiencia espíritu comprendido evangelio misterio desde memoria refiere creación marketing internacional international global

Tradutor on-line com a tradução de apremiante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APREMIANTE

Conheça a tradução de apremiante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apremiante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apremiante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

apremiante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

urgent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अति आवश्यक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

срочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

urgente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরুরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urgent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

segera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dringlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緊急
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴급한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urgent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩn cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वरित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urgente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naglący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терміновий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urgent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επείγων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dringende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brådskande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apremiante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APREMIANTE»

O termo «apremiante» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apremiante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apremiante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apremiante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APREMIANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apremiante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apremiante» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apremiante

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «APREMIANTE»

Citações e frases célebres com a palavra apremiante.
1
Albert Camus
Pienso que el sentido de la vida es la cuestión más apremiante.
2
Germaine de Staël
Cuando un amigo advierte que lo necesitamos de un modo apremiante, siempre pierde cordialidad.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APREMIANTE»

Descubra o uso de apremiante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apremiante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo que va siendo el tiempo . Libro uno:
Claudio Rivas Correa. Se Torna Apremiante Se torna apremiante la respuesta al qué somos: se torna apremiante en la cercanía infinita que brota el abismo del silencio que no quiere ser respuesta. se torna apremiante la pregunta por lo ...
Claudio Rivas Correa, 2013
2
El Despartar del Carisma
La realidad para el fundador no es otra cosa que la necesidad apremiante en la Iglesia, que Dios le ha hecho ver. Habiendo hecho la experiencia del Espíritu y habiendo comprendido el evangelio o el misterio de Dios desde esa experiencia  ...
3
Marketing internacional/ International Marketing
El. apremiante. marketing. global. EL. MERCADO. internacional. 1 .1. El. marketing. internacional. La. pacificación. y. la. lucha. contra. el. terrorismo. Usted está a punto de comenzar una tarea emocionante, importante. La verdadera gran ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2008
4
Volumen Ii: Para Leer El Código Civil
Si bien la desproporción mayor de las dos quintas partes (40%) tiene precisión matemática, no sucede lo mismo con la necesidad apremiante y ésta se encuentra sujeta, en definitiva, al criterio del juzgador. En doctrina se estima que existe ...
5
Revista de Espana y del Estranjero
El primer acto consiste en un aviso, á su costa, de establecerse el apremiante en su casa á sus espensas, si no paga dentro de tres dias. El apremio es colectivo, ó individual. Cuando hay muchos morosos, se espide el primero, en cuyo caso ...
6
Revista de España y del estrangero. Dir. y red. principal, ...
El primer acto consiste en un aviso, á su costa, de establecerse el apremiante en su casa á sus espensas, si no paga dentro de tres dias. El apremio es colectivo, á individual. Cuando hay muchos morosos, se espide el primero, en cuyo caso ...
Revista de españa, de Indias y del estrangero, Fermín Gonzalo Morón, 1847
7
Revista de España y del estranjero
El primer acto consiste en un aviso, á su costa, de establecerse el apremiante en su casa á sus espensas, si no paga dentro de tres dias. El apremio es colectivo, ó individual. Cuando hay muchos morosos, se espide el primero, en cuyo caso ...
8
Revista de Espana y del estrangero. Director y redactor ...
El primer acto consiste en un aviso, a su costa, de establecerse el apremiante en su casa á sus esp.ensas, si no paga dentro de tres dias. Elapremio es colectivo, ó individual. Cuando hay muchos morosos, se espide el primero, en cuyo caso ...
Fermin Gonzalo Moron, 1842
9
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
Sin embargo, no será válida la renuncia determinada por apremiante necesidad o por inexperiencia». Ahora bien, a pesar de tal admisión de la renuncia, lo cierto es que, si ponemos en relación la ley 505 con el primer apartado de la ley 499 ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
10
Carlos Castaneda, Oportunismo Académico Y Los Psiquedélicos ...
Verner, hasta 1990, en Smith, siempre que la obediencia a la ley estatal o federal implicara una restricción de la libertad religiosa, se requería al gobierno que determinase si tenía un “interés apremiante” (por ejemplo, la salud pública o la ...
Jay Courtney Fikes, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APREMIANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apremiante no contexto das seguintes notícias.
1
Apremiante adaptar el sistema de pensiones a la nueva realidad ...
Estableció que es apremiante que se adapte y ajuste el sistema de pensiones a la nueva realidad laboral que se vive en nuestro país, en la que es necesario ... «Sexenio, Extraordinary Life, jun 16»
2
Educar la crítica, una necesidad apremiante
ALBERTO-MARTINEZ160487 Hace unos días fue presentada la “Cátedra Ignacio Ellacuría” en la cual participan las facultades de Derecho y la de Ciencias ... «Pulso de San Luis, mai 16»
3
Apremiante atender los problemas de desnutrición y obesidad en ...
Crear espacios reales y operativos en beneficio de una vida digna y saludable para la población. El rector de la Universidad Iberoamericana Puebla, Fernando ... «Intolerancia, abr 16»
4
Álvaro Uribe promueve un "apremiante golpe" en Venezuela
No es la primera vez que Uribe realiza intentos contra la paz e institucionalidad democrática en Venezuela, en 2014 tuvo vínculos con un activisa de la extrema ... «teleSUR TV, abr 16»
5
Apremiante” resolver el tema de la inseguridad en Veracruz: Pepe ...
"Ellos son los que tienen que tomas decisiones, el tema de seguridad pública es sumamente apremiante, lo hemos dicho y lo que haya que hacerse, habrá que ... «e-consulta Veracruz, abr 16»
6
Recalificación de tanques de GNV, en etapa apremiante
Los conductores de vehículos a gas natural vehicular (GNV) buscan información sobre dónde iniciar el trámite de recalificación de los cilindros que han ... «El Deber, abr 16»
7
Cada día se vuelve más apremiante sumar fuerzas y esfuerzos para ...
La construcción de puentes tanto sociales como políticos e institucionales se ha vuelto la fórmula clave para tratar la problemática existente con posibilidades ... «La Prensa Gráfica, abr 16»
8
El (apremiante) pacto sobre fiscalización
La emponzoñada situación política del país –investiduras frustradas hacia el sillón presidencial incluidas– ha hecho renovar el interés partidista y mediático en ... «Cinco Días, mar 16»
9
La provincia define como apremiante la situación de municipios y ...
La provincia define como apremiante la situación de municipios y comunas. Aseguran que muchas gestiones “llegan con lo justo”. Hay preocupación en el ... «Uno Santa Fe, fev 16»
10
Apremiante que Millennials ahorren para el retiro
Ciudad de México.- Los Millennials, jóvenes que nacieron entre 1980 y 1995, podrían enfrentar y cargar los problemas de pensiones que se tendrán hacia ... «Periódico Zócalo, out 15»

IMAGENS SOBRE «APREMIANTE»

apremiante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apremiante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apremiante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z