Baixe o aplicativo
educalingo
aries

Significado de "aries" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARIES

La palabra aries procede del latín arĭes 'carnero'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ARIES EM ESPANHOL

a · ries


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARIES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aries pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARIES EM ESPANHOL

definição de aries no dicionário espanhol

A definição de aries no dicionário é uma pessoa dizendo: Nascido sob o signo de Áries. Eu sou Áries, ela é Peixes.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARIES

biofacies · caries · congeries · facies · quinquies · sanies · vera effigies

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARIES

ariano · aribibi · aricado · aricar · aricoma · árida · aridecer · aridez · árido · arienzo · arieta · arietar · arietaria · arietario · ariete · arietina · arietino · arietta · arija · arije

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARIES

alpes · antes · bies · blues · buenos aires · des · entonces · es · goles · jueves · les · lunes · martes · mes · miércoles · mies · misiones · pues · tres · viernes

Sinônimos e antônimos de aries no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARIES»

aries · soportes · mujer · fecha · caracteristicas · compatibilidad · hombre · cinemagic · dicho · persona · nacida · bajo · signo · zodiacal · aries · ella · piscis · bebé · zodíaco · como · poco · egoísta · impaciente · excelente · genio · unico · libro · astrologia · necesitara · este · puede · romance · apasionante · pero · ninguno · contenta · papel · interior · tiende · dominar · generalmente · porque · mujeres · dominantes · tienen · luchar · más · para · conseguir · nbsp · duda · cosas · cabe · tiene · muchas · cualidades · incluso · todas · gente · fuego · también · otras · otros · tantos · defectos · vayamos · partes · empecemos · principio · hoguera · noche · historia · conversíon · mondea · buenos · doce · caras · saturno · capítulo · seis · poder · arremetedor · espera · tema · energético · referido · empuje · exterior ·

Tradutor on-line com a tradução de aries em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARIES

Conheça a tradução de aries a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de aries a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aries» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

白羊座
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

aries
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aries
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेष राशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برج الحمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Овен
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Áries
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেষরাশি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bélier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aries
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Widder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

牡羊座
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양자리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aries
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bạch Dương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேஷம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Koç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ariete
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Baran
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Овен
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Berbec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κριός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aries
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Væren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aries

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARIES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aries
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aries».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aries

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARIES»

Descubra o uso de aries na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aries e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aries 2013
Es el bebé del Zodíaco y como tal un poco egoísta, impaciente y con un excelente mal genio.
Paloma Navarrete, 2012
2
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
ARIES Y ARIES Este puede ser un romance apasionante, pero ninguno de los dos se contenta con un papel interior. La mujer Aries tiende a dominar ( generalmente porque las mujeres dominantes tienen que luchar más para conseguir lo ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
3
Aries
las. cosas. de. aries. No cabe duda de que Aries tiene muchas cualidades, incluso todas, de la gente de fuego, pero también tiene otras muchas cualidades y otros tantos defectos. Vayamos por partes y empecemos por el principio. Aries es ...
Paloma Navarrete, 2013
4
Las Doce Caras de Saturno
CAPÍTULO SEIS SATURNO EN ARIES EL PODER ARREMETEDOR EN ESPERA El tema energético de Aries, referido al empuje exterior y al impulso que lo mueve adelante, puede coordinarse bien con el poder organizador y la capacidad ...
Bil Tierney, Editorial Kier, 2004
5
Ascendentes en astrologia / Ascendants in Astrology
ASCENDENTE EN ARIES Al aparecer como destino, el Ascendente despliega un conjunto de escenas que pueden ser consideradas como aleatorias, casuales; como escenas independientes de la persona que las está experimentando.
Eugenio Carutti, Editorial Kier, 2008
6
Luna, Luna / Moon, Moon: Magia, Poder Y Seduccion / Magic, ...
28 EL SENDERO CÓSMICO 3C Luna en Aries Aries es el primer signo del zodíaco y por esta razón la Luna en Aries es excelente para comenzar nuevos proyectos. Esta Luna es infértil, árida y masculina. Al igual que Aries, que es un signo ...
Migene González-Wippler, 2004
7
El non plus ultra del Lunario, y pronostico perpetuo general ...
iLeon» Virg* Virgo Libra Virgo Libra Virgo Libra Libran Scori Libra. Scor. Scof. Sagic. Scor» Sagif. Scor. Sagic. Sagicí Gapr, ' Sagic, Capr. Capr» Aqua Gapr. Aqua] Câpr. Aqüá Aqua. Pices. Aqua. Pices. Pieds. • Pices. Aries. Aries.- Tauro Tauro ...
Jerónimo Cortés, Francisco Duart ((Valencia)), 1672
8
Lunario y pronostico perpetuo compuesto por ...: nueva ...
Signo. 1 Aquario Piscis. Aries. Tauro. Geminis Cancer. X Aquario Piscis. Aries. Tauro. Geminis Cancer. 3 Piscis. Aries. Tauro. Geminis Cancer. Leon. 4 Piscis. Aries. Tauro. Geminis Cancer. Leon. .1 Piscis. Aries. Tauro. Geminis Cancer. Leon.
Gerónimo Cortés, 1859
9
Lunario y pronóstico perpetuo, general y particular
Sigue. Signo, Signo. 1 Acua. Piscis. Aries. Taur. Gemi. Canc. 2 Acua. Piscis. Aries. Taur. Gemi. Case. 3 Piscis. Aries. Taur, Gemí. Canc. Leon. 4 Piscis Aríes. Taur. Semi. Canc. LeOn.» 5 Piscis kries. Taur. Gemiu Canc. teon. 6 Aries. Taur. Gem'.
Gerónimo Cortés, 2003
10
El Hombre Ante la Muerte
Desde los anos sesenta, Philippe Arig1 ha llevado a cabo una exhaustiva investigacion en torno al tema de la muerte.
PHILIPPE AUTOR ARIES, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aries no contexto das seguintes notícias.
1
Aries – Lunes 27 de junio: Luna en tu signo. Una noticia inesperada ...
Esta última semana de junio, hoy lunes, la Luna está en tránsito por tu signo, Aries, en la fase Cuarto Menguante y los planetas Marte, Saturno, Neptuno y ... «Univisión, jun 16»
2
Aries – Jueves 16 de junio: Cuida tu tiempo y privacidad
Aries– Semana del 13 al 19 de Junio del 2016 /Medio Tiempo. 37 Compartir. Amor ... Tu personalidad decidida y confiable impacta, Aries. Tu capacidad y ... «Univisión, jun 16»
3
COMUNICADO: Luminex Corporation recibe la Marca CE-IVD para ...
Diseñada para su uso con el permiso de la FDA y con la Marca CE-IVD del sistema ARIES(®), el ensayo ARIES(®) Flu A/B & RSV es un método rápido y ... «La Vanguardia, jun 16»
4
Aries – Miércoles 1 de junio: Te sientes más seguro
Este miércoles la Luna sigue en tránsito por tu signo Aries, y los planetas Marte, Saturno y el planetoide Plutón continúan retrógrados. Tal vez te encuentres hoy ... «Univisión, mai 16»
5
Aries - Viernes 20 de mayo: Un fin de semana "mandado a hacer"
Por el Profesor Zellagro. La Luna continúa en el elemento agua y se asocia con un tránsito de Venus, planeta del amor, en aspectos favorables para ti, Aries, ... «Univisión, mai 16»
6
Aries - Martes 17 de mayo: Tu día zodiacal te inspira al amor
Guardar configuración. Aries– Semana del 16 al 22 de Mayo del 2016 /Medio Tiempo. 20 Compartir. Amor Este martes, que es tu día zodiacal, la Luna continúa ... «Univisión, mai 16»
7
Aries - Viernes 13 de mayo: El tránsito lunar te envuelve con un ...
Aries– Semana del 9 al 15 de Mayo del 2016 /Medio Tiempo. 35 Compartir. Amor La Luna sigue en Leo desplazándose hacia el signo de Virgo. Los planetas ... «Univisión, mai 16»
8
Aries - Sábado 7 de mayo: No arrastres contigo nada negativo del ...
No arrastres contigo esa carga, prepárate para abrir tu corazón al amor, y lo lograrás. Aries– Semana del 2 al 8 de Mayo del 2016 /Medio Tiempo. 67 Compartir. «Univisión, mai 16»
9
Facebook F8, escenario de los proyectos Terragraph y Aries
Que uno de los principales intereses de Facebook es que no quede un solo habitante de la tierra sin conexión a Internet es algo que ya nadie duda. Podemos ... «MuyComputerPRO, abr 16»
10
Los destinos preferidos por los viajeros de Aries
Aries es el primer signo del zodíaco y rige a los nacidos entre el 21 de marzo y el 20 de abril, que coincide con el inicio de la primavera en el hemisferio norte, ... «Clarín.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ARIES»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aries [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aries>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT