Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asegurable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASEGURABLE EM ESPANHOL

a · se · gu · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASEGURABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asegurable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASEGURABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «asegurable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asegurable no dicionário espanhol

O dicionário espanhol segurável significa que pode ser protegido. En el diccionario castellano asegurable significa que se puede asegurar.

Clique para ver a definição original de «asegurable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASEGURABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASEGURABLE

asedar
asediador
asediadora
asediante
asediar
asedio
aseglarar
aseglararse
aseglarizar
asegundar
aseguración
asegurada
asegurado
asegurador
aseguradora
aseguramiento
aseguranza
asegurar
aseguro
aseidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASEGURABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Sinônimos e antônimos de asegurable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASEGURABLE»

asegurable puede asegurar seguro responsabilidad conforme artículo código comercio elementos esenciales contrato interés riesgo prima obligación condicional asegurador este capítulo centrará atención nbsp jurisprudencia sobre seguros recopilación análisis aseveración contratante hizo ciencia cierta edificio pertenecía asegurada adulteró verdad tocante hecho resultado error derecho podido aprovechar civil para determinado pueda asegurado exige carácter general lícito técnicamente último requisito refiere

Tradutor on-line com a tradução de asegurable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASEGURABLE

Conheça a tradução de asegurable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de asegurable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asegurable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

asegurable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Insurable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للتأمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страхуемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seguráveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীমাযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assurable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boleh insurans
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

versicherbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保険
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피 보험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

insurable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பீடிற்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमा उतविण्यायोग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sigortaya tabi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assicurabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubezpieczeniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страхуються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care poate fi asigurat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφαλίσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versekerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försäkrings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsikrings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asegurable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASEGURABLE»

O termo «asegurable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asegurable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asegurable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asegurable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASEGURABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asegurable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asegurable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asegurable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASEGURABLE»

Descubra o uso de asegurable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asegurable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El seguro de responsabilidad
Conforme al artículo 1045 del Código de Comercio, son elementos esenciales del contrato de seguro el interés asegurable, el riesgo asegurable, la prima y la obligación condicional del asegurador. Este capítulo centrará su atención en el ...
Juan Manuel Díaz Granados Ortiz, 2006
2
Jurisprudencia sobre seguros: recopilación y análisis
Interés asegurable. Si la aseveración del contratante se hizo a ciencia cierta de que el edificio no pertenecía a la asegurada, se adulteró la verdad en lo tocante a un hecho, y si fue resultado de un error de derecho, no ha podido aprovechar ...
Osvaldo Contreras Strauch, 1999
3
El riesgo en el seguro de responsabilidad civil de los ...
Para que un determinado riesgo pueda ser asegurado se exige, con carácter general, que sea lícito y técnicamente asegurable. Por lo que a este último requisito se refiere, el desarrollo de la técnica aseguradora, las dimensiones de las ...
Javier Gutiérrez Gilsanz, 2007
4
El reaseguro
En el contrato de reaseguro, el interés asegurable no recae sobre una cosa determinada, sino que se concreta en la relación que une al reasegurado con su propio patrimonio244. El reasegurado tiene un interés directo y personal en que no ...
Blanca Romero Matute, 2001
5
El seguro de transporte
"Para recobrar bajo la presente, el asegurado deberá tener un interés asegurable sobre las mercaderías cubiertas al momento de ocurrir ... nuestra legislación, se requiere que la persona que contrata el seguro tenga un interés asegurable.
José Manuel Aceituno Aldunate, 1997
6
Manual de seguros
Ai. 1 referirse a los elementos esenciales del contrato de seguro, el lector se debe remitir al artículo 1045 del Código de Comercio, que prescribe lo siguiente: "Son elementos esenciales del contrato de seguro: 1 . El interés asegurable. 2.
Carlos Alberto Montoya Londoño
7
El seguro de credito
En la doctrina se ha sostenido por algunos autores que el interés asegurable por parte del asegurado sólo es aplicable a los seguros de danos, pero no a los seguros de personas. Lo anterior se desprende del hecho de que este interés ...
Lisandro Serrano Spoerer, 1970
8
Economia, Politica Y Otros Juegos
... contrapuestas siguientes es cierta? Justifique su respuesta. a) El máximo asegurable en estrategias puras de cualquier jugador j, en un juego rectangular finito, es igual al máximo asegurable de j en estrategias mixtas. b) El máximo ...
Paloma Zapata Lillo, 2007
9
El futuro de los negocios
... aquellas que cumplen con las normas establecidas. interés asegurable La posibilidad de que el asegurado sufra daños o pérdidas si ocurriera un hecho determinado. riesgo asegurable Riesgo que cubrirá la compañía de seguros siempre ...
Lawrence J. Gitman, Carl D. McDaniel, 2007
10
11
A diferencia de los de personas y por la diversidad de hipótesis que pueden presentarse, el Código de Comercio no determina específicamente los casos en los cuales hay interés asegurable en este tipo de seguros. El artículo 1083 del ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASEGURABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asegurable no contexto das seguintes notícias.
1
#SEGUROS: El asegurador cavernario
... mismos elementos enumerados en el articulo 1045 del código de comercio colombiano ya que existe un interés asegurable, un riesgo asegurable, una prima ... «Emprendedores News, jun 16»
2
Olona defiende que "indemnizar lo asegurable, no es justificable ...
El consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, Joaquín Olona, ha defendido que todo aquello que se invierta debe estar socialmente justificado y que ... «El Periódico de Aragón, jun 16»
3
La línea de Angrois se asegura en 841 millones, pese a que su ...
El ADIF acaba de sacar a contratación los seguros para cubrir daños materiales de la infraestructura ferroviaria española. El valor asegurable de todo el AVE ... «La Voz de Galicia, mai 16»
4
El seguro para la fruta de hueso cambiará para adaptarse a la ...
"El mínimo asegurable para esas explotaciones en esas variedades será de 24.000 kilos por hectárea, así al menos nos aseguramos cubrir los costes de ... «Murcia.com, mai 16»
5
LA VITALICIA LANZA SEGURO UNIVERSAL
... mantiene un monto ahorrado, el seguro se convierte en un seguro de vigencia indefinida, pudiendo tener protección a una edad que ya no sería asegurable”. «Diario Pagina Siete, mai 16»
6
¿Cuánto cuesta hoy reponer los activos de tu empresa?
BDO Argentina realizará el 20 de abril el seminario sobre el valor asegurable de los activos fijos de las empresas. La actividad es no arancelada y está ... «AméricaEconomía.com, abr 16»
7
La lógica del plan financiero familiar: El Seguro de Empleo en ...
Las cotizaciones se calculan aplicando la tasa correspondiente por cada 100 $ de salario asegurable. El máximo de salario asegurable para el año 2016 es de ... «NM Noticias, mar 16»
8
Estas cláusulas no pueden estar en tu póliza de seguro | El ...
"El ASEGURADO está obligado a probar la ocurrencia del siniestro así como la existencia del (los) bien (es) y el interés asegurable. Asimismo deberá probar la ... «El Comercio, mar 16»
9
Confirman sanción a Rímac Seguros por discriminar a joven con ...
La empresa basó su negativa argumentando que una persona al presentar síndrome de Down constituía un riesgo no asegurable. Con ello, transgredió no solo ... «RPP Noticias, jan 16»
10
Un nicho poco atendido con oportunidades para crecer
"La pregunta es si la inundación sería un riesgo asegurable en el mercado argentino. Obviamente, sí, lo es y podría traer un gran alivio a la sociedad si fuera un ... «El Cronista, dez 15»

IMAGENS SOBRE «ASEGURABLE»

asegurable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asegurable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asegurable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z