Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aspadera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASPADERA

La palabra aspadera procede de aspar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASPADERA EM ESPANHOL

as · pa · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPADERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aspadera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASPADERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aspadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aspadera no dicionário espanhol

A definição de aspadera no dicionário de inglês é asparta. En el diccionario castellano aspadera significa aspa.

Clique para ver a definição original de «aspadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASPADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASPADERA

aspa
aspada
aspado
aspador
aspadora
aspálato
aspalto
aspar
aspaventar
aspaventera
aspaventero
aspaventoso
aspaviento
aspear
aspearse
aspecto
aspectual
áspera
ásperamente
asperarteria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASPADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinônimos e antônimos de aspadera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASPADERA»

aspadera aspa curso completo universal agricultura desgranar desgranadera garraspar aspadera así llama separacion granos uvas pedúnculos sostienen garr instrumento nbsp gran século vinte sarillo para facer madei liño aspado aspar ensarillar enrolar fío madeixa asparagina asparaxina aspaventar galego castelán vocabulario devanadera sarga variedad mimbrera vlmblelra sarillar devanar madejas sarlllo andar persona constante movimiento determinado imoito sarillas sarilleiro gaceta madrid escabriud arias tmií sisan bjtc fowpiricífoj tani araifi conrfikláhpcj wásoi ostral bíblico mifai fingiéndote refera

Tradutor on-line com a tradução de aspadera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPADERA

Conheça a tradução de aspadera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aspadera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aspadera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aspadera
1.325 milhões de falantes

espanhol

aspadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aspadera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aspadera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aspadera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aspadera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aspadera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aspadera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aspadera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aspadera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aspadera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aspadera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aspadera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aspadera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aspadera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aspadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aspadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aspadera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aspadera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aspadera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aspadera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspadera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aspadera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aspadera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aspadera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aspadera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aspadera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPADERA»

O termo «aspadera» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aspadera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aspadera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aspadera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPADERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aspadera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aspadera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aspadera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASPADERA»

Descubra o uso de aspadera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aspadera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
DESGRANAR , DESGRANADERA , GARRASPAR , GAR- R ASPADERA. Así se llama la separacion de los granos de las uvas de los pedúnculos que los sostienen ; y la desgranadera ó garr aspadera es el instrumento con que se ...
François Rozier, 1799
2
Gran dicionario século vinte i uno:
V. aspadera. aspadera/. Sarillo m., instrumento para facer as madei- xas do liño. Sin. aspa. aspado -a adj. Aspado. aspar v. tr. Aspar, ensarillar, enrolar o fío do liño na aspa para facer a madeixa. asparagina/. Asparaxina. aspaventar v. tr.
‎2006
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Devanadera, aspadera. SARGA. s. m. Variedad de mimbrera; VlMBlElRA. SARILLAR. v. Devanar las madejas en el SARlLLO || Andar una persona en constante movimiento sin fin determinado: imoito sarillas! SARILLEIRO, RA. adj. y s.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Gaceta de Madrid
VW*Jik escabriud dñ 9 lt arias i(l tmIí sisan sn lia bjtc . fowpiricífoj.tani.i □ de Araifi, conrfiKláHpcj; wásoi-cl.a ostral dP.s* .El bíblico de U mifai-, •< fingiéndote i refera; i re: Mi otar a d Aspadera llegado arta pKÍoIiffl3j' ilwüeBa» apennzu de pa r i ...
5
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
Henri-Louis Duhamel du Monceau. a.0 Quantas veces se siegue la Alfalfa , se han de labrar los entreliños ó platabandas con un Cultivador , ó, con. um Arado de. orejera. mudadiza que t» renga' vertedera .v ó bien con una* r aspadera muy  ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1805
6
Introduccion al estudio de la naturaleza y de la medicina
... de un cuerpo por medio de instrumentos mecánicos, y se subdivide, eon arreglo á la diferencia de estos instrumentos , en pulverizacion , trituracion, granulacion . y .conminacion por medio de r aspadera. El segundo consiste en mudar con ...
Christian Gottlieb Selle, 1800
7
Las obras y relaciones de Antonio Perez: Secretario de ...
... como los dermis Jentidos, y por que digo También? quena ayfentido que tanto ¡aspadera, ni tan-> dannofos,como el Oy do. Porque la vifta p adejce el enr ganno del afeyíe. El guflo de/abrimiento del manjar: el Taílo , la atyerezsi en el toque ...
Antonio Pérez, Samuel de Tournes ((Colonia)), Samuel de Tournes ((Ginebra)), 1676
8
Diccionario del revés
... pareciera penumbra macera tapadera prolifera describiera apareciera herrumbra trapacera aspadera gallofera sobrescribiera desapareciera aherrumbra mostacera labradera esfera inscribiera compareciera revistiera mantuviera cristalera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
SeRA (Rew 7.849 *SeRiCuLAm) Se forman los derivados *SeR ̄iCuLum y* SeReLLum con el significado 'aspadera de hacer madejas'21. 20 Datos de Cabreira y Ruiedenore respectivamente. 21 Difieren en este caso nuestras regiones de ...
Ana María Cano González, 2010
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Estos kllbs"se dejan al cuidado de un áyudaiHe : 'Otro ayudante se ¡ aspadera de la misma asa que sale por la boca. Entonces el ci- ruja'no coge la estremidád de la ligadura que ha quedado libre entre los labios, y la pasa por dentro de la ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPADERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aspadera no contexto das seguintes notícias.
1
Crucigrama dominical
S) Hilo recogido sobre un torno o aspadera, para que se pueda devanar fácilmente. T) Beso de afecto. SOLUCIÓN 914: A) mordaza B) isquion C) granzas D) ... «Diario El País, set 15»
2
La madeja de Mercedes
De pronto, la noticia: la juez Alaya, la discreta dama que va recogiendo los hilos de la trama mafiosa andaluza sobre la aspadera, ordenaba un nuevo ... «El Mundo, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aspadera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aspadera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z