Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aturquesado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ATURQUESADO

La palabra aturquesado procede de turquesa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ATURQUESADO EM ESPANHOL

a · tur · que · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATURQUESADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aturquesado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ATURQUESADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aturquesado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aturquesado no dicionário espanhol

A definição de stunned no dicionário é azul turquesa. En el diccionario castellano aturquesado significa de color azul turquí.

Clique para ver a definição original de «aturquesado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATURQUESADO


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
fresado
fre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATURQUESADO

aturada
aturadamente
aturador
aturadora
aturar
aturbonada
aturbonado
aturdida
aturdidamente
aturdido
aturdidor
aturdidora
aturdimiento
aturdir
aturquesada
aturrar
aturriar
aturrullar
aturullamiento
aturullar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATURQUESADO

acusado
alrevesado
arrevesado
asesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
decesado
desatesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
revesado
sangripesado
trastesado
turquesado
usado

Sinônimos e antônimos de aturquesado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATURQUESADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «aturquesado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de aturquesado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATURQUESADO»

aturquesado azul azulado azulenco azulino azur color turquí akal véase turquesa bleu céles egipcio lapidario nesemet verde turquoise blue denomina ción común coloraciones azula clara verdosa nbsp nombres colores estudio aparece oposición privativa entre quot estatismo dinamismo añil añir cerulina turquesado turquino pavonado añilar añirar caracteriza apreciación cano lasso works canal riego derivado río guadalquivir corta desértico paraje expresivo surco gusto correr agua limpia tono contrasta tonalidad ocre terreno suave pendiente sube guía para padres problemas desarrollo señora prepararon suculenta cena acostaron cuando ellos iban recostar unas viejas sillas descansar algo maravilloso ocurrió anciana enferma transformó hada agosto fuga construcciones

Tradutor on-line com a tradução de aturquesado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATURQUESADO

Conheça a tradução de aturquesado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aturquesado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aturquesado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我aturquesado
1.325 milhões de falantes

espanhol

aturquesado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stunned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं aturquesado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I aturquesado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я aturquesado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I aturquesado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি aturquesado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´aturquesado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya aturquesado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich aturquesado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はaturquesado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 aturquesado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku aturquesado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi aturquesado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் aturquesado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी aturquesado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben aturquesado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I aturquesado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I aturquesado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я aturquesado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I aturquesado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα aturquesado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek aturquesado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag aturquesado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg aturquesado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aturquesado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATURQUESADO»

O termo «aturquesado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aturquesado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aturquesado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aturquesado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATURQUESADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aturquesado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aturquesado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aturquesado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATURQUESADO»

Descubra o uso de aturquesado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aturquesado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Akal del Color
Véase aturquesado; azul turquesa; bleu céles— te; egipcio; lapidario; nesemet; turquí; verde turquesa. turquesa azul. (T. d. l. e. ing. «turquoise blue») Denomina — ción común de las coloraciones verde azula— da clara, azul verdosa clara, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
Aparece una oposición privativa entre el "estatismo" NI "dinamismo": añil, añir, cerulina, aturquesado, turquesado, turquino, turquí, azur, pavonado. NI añilar, añirar, pavonado. 3.1 .—El "estatismo" se caracteriza por la "apreciación del color ...
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
3
Estudio Cano Lasso: works
Un canal de riego derivado del río Guadalquivir corta el desértico paraje con un expresivo surco. Da gusto ver correr el agua, muy limpia y de tono aturquesado que contrasta con la tonalidad ocre del terreno, que en suave pendiente sube ...
‎2002
4
Guía para padres: problemas del desarrollo y del ...
... a la señora, le prepararon una suculenta cena y la acostaron. Cuando ellos se iban a recostar en unas viejas sillas para descansar, algo maravilloso ocurrió: la señora anciana y enferma se transformó en una hada de color aturquesado ...
Elia Frías Moreno, 2007
5
Agosto y fuga
Las construcciones laterales avanzaban en inusitada armonía, amarillas bajo el celeste aturquesado y ribeteadas de piedra o cubiertas de tezontle, que uno podía claramente imaginar extraído de las ruinas descubiertas y de las que se ...
Paloma Villegas, 2006
6
Carmina urbana orientalium graecorum: poéticas de la ...
Aunque los enclaves más antiguos de la región conserven aturquesado su nombre —-Bumova<Prinovaris, Manisa<Magnesia, Izmir<Smimi), la toponimia de la región se transforma radicalmente. La ruptura se refleja también en los ...
Alberto Conejero López, 2008
7
La necrópolis bizantina de Tall as-Sin (Deir ez-Zor, Siria): ...
106,11; 28.30 pl. XXXIV, 17-19, fig. 28.36, pl. XXXIV, 20, 21 y 10s fig. 26.6. “ Macalister 1912, p. 317, pl. LXXVIII. 22 Avni, Greenhut 1996, p. 113. 3' Tushingham 1972, p. 10s fig. 26.27, 26.29, 27.22. fondo rojo es aturquesado, mientras que en ...
Juan Luis Montero Fenollós, Shaker Al-Shbib, 2008
8
El nuevo Figaro: Colección de artículos selectos y ...
riscos se han uniformado con nues-* tra política y religion, ó de que viceversa , nuestra religion y política se han aturquesado y morisqueado? He aquí una cuestion que no me atreveré yo á resolver, por no ofender el amor propio de los unos ...
‎1838
9
El Nacimiento de Un Imperio, El Hechicero Del Gran Capitán, ...
... terciopelo, damasco aturquesado... La calle de los joyeros constituía, con seguridad, la zona más exclusiva y suntuosa. Toda la cultivada artesanía granadina quedaba reflejada en la sutiles piezas que sus escaparates mostraban: ajorcas, ...
Salvador Ruiz de la Fuente
10
Síndromes de Estocolmo
La barandilla de hierro del Riksbron casi quema a través de los guantes de lana y las aguas oscuras se rizan a mis pies, misteriosas, casi amenazadoras, plagadas de extrañas bolsas semitraslúcidas de hielo aturquesado. Llega la ...
Ángeles Jurado, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATURQUESADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aturquesado no contexto das seguintes notícias.
1
Prometen un gran nivel
De color azul claro aturquesado, la playera tiene referencias a la lucha contra el cáncer de mama. Foto: Daniel Martínez. Se presentó la medalla y playera que ... «Periódico AM, mai 16»
2
LA PATRIA DE LA ESQUINA
Y su camisa, siempre la misma o siempre repetida (antiguo azul ahora aturquesado por el tiempo, rayas verticales de antiguos colores vivos también ... «Las nueve musas, abr 16»
3
PARRAS 418 PRESENTE
Es la diosa protectora de las estaciones, los cereales y en general de la naturaleza. ESPLENDOROSO AZUL CIELO ATURQUESADO POR CANTOYAS EN ... «El Siglo de Torreón, abr 16»
4
5 estrategias de experiential marketing
La joyería estadounidense Tiffany & Co. creo el color azul Tiffany, que es el tono aturquesado claro con que la marca ha logrado asociar sus campañas de ... «Merca2.0, mar 16»
5
Los looks de la alfombra roja del Oscar, analizados por una experta ...
Por su lado Kate Blanchett eligió también un Armani Prive, un vestido empolvado verde aturquesado, bordado con plumas y lentejuelas con un gran escote y ... «Los Andes, fev 16»
6
Una alfombra roja en la que las estrellas no brillaron como en otro ...
Por su lado Kate Blanchett eligió también un Armani Prive, un vestido empolvado verde aturquesado, bordado con plumas y lentejuelas con un gran escote y ... «LaCapital.com.ar, fev 16»
7
El mercado navideño de Arte 21 se prolongará hasta el día 11...
Ha interpretado la ciudad y la provincia con tres colores, blanco, gris plomizo y verde, un verde agua aturquesado, una gama quizá poco habitual pero con la ... «El Almería, jan 16»
8
Nadal dispersa a Wawrinka
El único pero es que puedo mejorar mi servicio”, desgranó tras el partido, del firme arranque sobre el tapete aturquesado de Londres. Un duelo que arrancó ... «EL PAÍS, nov 15»
9
Cocina, cava y lavandería en Casacor
En los 30 m2 del espacio se propone un estilo vintage industrial, que recoge de la paleta de colores el verde aturquesado en combinación con el neutral tono ... «Diario Gestión, out 14»
10
Villa Traful: belleza que intimida
El lago Traful, uno de los principales atractivos de la zona de aguas cristalinas y con un color único similar a un esmeralda aturquesado, deja sin aliento a las ... «DiarioPopular.com.ar, dez 13»

IMAGENS SOBRE «ATURQUESADO»

aturquesado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aturquesado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aturquesado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z