Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ayote" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AYOTE

La palabra ayote procede del náhuatl ayotli 'calabaza'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AYOTE EM ESPANHOL

a · yo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AYOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ayote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AYOTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ayote» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ayote

Cucurbita argyrosperma

Cucurbita argyrosperma

Cucurbita argyrosperma é uma planta anual de rastreamento herbáceo, da família das cucurbitáceas, nativa do sul do México. É cultivado na América para consumo, aproveitando suas flores, brotos macios, frutas e especialmente as sementes, que são moídas e torradas em numerosos molhos, toupeiras e outras preparações. É o menos difundido fora das espécies cultivadas de Cucurbita, mas tem sido objeto de estudo intenso recentemente, e se espalhou nos Estados Unidos como Cushaw. Cucurbita argyrosperma es una planta herbácea reptante anual, de la familia de las cucurbitáceas, oriunda del sur de México. Se la cultiva en América para su consumo, aprovechándose sus flores, brotes tiernos, frutos y sobre todo las semillas, que molidas y tostadas se emplean en numerosas salsas, moles y otras preparaciones. Es la menos difundida fuera de América de las especies cultivadas de Cucurbita, pero ha sido objeto de intenso estudio recientemente, y se ha difundido en los Estados Unidos con el nombre de Cushaw.

definição de ayote no dicionário espanhol

A primeira definição de ayote no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é abóbora. Outro significado de ayote no dicionário é pessoa boba. Ayote é também o chefe de uma pessoa. La primera definición de ayote en el diccionario de la real academia de la lengua española es calabaza. Otro significado de ayote en el diccionario es persona tonta. Ayote es también cabeza de una persona.
Clique para ver a definição original de «ayote» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AYOTE


amoyote
a·mo·yo·te
cayote
ca·yo·te
chayote
cha·yo·te
chilacayote
chi·la·ca·yo·te
chinchayote
chin·cha·yo·te
coyote
co·yo·te
cuayote
cua·yo·te
jocoyote
jo·co·yo·te
nejayote
ne·ja·yo·te
peyote
pe·yo·te
socoyote
so·co·yo·te
talayote
ta·la·yo·te
tlalayote
tla·la·yo·te
tlalcoyote
tlal·co·yo·te
xocoyote
xo·co·yo·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AYOTE

ayermar
aymara
ay
ayo
ayocote
ayopayeña
ayopayeño
ayora
ayorea
ayoreo
ayotera
ayúa
ayuda
ayudada
ayudado
ayudador
ayudadora
ayudamemoria
ayudamiento
ayudanta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AYOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Sinônimos e antônimos de ayote no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AYOTE»

ayote ahumarse ayotes cucurbita argyrosperma planta herbácea reptante anual familia cucurbitáceas oriunda méxico cultiva américa para consumo aprovechándose flores brotes tiernos frutos sobre todo semillas molidas tostadas primera lengua española calabaza otro persona tonta ayote también cabeza descripcion evaluacion sistema cultivos maíz rotacion monocultivo intercalado distancias nbsp informe producción exportación tomado gran importancia económica región país donde forma parte ciclos rotación otros pastos esta actividad involucra buen número pequeños introducción olericultura cultivo auyama joko sistemática origen león describe moschata como especie más importante tropical debido probablemente adapta bien tanto condiciones departamento suelos tropicales sistemas tratamientos subtratamientos sucesión seguido bibliografia hortalizas istmo centroamerica cucuxbita

Tradutor on-line com a tradução de ayote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AYOTE

Conheça a tradução de ayote a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ayote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ayote» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ayote
1.325 milhões de falantes

espanhol

ayote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hiccup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ayote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ayote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ayote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ayote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ayote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ayote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ayote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ayote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ayote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ayote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ayote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ayote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ayote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ayote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayote
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ayote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ayote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ayote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ayote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ayote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ayote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ayote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ayote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ayote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AYOTE»

O termo «ayote» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.180 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ayote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ayote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ayote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AYOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ayote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ayote» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ayote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AYOTE»

Descubra o uso de ayote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ayote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descripcion Y Evaluacion Del Sistema de Cultivos ...
3. Maíz - (Maíz+Ayote): rotacion de maíz en monocultivo y maíz y • j ayote intercalado. 4. Ayote - Maíz 5. Ayote - Ayote 6. Ayote - (Maíz+Ayote) 7. (Maíz+ Ayote) - Maíz 8. (Maíz+Ayote) - Ayote 9. (Maíz+Ayote) - (Maíz+Ayote) □ Distancias de ...
2
Informe 1998-1999
La producción de ayote para la exportación ha tomado gran importancia económica en la región sur del país, donde forma parte de ciclos de rotación con otros cultivos y pastos. Esta actividad involucra a un buen número de pequeños  ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
3
Introducción a la Olericultura
A, El cultivo del ayote (calabaza, auyama o joko) 1. Sistemática y origen León ( 1981) describe a C. moschata, como la especie más importante en la Región Tropical, debido, probablemente, a que se adapta muy bien tanto a las condiciones ...
4
Informe del Departamento de Cultivos Y Suelos Tropicales
Sistemas (Tratamientos y subtratamientos) 1. Ayote - ayote: sucesión 2. Ayote - maíz: rotación 3. Ayote - (Maíz + ayote) (rotación de ayote seguido por maíz y ayote intercalado) . 4. Maíz - ayote: rotación 5. Maíz - maíz: sucesión 6. Maíz - ( maíz ...
5
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
(1010 Ayote (Cucuxbita mo& tacha, C. pzpo, C. max-üna) Pumpkin, courge, citrouille, zucchini, calabaza, calabacín amarillo AGUILAR MORAN, J.F. Caracterización de 20 cultivares de Guicoy (CucuKbjXa pepo var. aufuxmtia) del Altiplano ...
6
Compendio de agronomía tropical
AYOTE Y PEPINO Cucurbitáceas Cucurbita maxima Duch; C. moschata y C. pepo L. Cucumis sativus L. "Courge", "concombre" "Winter squash", "Summer squash", "cucumber" "Abóbora comum" 'Ayote"; "Maxixe" Nombres vulgares ...
‎1989
7
Reunion Interna de Programacion Tecnica
Fechas: Jutiio - Noviembre, Noviembre - Marzo (1976^#77) ORTON 4 ii INSTITUTO ÍNTER AMERICANO DE Sistemas : (Tratamientos y subtratamientos) CIENCIAS AGRÍCOLAS 1. Ayote - ayote: sucesion 2. Ayote - maíz: rotacion 3. Ayote ...
8
Memoria Annual 1976 - 1977 Informe Del Director Informe Del ...
Sistemas (Tratamientos y subtratamientos) 1. Ayote - ayote: sucesión r. □ / - i 2. Ayote - maíz: rotación ,; □"'• 3. Ayote - (Maíz + ayote) (rotación de ayote seguido por maíz y ayote intercalado) . 4. Maíz - ayote: rotación . . .... 5. Maíz - maíz: ...
9
Cocina contemporánea de Costa Rica
Ensalada de ayote con "trufas" de queso INGREDIENTES 1 queso Cacio Caprino de 200 gramos 1 taza de aceitunas negras picadas 1 ramito de perejil picado 2 kilos de ayote sazón pelado, sin semillas y cortado en cubos 2 kilos de  ...
Isabel Campabadal, 2005
10
Hombres de maíz
Colectivo castellanizado de la voz náhuatl ayotl, ayote. (Arr.) Ayote. Cucurbitácea de la familia de la calabaza. Su fruto es generalmente redondeado, más o menos grande, de diferentes colores, de cáscara dura o blanda. Es comestible, ya ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AYOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ayote no contexto das seguintes notícias.
1
Receta: Pollo relleno con salsa de ayote
Sazonar con sal y pimienta y rellenar el pollo. Amarrar bien uy poner a sellar en una sartén con aceite de oliva porambos lados. Luego meter al horno a cocinar ... «Teletica, jun 16»
2
Libre de Culpa: Flan de ayote liviano
Aunque el ayote es un vegetal harinoso, toda la receta solo tiene una taza de puré. Yo siempre recomiendo que las recetas de postres son para los días ... «Diario Extra Costa Rica, mai 16»
3
¡Delicias en miel desde Honduras!
Dejar cocer el ayote. Si el agua se reduce demasiado durante la cocción, agregarle otro poco. Apagar la estufa fuego cuando el ayote tome un color oscuro y la ... «La Prensa de Honduras, mar 16»
4
Tong Qwa y su valor nutricional
El Tong Qwa es un tipo de hortaliza de la familia del pepino, la sandía, melón y ayote. Existen más de setecientas variedades de ayote y el Tong Qwa es uno de ... «La Prensa, fev 16»
5
Aprueban US$190.7 millones en préstamos
... de 48.4 kilómetros de la carretera Pantasma-Wiwilí, en Jinotega, y 39 kilómetros de carretera hacia Santo Domingo, Los Chinamos, El Ayote, en Chontales. «La Prensa, fev 16»
6
Tonacatepeque deleita con el típico ayote en miel
Tonacatepeque deleita con el típico ayote en miel. 1.nov.2015 | 16:22. Fátima Díaz fue una de las pobladoras que colaboró en la preparación del tradicional ... «El Diario de Hoy, nov 15»
7
Tonacatepeque celebra el Día de la Calabiuza
Tonacatepeque celebra cada 1 de noviembre el Día de la Calabiuza, donde pobladores deleitan a turistas nacionales y extranjeros con el típico ayote en miel. «El Diario de Hoy, nov 15»
8
Tonacatepeque se prepara para el festival de la Calabiuza
Los organizadores informaron que originalmente la tradición nació cuando jóvenes y niños recorrían las viviendas de Tonacatepeque para pedir ayote en miel. «El Diario de Hoy, out 15»
9
El Ayote: de puerto de Montaña a rincón de paz
Por muchos años, la comunidad de El Ayote fue punto de encuentro entre los comerciantes más avezados que se arriesgaban a incursionar en los territorios en ... «El Nuevo Diario, set 15»
10
Deliciosa ensalada con cáscaras de ayote
Seguimos con la idea de sacarles provecho a todos los alimentos, por eso esta vez el chef Carlos Rodríguez de Unilever Food Solutions nos recomendó hacer ... «Diario Extra Costa Rica, jul 15»

IMAGENS SOBRE «AYOTE»

ayote

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ayote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ayote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z