Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azadada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZADADA EM ESPANHOL

a · za · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZADADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Azadada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AZADADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «azadada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de azadada no dicionário espanhol

A definição de rouco no dicionário azadada significa golpe com uma enxada. En el diccionario castellano azadada significa golpe dado con una azada.

Clique para ver a definição original de «azadada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AZADADA


ahigadada
ahi·ga·da·da
almohadada
al·mo·ha·da·da
alobadada
a·lo·ba·da·da
bienhadada
bien·ha·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
degradada
de·gra·da·da
demandada
de·man·da·da
desapiadada
de·sa·pia·da·da
desenfadada
de·sen·fa·da·da
despiadada
des·pia·da·da
espadada
es·pa·da·da
gradada
gra·da·da
guardada
guar·da·da
hadada
ha·da·da
malfadada
mal·fa·da·da
malhadada
mal·ha·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AZADADA

azacán
azacana
azacanar
azacanarse
azacanear
azacaneo
azacaya
azache
azacuán
azada
azadazo
azadilla
azadón
azadonada
azadonazo
azadonero
azafata
azafate
azafato
azafrán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AZADADA

acomodada
acordada
agrandada
aguardada
andada
ayudada
bandada
bardada
bordada
cordada
desbandada
descuidada
emparedada
heredada
infundada
mandada
quedada
retardada
rodada
soldada

Sinônimos e antônimos de azadada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AZADADA»

azadada golpe dado azada hable bien azadada sustantivo azadonada azadón expresiones azadazo azadonazo voces preferidas razón recomienda nuevo lenguas española inglesa azadíca azadilla little fpade instrumento sirve para cavar tierra compone plancha hierro puntas extremos detrás anillo fixa nbsp lengua castellana compuesto quien trae zamarra refr enseña trabajo adquiere comida vestido rbenone cartt gestar quicumque ligonem antiq mismo gran guia mapdó facer armas fierro rejas azadas rhenone

Tradutor on-line com a tradução de azadada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZADADA

Conheça a tradução de azadada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de azadada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azadada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

azadada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থুতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meludah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spucken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muntahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhổ nước miếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்பும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थुंकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tükürmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spiedo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plwocina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крутив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuipat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούβλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azadada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZADADA»

O termo «azadada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azadada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de azadada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «azadada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre azadada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AZADADA»

Descubra o uso de azadada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azadada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hable bien
AZADADA : El sustantivo azadada significa golpe dado con azada. Azadonada es golpe dado con el azadón. Las expresiones azadazo y azadonazo, no son las voces preferidas y por tal razón se recomienda el uso de azadada y azadonada.
Joaquín A. Ortega C., 1958
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AZADADA. (Ant.) V. azadonada. AZADÍCA , ó AZADILLA, s. f. A little fpade. AZADÓN, s. m. Instrumento que sirve para cavar la tierra : se compone de una plancha de hierro con dos puntas á los extremos , y detrás un anillo en que se fixa el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
QUIEN TRAE AZADA , TRAE ZAMARRA. Refr. que enseña , que con el trabajo se adquiere la comida y vestido. No» rbenone cartt gestar quicumque ligonem. AZADADA. s. f. antiq. Lo mismo que azadonada, fr. l. de gran. Guia , lib. i. cap. 24 .
4
Diccionario de la lengua castellana
2. cap. 54. Mapdó facer de las armas del fierro rejas é azadas. QUIEN TRAE AZADA , TRAE ZAMARRA. Refr. que enseña , que con el trabajo se adquiere la comida y vestido. No» rhenone cartt gtstát quicumque ligonem. AZADADA. s. f. antiq.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Cristoval Pia y Torres. Im- . n . émm.*'«* ¡\tuem ¡ m - AZADA , i. f Instrumento para. cavar la tierra. AZADADA,. ATROPELLAR , v. a. Pasar precipitada- isuiits.' por encima. ATRÜPELLARSE , v. r. Apresurarse demasiadamente. ATROZ, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
Fam. Á la bora delero con varios mecberos que se cuelga AZADA, s. f Instrumento para cavar la tierra. AZADADA, s. APROPIACION , s. f El acto y efecto de apropiar. APROPIADAMENTE, adv. Con propiedad. APROPIADO , DA , adj. Lo que ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Filadis. Berkum rude. AZADA, f. agr. Instrumento para cavar la tierra, hijeada. Ligo, Dis, paslinum , i, van- ge, «• AZADADA. Г. Golpe dado con la azada. Cop deaixada. Ligonis ictus. Ц met. Paso, di- igencia. Diligencia. Sollicitude , inis. Gran.
Pere Labernia, 1867
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Azadada, a- zadonazo. (gat. Aixadagat. V. Asseda- magra, lo terreno about abonda. Almagral. Almnngrar. Almagrar. Almorraixa .V. pera assegurar. Alfiler. La de punta y ull. Aguja. La dels rellotjes de corda. Manecillas, saeta, horario, minutero ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
9
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” AZÁ (Según “Dicho Popular”) AZADÁ (Azadada) 1. Golpe dao con una azá. ' Palabrota: “Popular” AZADONA (Azadonada1 1. Golpe dao con un azaón. Palabrota: “Popular” AZAFRANÁ — AO (Azafranada — do) 1.
José Manuel Carpio de la Cruz
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Carpintero de ribera. Pasar per aixa. Asolar. Aixüda. Azada, ajada, Aixada de galló. Azadon de peto. Aixadada. Azadada, a- zadonazo. (gat. Aixadagat. V. Asseda- magra, lo terreno abont abunda. Almagral. Almangrar. Almagrar. Almorraixa.
Santiago Angel Saura, 1859

IMAGENS SOBRE «AZADADA»

azadada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azadada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/azadada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z