Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "báciga" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÁCIGA

La palabra báciga procede del francés bésigue, y este quizá del italiano bazzica.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BÁCIGA EM ESPANHOL

 · ci · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÁCIGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Báciga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÁCIGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «báciga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de báciga no dicionário espanhol

Definition definição de báciga no dicionário espanhol é que é usado por duas ou mais pessoas, cada uma com três cartas. Outro significado de "báciga" no dicionário também é o princípio principal em que o jogo é ganho, e isso consiste em fazer um ponto que não exceda nove. La definición de báciga en el diccionario castellano es juego de naipes entre dos o más personas, cada una con tres cartas. Otro significado de báciga en el diccionario es también lance principal con que en dicho juego se gana la partida, y que consiste en hacer un punto que no pase de nueve.

Clique para ver a definição original de «báciga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BÁCIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóndiga
al·fón·di·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almástiga
al·más·ti·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
cáliga
·li·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
huélliga
hué·lli·ga
lóndiga
lón·di·ga
méndiga
mén·di·ga
móndriga
món·dri·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
tórdiga
tór·di·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BÁCIGA

bachicha
bachiche
bachiller
bachillera
bachilleramiento
bachillerar
bachillerato
bachillerear
bachillería
bacía
bacilar
baciliforme
bacillar
bacillo
bacilo
bacín
bacina
bacinada
bacinador
bacinera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BÁCIGA

amiga
artiga
auriga
barriga
botiga
enemiga
espiga
fatiga
garriga
giga
haiga
hormiga
intriga
liga
meiga
miga
ortiga
taiga
vejiga
viga

Sinônimos e antônimos de báciga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BÁCIGA»

báciga juego naipes entre más personas cada tres cartas otro también lance principal dicho gana partida consiste hacer punto pase nueve enciclopedia juegos jugadores añade nueva triple formada esta combinación tiene valor puntos regla general partidas intervienen cantidad nbsp ensayo bibliografía comentada manuales artes finalmente reglas cuando báciga juega compañeros madrid imprenta yenes calle almudena incluida portada aunque fué opinión corriente como justa comparacion constitucion oros diccionari llengua catalana correspondencia obcu bací gibrelleta pera orinar anar bacín lasanum scaphium bacina servir dels bacins donar guamans

Tradutor on-line com a tradução de báciga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÁCIGA

Conheça a tradução de báciga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de báciga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «báciga» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bezique
1.325 milhões de falantes

espanhol

báciga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bacillus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bezique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bezique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bezique
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bésigue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bezique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bezique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bezique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bezique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bezique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bezique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्त्यांचा एक खेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bezique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bezique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Безик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bezique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bezique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bézique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bezique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de báciga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÁCIGA»

O termo «báciga» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «báciga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de báciga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «báciga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÁCIGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «báciga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «báciga» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre báciga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BÁCIGA»

Descubra o uso de báciga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com báciga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia de los juegos de cartas
jugadores se añade una nueva: la báciga triple, formada por tres Q de A y tres J de y o ♢ . Esta combinación tiene un valor de 1500 puntos. Por regla general, en las partidas en que intervienen más de dos jugadores, la cantidad que ...
‎1999
2
Ensayo de una bibliografía comentada de manuales de artes, ...
... finalmente, las reglas cuando la Báciga se juega entre compañeros. 48. Báciga. Juego de la . Madrid. En la Imprenta de Yenes, calle de la Almudena, 1838; 24 pp., incluida la portada. En 8o. Aunque, fué opinión corriente, como se ha dicho ...
Vicente Castañeda y Alcover, 1955
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
obcu. 1. BACÍ. ni. Gibrelleta pera orinar ó anar de eos. Bacín. Lasanum, i, scaphium, ii. [| ant. bacina. servir dels bacins. loe. ant. Servir ó donar ay- guamans. Dar aguamanil. Aquiminarium serviré. BÁCIA. f. ter. GABADAL. BÁCIGA, f.
Pere Labernia, 1864
4
El juego es cosa seria: Historia, técnica y cuentos de timba
Las combinaciones conteniendo "báciga", es decir, una suma no mayor de nueve puntos, son las siguientes: Báciga y Pares: Es cuando de las tres cartas dos forman par. Así: As, Cuatro y Cuatro; Dos, Tres y Tres, etc. Valen 3 puntos: dos de ...
Juan Capagorry, 1979
5
Días en el campo ; ó Pintuna de una buena familia, 2
Y á qué jugais ?=A la báciga.r=A ia báciga? y íin ¡uz?=Cómo sin luz? Vaya , tú estás loco? Pues hombre no laves?.... To corto. Pascal, Báciga, Aufresne, Bacigote. Duval. i Quien da de mano ? Leon. To doy , y ahora voy á acabar ests juego.
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1819
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BÁCIGA, f. Juego de naipes en el cual se llama báciga el punto hecho en los tres naipes que se dan al jugador con tal que no pase de nueve. Báciga. BACILA, f. bol. Planlaumbelífera. Ponollmari. BACILAR, adj. Que tiene la forma oblonga de  ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Repertorio completo de todos los juegos ...
Cuando nadie ha manifestado tener báciga ó cuando el bacigote es de ases, doses ó treses, puede anunciarse éste como báciga ó callárselo absolutamente. Si el que tuviere báciga no lo dijese, ya sea cuando le toque hablar ó antes de ...
Luis Marco, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1897
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BACIGA, s.f. Especie de juego que se juega con naipes entre dos, ò mas personas con tres cartas, y en él fe llama báciga el que en los tres naipes hace el punto,que no pasta de nueve, y si le hacen à un mismo tiempo gana el que la tiene ...
9
Diccionario de la lengua castellana
BÁCIGA, s. f. Cierto juego de naypes que se juega entre dos ó mas personas ' con tres cams, • y en él se llama báciga el que en los tres naypes hace el punto que no pasa de nueve. Trix folia novenum numerum non excedentia in quo- dam  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BÁCIGA, s. f. Cierto juego de naypes que se juega entre dos ó mas personas con tres cartas, y en él se llama báciga el que en los tres nay- pes hace el punto que no pasa de nueve. Tria, folia novenum numerum non excedentia in quo- dam ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÁCIGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo báciga no contexto das seguintes notícias.
1
Paulista Sub 15 e Sub 17: Prefeito Vinicius visita CT da Stadium BR ...
Vinicius foi recepcionado pelo coordenador geral da Stadium BR/Atlético Marília, Marco Aurélio Jorge; e pelo gerente de futebol Caio Báciga, além de todas as ... «Futebolinterior, mai 16»
2
Se conmemorán 25 años del fallecimiento del humorista “Pololo”
... Sinforosa”, “El show del 4”, en los que fue creador de palabras y frases que adoptaron sus seguidores, como “Báciga”, “Ah, no, yo no sé no”; “¿A quién? «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, dez 11»

IMAGENS SOBRE «BÁCIGA»

báciga

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Báciga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/baciga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z