Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baladrear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BALADREAR

La palabra baladrear procede de baladro.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BALADREAR EM ESPANHOL

ba · la · dre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALADREAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baladrear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BALADREAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «baladrear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baladrear no dicionário espanhol

Definition definição de baladrear no dicionário inglês En el diccionario castellano baladrear significa baladronear.

Clique para ver a definição original de «baladrear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BALADREAR


acarrear
a·ca·rre·ar
alandrear
a·lan·dre·ar
apedrear
a·pe·dre·ar
arrear
a·rre·ar
colorear
co·lo·re·ar
comadrear
co·ma·dre·ar
compadrear
com·pa·dre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
crear
cre·ar
deletrear
de·le·tre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
madrear
ma·dre·ar
marear
ma·re·ar
melindrear
me·lin·dre·ar
padrear
pa·dre·ar
procrear
pro·cre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
torear
to·re·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BALADREAR

balaca
balacada
balacear
balacera
balada
baladí
baladista
balador
baladora
baladrar
baladre
baladrera
baladrero
baladro
baladrón
baladrona
baladronada
baladronear
balagar
balagariense

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BALADREAR

acañaverear
agujerear
airear
almogavarear
aparear
aporrear
berrear
cabrear
cacarear
chorrear
clamorear
clarear
corear
farrear
guerrear
muestrear
pastorear
perrear
sombrear
tararear

Sinônimos e antônimos de baladrear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BALADREAR»

baladrear baladronear avances lexicografía hispánica tomo veamos algunos ejemplos sacados letra bailador dançador saltatrix icis viene bala viento bola follis para jugar baladrear parlar blactero barca nbsp vocabulario lengua mechuacán azedia xaripequa azedo tener estomago xaripengueni azedera yerua xarimpsqua azeyte mismo xeni xahcarucucata chia cueruni hazer xahcarucuni novamente dato luce уцёадгопеап vedi cícelam chiacchierare valadron льдин cieallne chiocclaierone uanralore valadrear cicalare rbiacrhr erare uantar valazo balazo colpe palla arehibu valadrunear acatare chiacchetare baladron cicafone chiaccherone urtntatore chiaccherare vantarß vala palíala colpa archibufo hispano bisaya радия órzáa bayinista мат tocar sang за оп bajura мапвьао

Tradutor on-line com a tradução de baladrear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALADREAR

Conheça a tradução de baladrear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de baladrear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baladrear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

baladrear
1.325 milhões de falantes

espanhol

baladrear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ballet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baladrear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baladrear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baladrear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baladrear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baladrear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baladrear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baladrear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baladrear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baladrear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baladrear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baladrear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baladrear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baladrear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baladrear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baladrear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baladrear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baladrear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baladrear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baladrear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baladrear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baladrear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baladrear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baladrear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baladrear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALADREAR»

O termo «baladrear» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baladrear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baladrear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «baladrear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre baladrear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BALADREAR»

Descubra o uso de baladrear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baladrear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Veamos algunos ejemplos sacados de la letra B: Bailador o dançador. saltatrix – icis (viene dançador) Bala de viento o bola. follis -is (viene Bola de viento para jugar. follis –is) Baladrear o parlar. blactero-as –aui (viene parlar) Barca de nao o  ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
2
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Azedia — Baladrear Azedia. xaripequa. Azedo tener el estomago. xaripengueni. Azedera yerua. xarimpsqua. i1 Azeyte. lo mismo. xeni xahcarucucata. Azeyte de chia. cueruni xahcarucucata. Azeyte de chia hazer. cueruni xahcarucuni.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
3
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
УцЁадгопеап vedi baladrear .Cícelam chiacchierare . _ Valadron ‚ vedi [льдин . Cieallne ‚ chiocclaierone . 'uanralore . Valadrear , «vedi baladrear . Cicalare .f rbiacrhr'erare , -uantar/i. Valazo ‚ vedi balazo. Pal/ara , colpe di palla d'arehibu(ò e ...
Lorenzo Franciosini, 1735
4
Vocabulario español e italiano, 2
Valadrunear, vedi 'Baladrear, acatare, chiacchetare □ Valadron i vedi Baladron , cicafone • chiaccherone , «urtntAtore. Valadrear, vedi Baladrear , cicalare . chiaccherare , vantarß . Vala70 , vedi Balazo , palíala , colpa di palla d'archibufo .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Diccionario hispano-bisaya
... nga guz'm радия! ю órzáa. Bayinista. Мат; tocar sang [За/оп. Bajura. МапвЬао. Bala. Pong/o. 'l'amlz'lang р. р. Baladrear. To/aó/mo. p. c. Baladrear. Садит. Sueur. p. a. Baladronada. Виды. Bálazo. Ang maramo nga dagamz' sa humay.
Julián Martín, 1842
6
El Campo Léxico "Hablar" en Español
"...fue al cuartel de la policía. Irrumpió vociferando". (García Márquez, La mala hora, pág. 65). Vamos a decir una palabra sobre las formas, prácticamente, desusadas: baladrar, baladrear, baladronear y algararear, que tienen una sustancia de ...
A Escobedo Rodríguez, 1992
7
Historia particular de la persecución de Inglaterra y de los ...
t fe respuesta. mas viendo que no acabaua de baladrear, rogó al verdugo q lo pusiesse en el potro y esposas frontero de!,para q según vso de escuelas , fucilen yguales en la disputa. Hallóse muy confuso el charlatan con estas palabras,y ...
Diego de Jepes, 1599
8
Diccionario castellano:
Lat. Nébulo , seelçsiur, fiirczfier. It. Forfante. - BALADRE, V. Adelsa. l BALADREAR , se dice en orden a la voz , o canto de las anades , V. Pajaro. BALADREO , la voz de sanacie , V. BALADRO_ , lo mismo que balído, V. y Sobrzy Ger-U. Dan t.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
La Passion del Señor, partida en siete Estaciones, para que ...
Juan Basilio Santoro. •*î LA Р'Лв ST Œ« ТУЕЬ- R día cnucjccida > malicia fo lapada > vueftro baladrear cngañofo,y encubierta hipocrctía. Llaroays Ioalfm с ...
Juan Basilio Santoro, 1590
10
Diccionario de la Real Academia Española
BALADREAR , DO. v. n. ant. Baladronear. BALADRO, s. m. ant. Grito, alarido ó voz espantosa. ¡ALADRON. s. m. Fanfarrón , cobarde que blasonado valiente. Gloriosas ,vaui- luquus , inanis j actaiitiai plenas. BALADRONAZO.s. ín. aum. de  ...
‎1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baladrear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/baladrear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z