Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boquihundida" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOQUIHUNDIDA

La palabra boquihundida procede de boca y hundido, participio de hundir.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOQUIHUNDIDA EM ESPANHOL

bo · qui · hun · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOQUIHUNDIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boquihundida e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOQUIHUNDIDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «boquihundida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boquihundida no dicionário espanhol

A definição de boquihundida no dicionário de Português é uma cavalaria que diz que os cantos da boca são muito altos. En el diccionario castellano boquihundida significa dicho de una caballería: Que tiene muy altas las comisuras de los labios.

Clique para ver a definição original de «boquihundida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOQUIHUNDIDA


bandida
ban·di·da
boquihendida
bo·qui·hen·di·da
decendida
de·cen·di·da
defendida
de·fen·di·da
descendida
des·cen·di·da
desentendida
de·sen·ten·di·da
desprendida
des·pren·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
espalditendida
es·pal·di·ten·di·da
fundida
fun·di·da
gandida
gan·di·da
incomprendida
in·com·pren·di·da
labihendida
la·bi·hen·di·da
ofendida
o·fen·di·da
piernitendida
pier·ni·ten·di·da
prendida
pren·di·da
rendida
ren·di·da
tendida
ten·di·da
trascendida
tras·cen·di·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOQUIHUNDIDA

boquidura
boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida
boquihendido
boquihundido
boquilla
boquillera
boquillero
boquimuelle
boquín
boquina
boquinatural
boquinche
boquinegra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOQUIHUNDIDA

agredida
aludida
añadida
ardida
aturdida
ndida
decidida
desmedida
despedida
espléndida
expedida
impedida
medida
mordida
patihendida
pedida
pérdida
perdida
sacudida
ndida

Sinônimos e antônimos de boquihundida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOQUIHUNDIDA»

boquihundida dicho caballería tiene altas comisuras labios rima batida bebida bellida ictas bienvenida bollida dictas boquifuncida boquihundida icte boquisumida boquitorcida dicte brida cabida caida icten calamida cariacontecida dicten carifruncida cariraida cencida donado hablador vida aventuras alonso mozo ojos mayor crecido otro iguales asiento cuyas niñas aunque menores edad miraban parroquias cejijunta

Tradutor on-line com a tradução de boquihundida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOQUIHUNDIDA

Conheça a tradução de boquihundida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de boquihundida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boquihundida» em espanhol.

Tradutor português - chinês

boquihundida
1.325 milhões de falantes

espanhol

boquihundida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bubblegum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boquihundida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boquihundida
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

boquihundida
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boquihundida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boquihundida
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boquihundida
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boquihundida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boquihundida
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boquihundida
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boquihundida
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boquihundida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boquihundida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boquihundida
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boquihundida
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boquihundida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boquihundida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boquihundida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

boquihundida
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boquihundida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boquihundida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boquihundida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boquihundida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boquihundida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boquihundida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOQUIHUNDIDA»

O termo «boquihundida» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.485 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boquihundida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boquihundida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boquihundida».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boquihundida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOQUIHUNDIDA»

Descubra o uso de boquihundida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boquihundida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la rima
Batida. Bebida. Bellida. ICTAS Bienvenida. Bollida. Dictas. Boquifuncida. Boquihundida. Boquihundida. ICTE Boquisumida. Boquitorcida. Dicte. Brida. Cabida. Caida. ICTEN Calamida. Cariacontecida. Dicten. Carifruncida. Cariraida. Cencida.
Juan Landa, 1867
2
El donado hablador: vida y aventuras de Alonso, mozo de ...
... los ojos, uno mayor y mas crecido que el otro, no iguales en el asiento, cuyas niñas, aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, frente corla y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, ...
Gerónimo de Alcalá Yáñez y Rivera, 1847
3
Alonso, mozo de muchos amos ...
... aunque no menores de edad,mirauan a dos Parroquias: cegijû« tascabello negro,tosco}y gruesso,fren- te corta y estrecha,boquihundida , y de oreja a oreja , dientes anchos y aparta- dos vnos de otrosal modo de almenas, rcrdadero rctraro ...
Jerónimo de Alcalá Yáñez y Rivera, 1624
4
Ultimos dias coloniales en el Alto Peru
En un gran salón, expuesta bajo dosel entre insignias regias, agolpábanse esas gentes a contemplar, si fue el retrato imagen fiel, la cara cejijunta, naricolgante y boquihundida de Fernando VII. Pero quizá la estampa con que les brindó ...
Gabriel René Moreno, Luis H. Antezana J., Josep María Barnadas, 2003
5
Lazarillo de Manzanares
Iten más, que si fuere con esto boquihundida, haya de dar un real y un cuartillo a quien la mirare. Que ninguna mujer viva hasta más de treinta años, y si fuere casada solos veinte, aunque se haya casado seis días antes del cumplimiento ...
Juan Cortes de Tolosa, 1963
6
Antología de la novela picaresca española
Iten, que empiecen la carta diciendo: «La de vuesa merced recebí». Que toda mujer con estremo roma bese con trompeta, por el defeto de sus narices. Iten más, que si fuere con esto boquihundida, haya de dar un real y un cuartillo a quien la ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
7
Tesoro de novelistas españoles antiguos y modernos: t. 3
... los ojos, uno mayor y mas crecido que el otro, no iguales en el asiento, cuyas niñas, aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, frente corla y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, ...
Baudry ((París)), 1847
8
Tesoro de novelistas españoles antiguos y modernos
... los ojos, uno mayor y mas crecido que el otro, no iguales en el asiento, cuyas niñas, aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, frente corla y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, ...
‎1847
9
The Peerage of the United Kingdom of Great Britain & Ireland
... aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, fren-* te corta y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, dientes anchos y apartados unos de otros al modo de almenas, verdadero retrato ...
Eugenio de Ochoa, John Debrett, 1847
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Boquihundida. Boquitorcido. V. Boquituerto. □ . \ Boquituerto. Bocatort. Borácico, De bórax, a Borbollar. Brollar. Borbollón. Grifol. A borbollones. A bols y empentas. Borbollonear, V. Borbollar. Borbones, y borbónico. De Borbon. Borborigmo ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boquihundida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boquihundida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z