Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boquihendido" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOQUIHENDIDO EM ESPANHOL

bo · qui · hen · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOQUIHENDIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boquihendido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOQUIHENDIDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «boquihendido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boquihendido no dicionário espanhol

A definição de boquihendido no dicionário de espanhol significa especialmente de uma cavalaria: boca muito fissurada. En el diccionario castellano boquihendido significa dicho especialmente de una caballería: De boca muy hendida.

Clique para ver a definição original de «boquihendido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOQUIHENDIDO


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOQUIHENDIDO

boquidulce
boquidura
boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida
boquihundida
boquihundido
boquilla
boquillera
boquillero
boquimuelle
boquín
boquina
boquinatural
boquinche

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOQUIHENDIDO

añadido
ascondido
boquihundido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobreentendido
sobrentendido
sucedido
tundido

Sinônimos e antônimos de boquihendido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOQUIHENDIDO»

boquihendido dicho especialmente caballería boca hendida lengua castellana compuesto boquihendido aplica caballo grande espaciosa patuli oris equus navarhet enfrenar mejor algo boquibendido boquiconejuno boquihundido tiene nbsp tecnológico inglés manual catalán cunill boquiduro bocadur boquifresco bocafresc boquifruncido bocar rugad gros endins boquilla boqueta obertura grammar spanish language person walks about gaping boquiancho wide mouthed boquiangosto narrow boquiconejudo hare lipped hard fresh luiving mouth contracted agricultura general largas lisas enjutas mejillas frente ancha ojos negros pupila somera vista aguda nariz antenas negras ventanas labios arredondeados delgados superior delgado longitud fresca chefasmorfie colla bocca

Tradutor on-line com a tradução de boquihendido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOQUIHENDIDO

Conheça a tradução de boquihendido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de boquihendido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boquihendido» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我boquihendido
1.325 milhões de falantes

espanhol

boquihendido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Groped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं boquihendido
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I boquihendido
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я boquihendido
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I boquihendido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি boquihendido
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je boquihendido
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya boquihendido
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich boquihendido
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はboquihendido
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 boquihendido
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku boquihendido
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi boquihendido
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் boquihendido
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी boquihendido
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben boquihendido
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I boquihendido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I boquihendido
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я boquihendido
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I boquihendido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα boquihendido
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek boquihendido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag boquihendido
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg boquihendido
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boquihendido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOQUIHENDIDO»

O termo «boquihendido» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boquihendido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boquihendido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boquihendido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boquihendido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOQUIHENDIDO»

Descubra o uso de boquihendido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boquihendido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BOQUIHENDIDO , DA. adj. que se aplica al caballo de boca grande y espaciosa. Patuli oris equus. navarhet. Art. de enfrenar , 'cap. 2. El caballo es mejor s;a algo boquibendido y no boquiconejuno. BOQUIHUNDIDO , DA. adj. El que tiene ...
2
Diccionario manual castellano-catalán
Boquiconejuno , na. adj. boca de cunill. Boquiduro, ra. adj. bocadur. Boquifresco, ca. adj. bocafresc. Boquifruncido, da. adj. bocar- rugad. (gros. Boquihendido , da. adj. boca- Boquihundido, da. adj. boca- endins. Boquilla, f. boqueta. || obertura ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
... a person who walks about gaping. boquiancho, wide-mouthed. boquiangosto, narrow-mouthed. boquiconejudo, hare-lipped. boquiduro, hard-mouthed. boquifresco, fresh-mouthed. boquifruncido, luiving the mouth contracted. boquihendido ...
José María Jimenez de Alcalá, 1833
4
Agricultura general
... de largas, lisas y enjutas mejillas; de frente ancha; de ti ojos negros;- de pupila somera, y de vista aguda; de nariz de antenas y -negras ventanas; boquihendido ; de labios arredondeados y »» delgados, y el superior delgado en su longitud; ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... fresca Boquifruncido, da , add. chefasmorfie colla bocca Boquihendido , da , a. che ha la bocea grande Boquihundido, da, a. che ha la bocea affondata Boquilla, s. f. bocchetta Î apertura inferiore delle r«che X apertura nelle acequias Xbuco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
BOQUIHENDIDO. Se aplica al caballo de boca grande y espaciosa. BOQUIMUELLE. Se aplica al caballo blando de boca. BOQUIN. Bayeta tosca menos ancha que la fina. BOQUINEGRO. Caracol terrestre muy comun en varias partes de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
7
Tratado de montería del Siglo XV: manuscrito del Museo Británico
boquihendido 160 de boca muy grande bozería, por vocería 128 bozes, por voces 129 matices en los ladridos de los perros bracalera, correa del zurrón 141 bramar 188,238 aullar el oso cuando se ve acorralado breña, monte bajo 195 braco ...
Almazan, Duque De, 2005
8
Libro de la gineta de España
... Ytenerla lisa , Y llana sin vna canaleia , .o señal', que los demas cavallos suelen tener -. La quinta, por ser el cavjallo notablemente boquihendido, quede_ ordinario trasiornan, y muerden los frenos :Ilïcndolos con las muelas: o por ser ...
Pedro Fernández de Andrada, 1599
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... espedido. estallido. estampido. foragido. indebido. malherido. merecido. pavorido. proveido. resoplido. retorcido. de 5* alicaído. boquifruncido. boquihendido. boquihundido. carifruncido. carirraído. controvertido. cuellierguido . desavenido.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... una saeta volada, huida usar floreo de palabras, Fletcher, *. flechero To Float, va. flotar, fluctuar jactarse; va. florear, adorFlew, ». belfos, los labios va. inundar nar con florea de la regrandes de un perro belfo Flawed, а. boquihendido Float, ...
Henry Neuman, 1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boquihendido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boquihendido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z