Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boquihundido" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOQUIHUNDIDO

La palabra boquihundido procede de boca y hundido, participio de hundir.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOQUIHUNDIDO EM ESPANHOL

bo · qui · hun · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOQUIHUNDIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boquihundido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOQUIHUNDIDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «boquihundido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boquihundido no dicionário espanhol

A definição de boquihundido no dicionário de Português é uma cavalaria que diz que os cantos dos lábios são muito altos. En el diccionario castellano boquihundido significa dicho de una caballería: Que tiene muy altas las comisuras de los labios.

Clique para ver a definição original de «boquihundido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOQUIHUNDIDO


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOQUIHUNDIDO

boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida
boquihendido
boquihundida
boquilla
boquillera
boquillero
boquimuelle
boquín
boquina
boquinatural
boquinche
boquinegra
boquinegro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOQUIHUNDIDO

añadido
ascondido
boquihendido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobreentendido
sobrentendido
sucedido
tundido

Sinônimos e antônimos de boquihundido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOQUIHUNDIDO»

boquihundido dicho caballería tiene altas comisuras labios nuevo portátil francés compendio grimaud velaunde núñez taboada boquihundido bouche grande enfoncée boquilla petite ouverture inférieure canon culotte practiquée nbsp lengua castellana boca hundid abertura calzón donde salen piernas cortadura acequias para regar pieza aplica tañer instrumentos hueco entran espigas manual vocabulario completo lenguas boquiangosto estret boquiconejudo cunill boquiduro bocacer boquifresco frese boquifruncido ruga

Tradutor on-line com a tradução de boquihundido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOQUIHUNDIDO

Conheça a tradução de boquihundido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de boquihundido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boquihundido» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我boquihundido
1.325 milhões de falantes

espanhol

boquihundido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buffooned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं boquihundido
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I boquihundido
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я boquihundido
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I boquihundido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি boquihundido
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je boquihundido
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya boquihundido
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich boquihundido
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はboquihundido
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 boquihundido
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku boquihundido
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi boquihundido
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் boquihundido
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी boquihundido
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben boquihundido
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I boquihundido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I boquihundido
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я boquihundido
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I boquihundido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα boquihundido
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek boquihundido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag boquihundido
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg boquihundido
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boquihundido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOQUIHUNDIDO»

O termo «boquihundido» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boquihundido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boquihundido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boquihundido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boquihundido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOQUIHUNDIDO»

Descubra o uso de boquihundido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boquihundido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada. Boquihundido, da, a. qui a la bouche grande Boquihundido, da, a. qui a la bouche enfoncée Boquilla, s. Л petite bouche \\ ouverture inférieure d un canon de culotte || ouverture practiquée dum ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
Boquihundido, da, adj. de boca hundid». Boquilla,/', abertura del calzón por donde salen l>» piernas f| cortadura en las acequias para regar fj pieza que se aplica á la boca para tañer instrumentos 1 1 ca. hueco donde entran las espigas, etc.
D. y M., 1851
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Boquiangosto. Estret de boca. Boquiconejudo. Boca de cunill. Boquiduro. Bocacer, dar de boca. BOB Boquifresco, Boca frese h . Boquifruncido. Qui ar ruga la boca. Boquihendido. Boca, grós. Boquihundido. Enfon sat de boca. Boquimuelle.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1854
4
Diccionario de la Academia Española
BOQUIHUNDIDO, DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA, s. f. d. de Boca.— La abertu inferior del calzon por donde salen las piernas. Braccarum ora circa pnplites — La cortadura ó abertura que se hace en las ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Bocagros. Patuliorisequus. BOQUIHUNDIDO, A.arlj. Kl que tiene hundida la boca . Enfonsal de boca. Depressus ore. BOQITLLA. Г. d. boqueta. Osculum. | Abertura del calzón por donde salen las piernas. Obertura. Bracarum ora circa poplites.
Pere Labernia, 1861
6
Diccionario de la Real Academia Española
BOQUIHUNDIDO, DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA, s. f. d. de Boca.— La abertura inferior del calzón por donde salen las piernas. Brnccarum ora circa poplites. — La cortadura ó abertura que se hace en las ...
‎1826
7
Diccionario de la Academie Española
BOQUIFRUNCIDO. DA. adj. El que frunce la boca. Compressus ore. BOQUIHENDIDO, DA. adj. (Caballo) w de boca grande y espaciosa. Patuli orz's equus. BOQUIHUNDIDO , DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Boquihundido. Enfonsat de boca. Boquilla. Boca pequeña. ßoqueta. Abertura de calzón. Obertura. Cortadura en las acequias. Regadora. Carp. Corladura para enlazar unas piezas con otras. Encaix. Boquimuelle. El caballo blando de bdca.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Que frunce la boca. Qui arruga la boca. Cómpreseos ore. BOQUIHENDIDO, A. adj. Se aplica al caballo de boca grande. Bocagros. Patuli oris equus. BOQUIHUNDIDO, A. adj. El que tiene hundida la boca, Hnfonsal de boca. Depressns ore.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Boquihundido. Enfoosat de boca. Boquilla. Boca pequeña. Boqueta. Abertura dt calzón. Obertura. Cortadura en las acequias. Regadora. Carp. Cortadura para enlazar unas piezas con otras. Encaix. Boquimuelle. El caballo blando de boca.
Santiago Angel Saura, 1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boquihundido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boquihundido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z