Baixe o aplicativo
educalingo
bóvido

Significado de "bóvido" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÓVIDO

La palabra bóvido procede del latín bos, bovis, buey, y del griego εἶδος, forma.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BÓVIDO EM ESPANHOL

 · vi · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE BÓVIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bóvido pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BÓVIDO EM ESPANHOL

Bovidae

Os bovídeos são uma família de mamíferos artiodáctilos que incluem touros, antílopes, ovelhas, cabras e outros animais. Todos têm em comum uma dieta estritamente herbívora. Tanto fêmeas quanto machos têm protuberâncias ósseas em suas cabeças. Ao contrário dos chifres de veado, que são sólidos, os chifres dos bovídeos são vazios. Em geral, essas espécies se desenvolvem bem em climas moderados e tropicais. Os maiores bovinos podem pesar cerca de uma tonelada e têm uma altura de 2 metros de seus cascos para trás; Por outro lado, o menor pode pesar até três quilos e não ser maior do que um gato doméstico. Alguns deles são espécimes musculares, e outros podem ser ágeis com pernas longas. A maioria dos membros desta família se reúne em grandes grupos com estruturas sociais muito complexas, mas há casos em que sua composição não é gregária. Os bovídeos cobrem uma extensa gama de diferentes climas e habitats, vivendo em desertos, tundra e florestas tropicais.

definição de bóvido no dicionário espanhol

A definição de bovid no dicionário espanhol é dita de todos os mamíferos ruminantes com cornos ósseos cobertos por um caso de chifre, não decíduos, e que existem tanto em machos como em fêmeas. Eles são desprovidos de incisivos na mandíbula superior e têm oito na mandíbula inferior, como a cabra e o touro. Outro significado de bovídeos no dicionário de sinônimos é também a família desses animais.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BÓVIDO

ácido · ávido · cálido · cérvido · córvido · férvido · grávido · impávido · impróvido · ingrávido · ínvido · líquido · lívido · óvido · pávido · próvido · rápido · sólido · válido · vívido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BÓVIDO

botsuano · botulismo · botuto · bou · boutade · boutique · bovaje · bovático · bóveda · bovedilla · bovina · bovino · box · boxeador · boxeadora · boxear · boxeo · bóxer · boxístico · boxita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BÓVIDO

añadido · apellido · atrevido · bienvenido · compartido · conocido · contenido · debido · envido · hervido · llovido · movido · olvido · partido · pedido · precavido · sentido · sonido · unido · vivido

Sinônimos e antônimos de bóvido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BÓVIDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «bóvido» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BÓVIDO»

bóvido · bovino · bóvidos · familia · mamíferos · artiodáctilos · incluye · toros · antílopes · ovejas · cabras · así · como · otros · animales · semejantes · todos · ellos · tienen · característica · común · alimentación · dice · todo · mamífero · rumiante · óseos · cubiertos · estuche · córneo · caedizos · existen · macho · hembra · están · desprovistos · incisivos · mandíbula · superior · ocho · inferior · cabra · toro · otro · también · estos · saber · comer · alimento · sagú · palma · pescado · tapioca · hierba · abadejo · bacalao · trigo · almeja · molusco · sarraceno · anchoa · atún · caballa · productos · lácteos · brie · nbsp · arte · rupestre · prehistórico · áfrica · nororiental · nuevas · bóvido · cabeza · akirsa · bouakaze · khan · incisión · patas · grabados · signos · máscara · nécropole · ibérique ·

Tradutor on-line com a tradução de bóvido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BÓVIDO

Conheça a tradução de bóvido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de bóvido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bóvido» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

牛科动物
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

bóvido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bovine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bovid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البقريات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коровьих
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bovid
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bovid
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bovidé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bovid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bovid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウシ科
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

된 소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bovid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bovid
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bovid
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bovid
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bovid
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bovid
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bovid
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коров´ячих
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bovideelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοοειδούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bovid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bovid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bovidet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bóvido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÓVIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bóvido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bóvido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bóvido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BÓVIDO»

Descubra o uso de bóvido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bóvido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saber Comer
Alimento familia Alimento familia Sagú palma Pescado Tapioca hierba Abadejo bacalao Trigo hierba Almeja molusco Trigo sarraceno trigo sarraceno Anchoa anchoa Atún caballa Productos lácteos Bacalao bacalao Brie bóvido Caballa ...
Patrick Holford, James Braly, 2009
2
El arte rupestre prehistórico de África nororiental: nuevas ...
Bóvido sin cabeza en Akirsa I (Bouakaze-Khan 2002: fig.307). DVD. Bóvido en Akirsa I (Bouakaze-Khan 2002: fig.308). DVD. Bóvido con incisión en las patas en Akirsa I (Bouakaze-Khan 2002: fig.309). DVD. Grabados de signos y máscara  ...
Alfonso Fraguas Bravo, 2009
3
La nécropole ibérique de Cabezo Lucero (Guardamar del ...
- (CL I 82. Z 5. S 36) (Lám. 49) Fragmento de escultura de piedra caliza, de grano fino, dorada. Podría tratarse de los cuartos traseros (?) de un bóvido, con un baquetón central, roto y desconchado, posible apoyo del rabo. Longitud mayor 0  ...
‎1993
4
La necrópolis de Medellín
82/3: 2 Astrágalos de ovicaprino. 82/11: Restos de cráneo de un animal. 82/12: Restos de huesos de un animal de gran tamaño, que cabe suponer fuera un bóvido, aparecidos sobre ramas de arbusto carbonizadas. 82/13a: Restos de ...
‎2006
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXI. ...
I a- Carnívoro-rayas-bisonte-bóvido-bisonte-bisonte-antropo- raorfo cérvido- cierva-reno con zorrito superpuesto-aviforme supe- rior-peces-pinzas-bóvido- bisonte-caballo y sacos con circulitos-équi- -do y aspa-cáprido-bóvido-bisonte- caballo- ...
Vv.aa
6
Diccionario Akal del Color
Í Sika (pardo rojiza manchada de blanca, pardo anaranjada oscura, pardo negruzca, blanco anaranjada y negra), correspondiente a la estructura corporal del ciervo bóvido homónimo o «sica» (Cervus mj1)pan Í sileno (pardo negruzca,  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Enciclopedia de los símbolos esotéricos
Bóvido. Este grabado de Oud Djerat, en Tassili (Argelia), tiene dos importantes simbolismos. El bóvido antiguo aporta como destacable una mano en relieve sobre su cuerpo. La mano acostumbra a aparecer en otras partes en color o en ...
Jorge Blaschke, 2001
8
Mosaicos romanos del Museo Arqueológico Nacional
13, fig. 7). Figuras del ciclo báquico. Nuevas imágenes representan animales de cuerpo entero, en diferentes posturas. Ocho de estas son herbívoros y una carnívora. Animales sentados. N. 1,5, 27. Son una gacela, un bóvido y una cabra .
José María Blázquez, 1989
9
El abrigo de ciervos negros (Moratalla, Murcia)
La mayor parte de las representaciones de bóvido se nos muestran sin una participación activa dentro de una escenografía dada. Tan sólo un animal de la Solana de las Covachas III, cuya identidad como bóvido no deja de plantear dudas, ...
Miguel Angel Mateo Saura, Esteban Sicilia Martínez, 2010
10
La abstracción en el arte figurativo del Paleolítico: ...
Aparece en la Figura 49. Identificación Barandiarán identificó la representación con dudas como una cabra. Nosotros la identificamos como más probablemente un gran bóvido, apoyándonos en el valor de los cuernos, así como del parecido  ...
Juan M.ª Apellániz, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÓVIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bóvido no contexto das seguintes notícias.
1
Un aficionado, herido grave al ser corneado mientras sacaba fotos ...
En el propio Fuentesaúco hace un año, durante la segunda mañana de espantes, un hombre de 58 años fue embestido por uno de los bóvidos también ... «La Opinión de Zamora, jul 16»
2
Un yacimiento muestra el paso de sociedades rurales a urbanas en ...
Destaca el hallazgo de un sorprendente conjunto de figuritas de arcilla cocida con forma de bóvido que podrían ser juguetes o tener un significado religioso. «SINC, jun 16»
3
Sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo de 16 de marzo ...
º La exclusión de la población murciana del bóvido Ammotragus lervia, que debe quedar incluida sin excepciones. 3.º La Disposición adicional quinta queda ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, jun 16»
4
Mariano Cebú Rajoy
No falten los deseos de una larga vida en paz para este armonioso bóvido, que ya inclinó la testuz para recibir el yugo de muchas corrupciones sobre su ... «OKDIARIO, jun 16»
5
La Guardia Civil asiste a una vaca en un parto con complicaciones
Alertaron al propietario del bóvido de la situación y se llamó a un veterinario, quien coordinó el parto. Según apunta la Guardia Civil, el alumbramiento se ... «Faro de Vigo, jun 16»
6
Castellucci impone su toreo dramatúrgico en el Real
De nada habían servido las garantías ofrecidas asegurando el cuidadoso trato al bóvido y los permisos en regla que daban fe de la legalidad de su ... «El Periódico, mai 16»
7
Un toro desata la polémica sobre las tablas del Teatro Real
En el tráiler de la obra aparece Easy Rider -nombre artístico del bóvido- metido ... sin embargo, no conoce las particularidades de la estancia del bóvido y nos ... «eldiario.es, abr 16»
8
Murcia quiere erradicar la carpa común, trucha arco iris y el arruí por ...
... la inclusión en el catálogo español de especies exóticas invasoras como la carpa común, la trucha arco iris y la población murciana del bóvido arruí. Enviado ... «ECOticias.com, abr 16»
9
Detenido en Huesca por matar una vaca a puñaladas
... acercaba y le clavaba en repetidas ocasiones un puñal de más de 25 centímetros, escuchándose los quejidos del bóvido y apreciándose un gran torrente de ... «Público, fev 16»
10
Osada cabra puso en su sitio a un tigre siberiano en zoológico ruso ...
Sin embargo, el bóvido, dejó asombrado al tigre por su valentía y dignidad. Extraordinarias imágenes de YouTube muestran a Amur reducido por la cabra, que ... «Radio Capital 96.7, nov 15»

IMAGENS SOBRE «BÓVIDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bóvido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bovido>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT