Baixe o aplicativo
educalingo
cabezorro

Significado de "cabezorro" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CABEZORRO EM ESPANHOL

ca · be · zo · rro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABEZORRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabezorro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABEZORRO EM ESPANHOL

Triticum aestivum

Trigo trigo (Triticum aestivum ou T. vulgare), um cereal do gênero Triticum, é a espécie de trigo mais cultivada no mundo. É uma planta alohexaploide, devido à sua conformação de 42 cromossomos distribuídos em 6 conjuntos de três espécies diferentes (Triticum spelta, Aegilops cylindrica, com 7 cromossomos cada). A planta possui três genomas idênticos, que têm informações genéticas repetidas, que (Por exemplo, na Argentina, Canadá, França ou Ucrânia), é amplamente utilizado para obter farinha destinada à produção de pão .

definição de cabezorro no dicionário espanhol

Definition definição de cabezorro no dicionário inglês é grande e desproporcional.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CABEZORRO

abejorro · ahorro · babazorro · borro · cachorro · chamorro · chinchorro · chorro · corro · cotorro · forro · gorro · morro · mozorro · pedorro · porro · rorro · socorro · zonzorro · zorro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CABEZORRO

cabezada · cabezaje · cabezal · cabezalera · cabezalería · cabezalero · cabezazo · cabezcaída · cabezcaído · cabezo · cabezón · cabezona · cabezonada · cabezonería · cabezota · cabezote · cabezuda · cabezudamente · cabezudo · cabezuela

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CABEZORRO

aforro · cacorro · calamorro · calentorro · ceporro · chiporro · cochorro · codorro · engorro · horro · jorro · machorro · mamporro · matorro · modorro · piporro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro

Sinônimos e antônimos de cabezorro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CABEZORRO»

cabezorro · trigo · harinero · triticum · aestivum · vulgare · cereal · género · especie · más · extensamente · cultivada · mundo · planta · alohexaploide · debido · conformación · cromosomas · repartidos · juegos · desde · cabeza · grande · desproporcionada · textos · fundamentales · lexicografía · italoespañola · cabezorro · caletre · marcados · como · calamorro · marcado · melzi · marcada · irón · referimos · acepción · irónica · quot · buena · pieza · tipo · tío · ortiz · burgos · doctor · jordi · nadal · industrialització · candeales · rojos · jejas · chamorro · pane · fartó · negrillo · analizar · situación · cuadro · significativo · podemos · apreciar · claro · predominio ·

Tradutor on-line com a tradução de cabezorro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CABEZORRO

Conheça a tradução de cabezorro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cabezorro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabezorro» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cabezorro
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cabezorro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Big head
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cabezorro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cabezorro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cabezorro
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cabezorro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cabezorro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cabezorro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cabezorro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cabezorro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cabezorro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cabezorro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cabezorro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cabezorro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cabezorro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cabezorro
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cabezorro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cabezorro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cabezorro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cabezorro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cabezorro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cabezorro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cabezorro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cabezorro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cabezorro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabezorro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABEZORRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabezorro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cabezorro».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cabezorro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CABEZORRO»

Descubra o uso de cabezorro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabezorro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
85 Cabezorro y caletre marcados como fam. y calamorro marcado como pop. en Melzi. 86 Marcada con irón. en Melzi. 87 Nos referimos a la acepción irónica (" buena pieza, tipo, tío") marcada con irón. en Ortiz de Burgos. 88 Marcado con joc .
Félix San Vicente, 2010
2
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
... Candeales, Rojos, Jejas, Chamorro, Cabezorro, Pane 247, Fartó, Negrillo... Para analizar la situación en 1968, el Cuadro 5 es muy significativo. En él podemos apreciar el claro predominio de las clases de trigo de peor calidad. Cuadro 4.
Albert Carreras, 1999
3
Anales del Instituto Nacional de Invesigaciones Agronómicas
Las variedades de trigo vulgare, "Cabezorro", "Florencia Aurora", "Impeto" y "País " tienen índices de Pelshenke elevados, mientras que "Candeal", "Montjuich", " Mort" y "Negrillo" tienen valores medios muy bajos. La comparación de los ...
4
Situación actual y perspectivas de desarrollo de la Región Duero
José Manuel Raposo Santos, Ricardo Arozarena Gómez. Tipo IV (comunes): Candeal, Pané 2, Pané 3, Mentana, Aragón 03, Cabezorro y Champlein. Tipo V ( semibastos): Ardica, Barbilla, San Rafael y Negrillo. Tipo VI (bastos): Híbrido JIl,  ...
José Manuel Raposo Santos, Ricardo Arozarena Gómez, 1975
5
Léxico del leonés actual: C
DRAE: aum. fam. 'cabeza grande y desproporcionada'. Alonso localiza la 1* acep. en León (1968, s.v. cabezorro, 2* acep.). LOCALIZACíÓN: Bierzo: 1* acep. (García Rey, 1979. 58); La Bañeza: Valdería: 2* acep. Pero, mira que es cabezorro...
Janick Le Men, 2002
6
Cocina para celíacos
Repollo blanco repollo colorado Ricota Salsa de soja Soja Tomate Trigo Uva col, berza ricotta salsa de soya soya jitomate, tordo, torreja trigo cabezorro (común o blando), trigo durillo o semolero (duro) viñedo, parra, vidueño, viduño índice ...
Cristina M. Taverni, 2006
7
Diccionario Catalan-Castellano
Caparrás. m. aum. cabezorro. Caparró. m. dim. cabezuela. Caparrós. m. caparrosa, acije, aceche. Caparson. m. de la sella. caparazon. Capas, ssa. adj. y met. capaz. || hábil , talentoso. Capatás. m. capataz, mayoral. #cap de quadrilla de ...
Magín Ferrer, 1839
8
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
... cabezorro , cabezuelo , cabezuela , cabezear , cabezeo. De la radical agua se forman aguaza, aguazero, aguacha, aguage, aguada, aguado, aguador, aguadero , aguaderas , aguazal , aguadura , aguanoso , aguacharnar , aguachinar.
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. pointe de rocher, sommet de montagne Cabezon, s. m. rôle des impositions II col de chemise \\ ouverture d un vêtement par où passe la tête Il с ave s son Cabezorro, s. m. tête disproportionnée Cabezudo, s. m. têtard ou têtu Cabezudo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Guy Mannering; ó, El astrologo: (The astrologer)
... personas á quienes al parecer interesan mas particularmente. Inutil es hablar de Dinmont , que con su látigo debajo del brazo , asoma su redondo cabezorro por encima de los hombros del ejecutor testamentario. Ese viejecito tan apocado , ...
Sir Walter Scott, 1840

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABEZORRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabezorro no contexto das seguintes notícias.
1
Piojo y Hula se despiden con una función solidaria para ...
Acompañados por los títeres Corchito, Cabezorro y Maravillosa y por el recuerdo de sus antiguos colegas, organizan una fiesta con más sorpresas de las que ... «el periodic, nov 15»
2
La Chanca acoge la segunda temporada del Circuito Internacional ...
Acompañados por los títeres Corchito, Cabezorro y Maravillosa y por el recuerdo de sus antiguos colegas, organizan una fiesta con más sorpresas de las que ... «Diario de Conil, jul 15»
3
Guardia Civil caminera… y fútbol, por F. Navarro
Hacían las patrullas andando, o en el coche de un cabo cabezorro, un Simca 1000 granate. Había noches que no salían de la gasolinera. Una capa de tapete y ... «enTomelloso.com, mar 14»
4
El burro explosivo
... a un solo ojete»; o en estos otros a Franco: «Tú todavía, general botijo, / caudillo cantimplora sin pitorro, / liliputiense, hijo / de zorra cabezorra y cabezorro». «La Nueva España, dez 11»

IMAGENS SOBRE «CABEZORRO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabezorro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cabezorro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT