Baixe o aplicativo
educalingo
cabildo

Significado de "cabildo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CABILDO

La palabra cabildo procede del latín capitŭlum.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CABILDO EM ESPANHOL

ca · bil · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABILDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabildo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABILDO EM ESPANHOL

definição de cabildo no dicionário espanhol

A primeira definição de cabildo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o corpo ou comunidade de capitulares eclesiásticos de uma catedral ou igreja colegiada. Outro significado de cabildo no dicionário é em algumas cidades, corpo ou comunidade que formam os eclesiásticos que são privilegiados por isso. Cabildo também é prefeitura.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CABILDO

aguinaldo · aneldo · baldo · bieldo · boldo · caldo · cataldo · eneldo · escaldo · gualdo · heraldo · jaldo · neldo · rescoldo · respaldo · ribaldo · saldo · sobresueldo · sueldo · toldo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CABILDO

cabiblanco · cabida · cabido · cabila · cabildada · cabildante · cabildear · cabildeo · cabildera · cabildero · cabileña · cabileño · cabilla · cabillero · cabillo · cabimiento · cabina · cabinera · cabio · cabizbaja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CABILDO

caldibaldo · deshaldo · enfaldo · escoldo · estado · gueldo · latisueldo · listado · mercado · mundo · regoldo · regüeldo · repinaldo · rescaldo · resultado · segundo · sofaldo · sopicaldo · todo · usado

Sinônimos e antônimos de cabildo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABILDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cabildo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CABILDO»

cabildo · ayuntamiento · comunidad · concejo · junta · ariston · abierto · village · colonial · hotel · municipal · autoescuela · primera · lengua · española · cuerpo · eclesiásticos · capitulares · iglesia · catedral · colegial · otro · algunos · pueblos · forman · privilegio · para · ello · cabildo · también · valladolid · michoacán · traces · important · nuances · evolution · this · body · sustained · strong · archival · research · commendable · history · part · secular · church · quot · handbook · latin · american · studies · actas · caracas · shopping · pasando · pingüinera · enrique · pinti · estas · palabras · abre · este · desopilante · libro · ilustrado · genial · alfredo · sábatel · antequera · oaxaca · movimiento · ciudad · mexico · regla · coro · metropolitana · auxiliares · administrativos · tenerife · archivo · metropolitano · méxico · guía ·

Tradutor on-line com a tradução de cabildo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CABILDO

Conheça a tradução de cabildo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cabildo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabildo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cabildo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cabildo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अध्याय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

глава
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

capítulo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অধ্যায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chapitre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bab
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kapitel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அத்தியாயம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

capitolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozdział
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

глава
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capitol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεφάλαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoofstuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapitel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kapittel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabildo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABILDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabildo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cabildo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cabildo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CABILDO»

Descubra o uso de cabildo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabildo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El cabildo catedral de Valladolid de Michoacán
Traces important nuances in the evolution of this body. Sustained by strong archival research, this is a commendable history of a key part of the secular church"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Oscar Mazín Gómez, 1996
2
Del cabildo al shopping (pasando por la pingüinera)
Enrique Pinti Con estas palabras Pinti abre este desopilante libro ilustrado por el genial Alfredo Sábat
PINTI, ENRIQUE, 2012
3
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
q Auxiliares Administrativos del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo Insular de Gran Canaria. Test y Casos Prácticos q ...
4
Guía de las Actas de Cabildo de la Ciudad de México: años ...
Las Actas de Cabildo constituyen la base para la elaboración de estudios científicos acerca de la Ciudad de México. En éstas podemos advertir, por ejemplo, que durante trescientos años el procurador de la Ciudad de México representó ...
Ma. Isabel Monroy Castillo, 1988
5
Química Orgánica
Este libro está dirigido a los estudiantes de la asignatura de Química Orgánica de Ciencias Químicas de la UNED.
Ma del Pilar CABILDO MIRANDA, 2008
6
Auxiliares Administrativos Del Cabildo Insular de Gran ...
Otras. publicaciones. de. interés. de. Editorial. MAD. q Auxiliares Administrativos del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario q Vigilantes Ordenanzas del Cabildo ...
Fernando Martos Navarro, Juan Desongles Corrales, Manuel Santos Rodríguez, 2005
7
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario
El Cabildo Insular de Tenerife. ... Las Áreas de Gobierno del Cabildo Insular de Tenerife: competencias. Organismos Autónomos y Sociedades con participación mayoritaria o total del Cabildo: enumeración y funciones u objeto social.
Fernando Martos Navarro, 2005
8
Subalternos Del Cabildo de Gran Canarias. Test Ebook
LAS ISLAS COMO ENTES PÚBLICOS: LAS ISLAS Y LA COMUNIDAD AUTÓNOMA CANARIA. LOS CABILDOS: ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES. ESTRUCTURA ORGÁNICA DEL CABILDO DE GRAN CANARIA 1. Señale la opción incorrecta.
9
Guía del archivo capitular del Cabildo Catedral de Morelia: ...
9 En la introducción de la primera parte de la Guía del Archivo Capitular del Cabildo Catedral de Morelia se indicaba que el trabajo de inventario documental abarcaría los tres fondos documentales que constituyen dicho repositorio: el ...
María Isabel Sánchez Maldonado et al., 2005
10
Asistentes al cabildo abierto de 18 de setiembre de 1810
tas las personas que concurrieron ese día al cabildo abierto", dice (cap. IV). Sería decisivo para el objeto que nos ocupa, establecer cuántos ejemplares se tiraron de la esquela de convite que fue pedida como contraseña para ingresar a la ...
Raúl Silva Castro, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABILDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabildo no contexto das seguintes notícias.
1
Sinpromi devolverá al Cabildo de Tenerife en cuatro años los casi ...
Así, expone que esta cantidad formaba parte de la encomienda del Cabildo a Sinpromi para la gestión de la Planta de Clasificación de Envases Ligeros del ... «20minutos.es, jul 16»
2
El Cabildo de Tenerife busca una solución transitoria con el Ejército ...
El presidente del Cabildo, Carlos Alonso, ha explicado en rueda de prensa que ha pedido la colaboración al Ministerio de Defensa, a través del Cuartel de ... «20minutos.es, jul 16»
3
El Cabildo de Gran Canaria pone en marcha un programa para ...
El consejero de Desarrollo Económico, Energía e I+D+i de la corporación grancanaria, Raúl García Brink, ha detallado que este proyecto será producido por la ... «20minutos.es, jul 16»
4
CABILDO APRUEBA A UBER EN TIJUANA POR MAYORIA DE ...
Tijuana, B.C.- En sesión extraordinaria el Cabildo de Tijuana, aprobó por mayoría la operación de las empresas de transporte que se rigen bajo el sistema de ... «El Tijuanense.com, jul 16»
5
El Cabildo de Tenerife amplía recursos para personas sin hogar en ...
En concreto, el Cabildo aprobó una subvención de 20.000 euros para el Ayuntamiento de Arona destinada a un equipo de calle de asistencia básica a ... «20minutos.es, jul 16»
6
Morales considera que su primer año al frente del Cabildo de Gran ...
De todos modos, ha realizado un repaso por las acciones impulsadas hasta el momento, recordando que el Cabildo incrementó el presupuesto insular en 43 ... «20minutos.es, jul 16»
7
El Cabildo de Tenerife condena las desapariciones infantiles en la ...
Además, el Cabildo se suma a la Proposición No de Ley (PNL) aprobada por el Parlamento de Canarias en la que pide medidas de verdad, reparación y ... «20minutos.es, jul 16»
8
El Cabildo de Gran Canaria recuerda la prohibición de hogueras en ...
Así lo recuerda el Cabildo de Gran Canaria en una nota de prensa en la que añadió que desde este jueves a las 09.00 horas se producen las condiciones ... «20minutos.es, jun 16»
9
El Cabildo de Tenerife y Don Bosco fomentarán la empleabilidad de ...
El convenio fue suscrito esta mañana por el presidente del Cabildo, Carlos Alonso; el vicepresidente económico, Efraín Medina; el director insular de Empleo, ... «20minutos.es, jun 16»
10
El Cabildo de Tenerife crea un bono para fomentar el ...
La iniciativa se enmarca en la estrategia Tenerife 2030 que desarrolla el Cabildo para mejorar la capacitación de la juventud y fomentar su emprendimiento a ... «20minutos.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CABILDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabildo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cabildo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT