Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachanlagua" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CACHANLAGUA

La palabra cachanlagua procede del mapuche cachanlahuen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CACHANLAGUA EM ESPANHOL

ca · chan · la · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHANLAGUA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachanlagua e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHANLAGUA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cachanlagua» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cachanlagua no dicionário espanhol

No dicionário inglês cachanlagua significa canchalagua. En el diccionario castellano cachanlagua significa canchalagua.

Clique para ver a definição original de «cachanlagua» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHANLAGUA


agua
a·gua
ampalagua
am·pa·la·gua
canchalagua
can·cha·la·gua
canchelagua
can·che·la·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
lampalagua
lam·pa·la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
piragua
pi·ra·gua
ragua
ra·gua
sacalagua
sa·ca·la·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHANLAGUA

cachada
cachador
cachadora
cachadura
cachafaz
cachafaza
cachalote
cachamarín
cachanchán
cachanchana
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa
cachapear
cachapera
cachapoalina
cachapoalino
cachar
cacharpa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHANLAGUA

bibijagua
bijagua
botagua
camagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
damajagua
faragua
guaragua
jimagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
patagua
pichagua
tatagua
zagua

Sinônimos e antônimos de cachanlagua no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHANLAGUA»

cachanlagua canchalagua historia medicina chilena cachanlahuen centaurium planta propia chile hallado otra parte aunque parecida centaura menor cuyo género pertenece produce todo territorio chileno nbsp herbolaria nutrición natural ajenjo álamo amapola apio cardón cebada cerezo ciruelas eucalipto granado hoblón huévil lima limón manzanilla naranjas natri panque pino romaza romero salvia sanguinaria tamarindo toronjil cuyano plantas medicinales común sugerencias para cachanlagua decía esta conocida excelentes virtudes regiones pastoreo república tiene gusto amargo aumenta precursores independencia harina otros efectos poca monta como anís orégano nueces

Tradutor on-line com a tradução de cachanlagua em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHANLAGUA

Conheça a tradução de cachanlagua a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cachanlagua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachanlagua» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cachanlagua
1.325 milhões de falantes

espanhol

cachanlagua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cachanlagua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cachanlagua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cachanlagua
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cachanlagua
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cachanlagua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cachanlagua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cachanlagua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cachanlagua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cachanlagua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cachanlagua
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cachanlagua
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cachanlagua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cachanlagua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cachanlagua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cachanlagua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cachanlagua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cachanlagua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cachanlagua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cachanlagua
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cachanlagua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cachanlagua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachanlagua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cachanlagua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cachanlagua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachanlagua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHANLAGUA»

O termo «cachanlagua» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.996 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachanlagua» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachanlagua
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cachanlagua».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHANLAGUA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachanlagua» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachanlagua» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cachanlagua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHANLAGUA»

Descubra o uso de cachanlagua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachanlagua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de la medicina chilena
La cachanlagua o cachanlahuen (Centaurium cachanlagua) es una planta tan propia de Chile que no se ha hallado en otra parte, aunque es parecida a la centaura menor, a cuyo género pertenece. Se produce en todo el territorio chileno, ...
Ricardo Cruz-Coke, 1995
2
Herbolaria y nutrición natural
Ajenjo, ajo, álamo, amapola, apio, cachanlagua, cardón, cebada, cerezo, ciruelas, eucalipto, granado, hoblón, huévil, lima, limón, manzanilla, naranjas, natri, panque, pino, romaza, romero, salvia, sanguinaria, tamarindo, toronjil cuyano, ...
Peter Hoffman, 2005
3
Plantas medicinales de uso común en Chile
SUGERENCIAS PARA EL USO DE LA CACHANLAGUA (1) Decía Gay que esta planta, muy conocida por sus excelentes virtudes medicinales, es común en las regiones de pastoreo de la República. Tiene un gusto amargo, que aumenta ...
4
Los precursores de la independencia de Chile
Harina Otros efectos de poca monta, como anís, orégano, nueces, hilo bramante, frutas secas i endulce, cocos, legumbres, estribos de madera, petacas o arcas de cuero, cachanlagua, culén, velas de sebo, lenguas de vaca, azafrán, cueros ...
Miguel Luis Amunátegui, 1810
5
Cartas de mujeres en Chile, 1630-1885: estudio, selección ...
Para las mujeres de estos arrieros que se aplique purgantes de trique; para purificar la sangre, cachanlagua, y que se laven con agua de toronjil cuyano bien cocido. Que sirva de escarmiento a los que vengan con las muías en el otro arreo, ...
Sergio Vergara Quiroz, 1987
6
Botica de los jesuitas de Santiago
Cinco meses más tarde se logró el estudio del doctor Ríos que se refería a la cachanlagua, calaguala, retamilla, cu- lén, palqui, quinchimalí, pangue, trbul, paico, pirquinlahuen. No obstante que hace mención de la cachanlagua no informa ...
Enrique Laval M., 1953
7
Revista de derecho, historia y letras ...
¡«Recibír calabazas», ser desdeñado... uf! (DE DOCE VERSOS) «Tomarás la cachanlagua y del membríllo la flor; no hay cosa más amarga que ser pobre y con amor. «La cachanlagua es buena para bebida; á los enamorados les da la vida.
8
Chilenismos
Véase mas adelante el articulo cóguil). BUSQUILLO, s. Chile y Perú. " Buscavidas, 2a. acep." (En Chile empléase la voz en la forma busquillas). CACHANLAGUA, s. ("Del araucano cachanlahuen. Canchalagua. Del chileno cachanlagua, . . . s ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
9
Don Andrés Bello: 1781-1865
Antes, había actuado la terapéutica tradicional, heredada de los más remotos recetarios por la memoria familiar acuciada en las horas de angustia que producen los síntomas: La cachanlagua se aplicó primero; y luego el culén, ...
Raúl Silva Castro, 1965
10
Obra Completa
Aquí parece tener un matiz algo distinto. 16 Cagalagua: deformación intencionada de canchalagua o cachanlagua. Encontramos referencias a este vegetal en Materia médica misionera del Hermano Pedro de Montenegro (Bs. As ., Impr. de la ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHANLAGUA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachanlagua no contexto das seguintes notícias.
1
Columna de libros: "Sanadores"
... cachanlagua, pata de vaca (para combatir la diabetes) y también menciona el uso de cáscaras de porotos granados y productos orgánicos (como naturismo ... «Publimetro Chile, mar 12»

IMAGENS SOBRE «CACHANLAGUA»

cachanlagua

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachanlagua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cachanlagua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z