Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachapear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHAPEAR EM ESPANHOL

ca · cha · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHAPEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachapear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHAPEAR


apear
a·pe·ar
capear
ca·pe·ar
cayapear
ca·ya·pe·ar
chapear
cha·pe·ar
contrapear
con·tra·pe·ar
drapear
dra·pe·ar
guachapear
gua·cha·pe·ar
guadrapear
gua·dra·pe·ar
gualdrapear
gual·dra·pe·ar
guapear
gua·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
sapear
sa·pe·ar
solapear
so·la·pe·ar
sopapear
so·pa·pe·ar
sorrapear
so·rra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
trapear
tra·pe·ar
zapear
za·pe·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHAPEAR

cachafaza
cachalote
cachamarín
cachanchán
cachanchana
cachanlagua
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa
cachapera
cachapoalina
cachapoalino
cachar
cacharpa
cacharpari
cacharpas
cacharpaya
cacharpear
cacharra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHAPEAR

campear
carraspear
chipear
chispear
churrupear
contragolpear
copear
estropear
golpear
opear
pear
piropear
pispear
sopear
terapear
tipear
topear
trampear
tripear
trompear

Sinônimos e antônimos de cachapear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHAPEAR»

cachapear venezuela corazón cachapear superponer marca ganado sobre legítimo dueño apropiársela explicación quot marcas punta lanza tronce están prohibidas ambas orejas nbsp glosario doña bárbara aporte conocimiento cacicazgos dignidad poder cacique territorio gobierna cachapeados hierros véase aplicar hierro ganadera apropiada indebidamente objeto borrar yaiza océano tiene mucha porque

Tradutor on-line com a tradução de cachapear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHAPEAR

Conheça a tradução de cachapear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cachapear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachapear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cachapear
1.325 milhões de falantes

espanhol

cachapear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To hunt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cachapear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cachapear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cachapear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cachapear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cachapear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cachapear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cachapear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cachapear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cachapear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cachapear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cachapear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cachapear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cachapear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cachapear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cachapear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cachapear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cachapear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cachapear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cachapear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cachapear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachapear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cachapear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cachapear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachapear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHAPEAR»

O termo «cachapear» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachapear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachapear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cachapear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cachapear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHAPEAR»

Descubra o uso de cachapear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachapear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Venezuela en el corazón: A-C
CACHAPEAR (NF) Superponer una marca en el ganado sobre la del legítimo dueño, con el fin de apropiársela. Explicación: "Las marcas Nos. 17 y 19 (punta de lanza y tronce están prohibidas por la ley, o sea el uso de una en ambas orejas, ...
Juan Correa, 2009
2
Glosario de Doña Bárbara: Aporte Al Conocimiento Del ...
(AR, AU) cacicazgos: Dignidad y poder de cacique. Territorio que gobierna. (L) cachapeados los hierros: (véase cachapear) cachapear: Aplicar un hierro o marca ganadera sobre una res apropiada indebidamente con el objeto de borrar  ...
José Rivas Rivas, 2002
3
Yaiza (Océano 2): Océano II
Tiene mucha, porque desde que nació no ha hecho otra cosa que «cachapear» ganado de sus vecinos, vendiéndolo como propio y amarrando cada «fuerte» a la espera del día que pudiera comprar «Cunaguaro». Si le ofrece sacarla del ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
4
Gramática elemental de la lengua española
bufar buhonear buitrear burbujear burear burilar burlar burocratizar buscar buzar cabalgar cabecear cabestrar cabestrear cabildear cablegrafiar cabrahigar cabrear cabrevar cabrillear cabriolar cabriolear cacarear cachapear cachar ...
Esteban Saporiti
5
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. cacear..........................62 reg. cachachear ..................62 reg. cachañar........... ...........62 reg. cachañear....................62 reg. cachapear....................62 reg. cachaquear.................62 reg. cachar..........................62 reg. cacharpear .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
6
Diccionario básico de criminalística
... benzodiazepina cacofonía bestialidad cacogeusia bibliofobia cacografía bibliomancia cachapear bibliomanía cachaza cachear Glosario ceraunomancia conato cerrojo concomitante cerumen conculcar chabacano cóndilo chambrana.
Francisco Javier Álvarez Díaz Granados, 2004
7
Los diccionarios del español en el siglo XXI
Panecillo de maiz cachapear ir. Venez, Hacer desaparecer la marca original [de una res] pae venderla como propia, cachaquear inir. Coiomh. Darlas de malo, cachaquería /. Coiomh. Maladeria. 2 Generosidad. Il cachar ir. Hacer cachos o ...
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
8
Glosario folklórico y paremiológico: recopilación de dichos, ...
Modismo semejante a "Tomó las de Villadiego" o "Puso pies en polvorosa". CACHAPEAR: Esta voz no figura en dice; R.A.E. presenta a Cachapa como venez., no derivaciones. Pero en nuestra jerga o lenguaje folklórico, se observa que esta ...
Francisco Fraíno Cordero, 1977
9
Glosarios del bajo español en Venezuela
HIERRO, útil de hierro para marcar el ganado. Cachapear el hierro : " Desfigurarlo con un fin malicioso". Ovalles, El llanero, pág. 200. — Es decir, desfigurar con otro hierro la marca ya puesta al animal de su legítimo dueño. Cachapear es voz ...
Lisandro Alvarado, 1954
10
Obras completas
HIERRO, útil de hierro para marcar el ganado. Cachapear el hierro: "Desfigurarlo con un fin malicioso". Ovalles, El llanero, pág. 200. — Es decir, desfigurar con otro hierro la marca ya puesta al animal de su legítimo dueño. Cachapear es voz  ...
Lisandro Alvarado, Titus Lucretius Carus

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHAPEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachapear no contexto das seguintes notícias.
1
De la Sociedad Y La Suciedad 1085
Pues permítame contarle el chisme mamalón, mis antenitas de vinil detectaron que el famoso Don Terán quiso cachapear al abogado que lleva este asunto ... «El Despertar, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachapear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cachapear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z