Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lanzagua" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANZAGUA EM ESPANHOL

lan · za · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANZAGUA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lanzagua e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANZAGUA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lanzagua» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lanzagua no dicionário espanhol

A definição de lanzagua no dicionário de Português é pequeno canhão móvel, instalado em um veículo destinado a lançar água para combater a desordem pública. Outro significado de lança no dicionário também é um veículo que transporta esse canhão. La definición de lanzagua en el diccionario castellano es cañón móvil pequeño, instalado en un vehículo destinado a lanzar agua para combatir los desórdenes públicos. Otro significado de lanzagua en el diccionario es también vehículo que lleva este cañón.

Clique para ver a definição original de «lanzagua» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LANZAGUA


agua
a·gua
bijagua
bi·ja·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
magua
ma·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
pagua
pa·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
ragua
ra·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua
zagua
za·gua

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LANZAGUA

lanza
lanzacabos
lanzacargas
lanzacohetes
lanzada
lanzadera
lanzado
lanzador
lanzadora
lanzafuego
lanzagranadas
lanzallamas
lanzamiento
lanzamisiles
lanzaplatos
lanzar
lanzaroteña
lanzaroteño
lanzatorpedos
lanzazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LANZAGUA

ampalagua
bibijagua
botagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
canchelagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
damajagua
faragua
guaragua
jimagua
lampalagua
omagua
pichagua
sacalagua
tatagua

Sinônimos e antônimos de lanzagua no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LANZAGUA»

lanzagua cañón móvil pequeño instalado vehículo destinado lanzar agua para combatir desórdenes públicos otro también lleva este calle distrajo cineasta actor cubano ismael diego hijo revolucionarios explicó carta próxima afectuosa coches gases lacrimógenos demás maquinaria represiva usted está acostumbrada nbsp ultimo tango salvador allende gobierno oposición mientras carabineros emplea carros bombas lacrimógenas dispersar manifestantes responden cócteles molotov pedradas consignas país despeñadero movimiento estudiantil iava avanzaban quot guanacos lanza pintura embargo

Tradutor on-line com a tradução de lanzagua em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANZAGUA

Conheça a tradução de lanzagua a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lanzagua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lanzagua» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lanzagua
1.325 milhões de falantes

espanhol

lanzagua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lanzagua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lanzagua
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lanzagua
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lanzagua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lanzagua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lanzagua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lanzagua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lanzagua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lanzagua
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lanzagua
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lanzagua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lanzagua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lanzagua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lanzagua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lanzagua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lanzagua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lanzagua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lanzagua
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lanzagua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lanzagua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lanzagua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lanzagua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lanzagua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lanzagua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANZAGUA»

O termo «lanzagua» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lanzagua» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lanzagua
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lanzagua».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lanzagua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LANZAGUA»

Descubra o uso de lanzagua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lanzagua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Calle me Distrajo
El cineasta y actor cubano Ismael Diego, hijo de revolucionarios, te lo explicó en una carta próxima y afectuosa: «Los coches lanzagua, los gases lacrimógenos y demás maquinaria represiva a las que usted está acostumbrada, no son la ...
FERNANDEZ, PATRICIO, 2012
2
El Ultimo tango de Salvador Allende
... del gobierno y la oposición, mientras carabineros emplea los carros lanzagua y las bombas lacrimógenas para dispersar a los manifestantes, que responden a su vez con cócteles Molotov, pedradas y consignas. El país va al despeñadero.
AMPUERO, ROBERTO, 2012
3
El movimiento estudiantil de 1968: el IAVA, una ...
Por la calle avanzaban también "guanacos" lanzagua (o lanza pintura) que, sin embargo, se usaron poco y desde 1 969 las célebres "chanchitas" o furgonetas azules en que se movían las patrullas de la Guardia Metropolitana -en 1 968 lo ...
Gonzalo Varela Petito, 2002
4
Qué pasa
... un futbolero apasionado, de ésos que para los clásicos van al estadio con su camiseta de la U y caminan sin temor entre la multitud que huye del carro lanzagua. Lo he visto más de una vez, nos hemos topado entre la turba enfervorizada.
5
Hoy
En la pantalla se veia gente protestando por sus derechos, exi. giendo libertad, a la vez que la policía actuaba represivamente con perros, carros lanzagua y sofisticados camiones “disparadores de gas". También había muertos, y sacerdotes ...
6
Chile, la memoria prohibida: las violaciones a los derechos ...
Un elemento que había desaparecido del paisaje urbano chileno volvió entonces a hacer su aparición: el carro lanzagua. Hubo 227 detenidos, algunos de los cuales eran meros espectadores de los incidentes, como Rubén Mendoza , ...
Eugenio Ahumada, 1990
7
Para una historia de los pobres de la ciudad
Algunas veces, hasta se vio al carro policial lanzagua, el "guanaco", repartiendo agua, pese al cerco en que se mantenía el campamento. Algunos vecinos contribuían preparando té y café. Delegaciones de poblaciones de diversos lugares ...
Vicente Espinoza, 1988
8
La caída de Allende y la huelga de El Teniente: lecciones de ...
... 5 mil mineros que habían iniciado una marcha desde Rancagua chocaron en su camino a Santiago con un millar de carabineros armados, que contaban con tres tanquetas, 2 carros lanzagua y un gran arsenal de bombas lacrimógenas.
Sergio Bitar, Crisóstomo Pizarro, 1986
9
Al sur de la portada
El carro lanzagua estaba con un neumático roto por "miguelitos". Otros manifestantes habían sacado los escaños de un sector de la plaza y los atravesaban en las calles. Los transeúntes trataban de escapar o refugiarse en edificios del ...
Serazzi Ahumada Serazzi A., 1976
10
Las manos al fuego
Una cuadra más abajo, otro piquete igual y junto al enorme carro lanzagua atemorizaba por presencia a quienes quisieran armar líos en la plaza que enfrentaba al palacio presidencial. Hacía varios días que estallaban manifestaciones y ...
José Gai, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANZAGUA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lanzagua no contexto das seguintes notícias.
1
Manifestantes protestan por Vivienda y contra las AFP en La Florida
Hasta el lugar llegó personal de Fuerzas Especiales de Carabineros y actuó tanto el carro lanzagua y el carro lanzagases, los que intentaron dispersar la ... «Cooperativa.cl, ago 16»
2
Estudiantes protestaron en Dirección de Educación Municipal de ...
... intersección de Teatinos con General Mackenna, donde se emplaza el edificio, lo que derivó en el uso del carro lanzagua y lanzagases por parte de personal ... «Cooperativa.cl, ago 16»
3
Intendencia presentará querellas por ataques a iglesias de la ...
... no hubo vallas papales en el trayecto de la marcha y también había un carro lanzagua y un lanzagases custodiando la marcha, tampoco habíamos visto hace ... «Cooperativa.cl, ago 16»
4
Marcha de secundarios no autorizada generó congestión en Las ...
Personal de Fuerzas Especiales de Carabineros llegó al lugar y dispersó la protesta con el carro lanzagua a eso de las 17:00 horas. 0. 0. 0. 0. Enviar. Llévatelo: ... «Cooperativa.cl, ago 16»
5
Carro lanzagua protagonizó colisión en el centro de Santiago
Un carro lanzagua de Fuerzas Especiales protagonizó un accidente en la mañana de este lunes en la intersección de la Alameda y Santa Rosa. El vehículo ... «Cooperativa.cl, ago 16»
6
Dos motoristas resultaron lesionados tras accidente con carro ...
Un carro lanzagua, un vehículo particular y dos motocicletas participaron en un accidente ocurrido en la mañana de este lunes en la intersección de la Alameda ... «Cooperativa.cl, ago 16»
7
[VIDEO] Detención irregular de Carabineros a estudiantes en ...
... captado por uno de los integrantes de la marcha, se muestra a funcionarios de Carabineros realizando una detención y haciendo uso del carro lanzagua en ... «El Mostrador, jun 16»
8
Carabineros confirman ocho detenidos por marcha de secundarios ...
En la Plaza Victoria intentaron marchar por los alrededores, pero fueron dispersados por el carro lanzagua y lanza gases de Carabineros, mientras algunos ... «La Nación, mai 16»
9
Papá de Rodrigo Avilés apunta a Carabineros: "Hay un intento de ...
A las 9.30 de esta mañana se llevará a cabo la formalización de Manuel Noya, el pitonero del carro lanzagua de Carabineros que lesionó a Rodrigo Avilés en ... «LaTercera, abr 16»
10
Encapuchados atacaron con bombas molotov servicentro en ...
Al menos una treintena de sujetos atacaron el lugar tras una manifestación pacífica en recuerdo de Matías Catrileo. Carabineros utilizó sus carros lanzagua ... «Cooperativa.cl, jan 16»

IMAGENS SOBRE «LANZAGUA»

lanzagua

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lanzagua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lanzagua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z