Baixe o aplicativo
educalingo
calcaño

Significado de "calcaño" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALCAÑO

La palabra calcaño procede del latín calcanĕum, talón.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALCAÑO EM ESPANHOL

cal · ca · ño


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCAÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calcaño e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALCAÑO EM ESPANHOL

definição de calcaño no dicionário espanhol

A definição de calcaño no dicionário de Português é calcañar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALCAÑO

caño · carcaño · cultipicaño · escaño · picaño · rescaño · surcaño · tacaño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALCAÑO

calca · calcado · calcador · calcadora · calcáneo · calcañal · calcañar · calcañuelo · calcar · calcárea · calcáreo · calce · calceatense · calcedonense · calcedonia · calcedonio · calcemia · cálceo · calceolaria · calcés

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALCAÑO

amaño · año · antaño · apaño · baño · bolaño · castaño · daño · desengaño · engaño · ermitaño · estaño · extraño · maño · paño · peldaño · rebaño · regaño · tamaño · travesaño

Sinônimos e antônimos de calcaño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALCAÑO»

calcaño · victor · motors · eduardo · calcañar · obras · poéticas · josé · antonio · calcaño · correspondiente · biografia · oídos · sordos · historia · lenguas · ling · stica · describen · ruta · implica · circularmente · sentimiento · silencio · ejecuci · elocuencia · crítica · literaria · ciudad · música · crónica · musical · caracas · democracia · dictadura · contribución · estudio · venezuela · parnaso · venezolano · colección · poesías · autores · nación · literatura · itinerarios · palabra · escrita · políticos · ideológicos · esta · atenuados · respecto · antigua · metrópoli · peninsular · como · revela · hecho · esté · dedicado · española · entre · líneas · adelanta · criterios · nbsp · peninos · poemas ·

Tradutor on-line com a tradução de calcaño em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALCAÑO

Conheça a tradução de calcaño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de calcaño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calcaño» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

calcaño
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

calcaño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Calcaño
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Calcaño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calcaño
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Calcaño
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Calcaño
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

calcaño
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Calcaño
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

calcaño
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Calcaño
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

calcaño
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

calcaño
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calcaño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calcaño
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

calcaño
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

calcaño
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

calcaño
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Calcaño
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Calcaño
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Calcaño
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Calcaño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Calcaño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calcaño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calcaño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calcaño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calcaño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALCAÑO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calcaño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calcaño».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calcaño

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CALCAÑO»

Niño de un año saca la leche del calcaño.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALCAÑO»

Descubra o uso de calcaño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calcaño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oídos Sordos
La historia de las lenguas y de la ling stica describen una ruta que implica circularmente el sentimiento del silencio y la ejecuci n de la elocuencia.
Francisco Javier Pérez, 2011
2
Nación y literatura: itinerarios de la palabra escrita en la ...
políticos o ideológicos, esta vez atenuados con respecto a la antigua metrópoli peninsular, 122 como lo revela el hecho de que el Parnaso venezolano esté dedicado «A la Real Academia Española». Calcaño, entre líneas, adelanta criterios ...
Carlos Pacheco, Luis Barrera Linares, Beatriz González Stephan, 2006
3
Gramática y clases de palabras: en la lingüística venezolana ...
la excelencia el elegante decir, lo ingenioso de los pensamientos i la gracia de la expresión haciéndole, con sorpresa de su modestia i humildad superior a casi todos los escritos de mas nota, por eso le he dado la preferencia (Calcaño...
Fernando Javier Rojas, 2007
4
Oidos Sordos
13-33. CALCAÑO, Eduardo. 1871 . "Carta al Senor Editor de El Abecé". En El Abecé, Caracas, Ѱ 6. CALCAÑO, José Antonio. 1958. La ciudad y su música. Crónica musical de Caracas. Caracas: Tipografía Vargas. CALCAÑO, Julio. 1884 .
5
Reconstrucción de la memoria socio-pedagógica y filosófica ...
Eduardo Calcaño, venezolano, nació en el año de 1831; fue dramaturgo, narrador, poeta, periodista, político, diplomático y abogado; también profesor de Derecho Romano, en la Universidad Central de Venezuela. Su mencionado texto ...
Alexandra Mulino Giannattasio, 2010
6
Cirugía Pediátrica
CAPlTULO 28 ESTENOS1S H1PERTRÓF1CA DEL PÍLORO 587 Gastón Calcaño Loynaz Leopoldo Briceño-Iragorty Mary Olga Parías Morales CAPÍTULO 29 ATRES1AS 1NTEST1NALES 603 Leopoldo Briceño-lragorry Gastón Calcaño ...
‎1976
7
El sabio en ruinas: biografía escrituraria de Félix E. Bigotte
En 1882, Julio Calcaño, redactor de ElSemanario. Repertorio de Literatura, Ciencias y Artes, hace el primero de los aportes al anunciar que Bigotte trabaja en tan importante obra, que cataloga de «trabajo atrevido», desde hace «mucho  ...
Francisco Javier Pérez, 2007
8
Antología histórica de la poesía venezolana del siglo XX, ...
... 1 983, comp. Cósimo Mandrillo; Obras completas. Maracaibo: Edics. Pancho el Pájaro, 1996. Cosmos Una gran desnudez: mi cuerpo y la noche... ¡Pero sueño en el alba! Alba: abertura de sangre y MARÍA CALCAÑO (1906-1956) Cosmos.
Julio E. Miranda, 2001
9
Las esquinas de Caracas
Otras veladas se llevaban a cabo en el Teatro Calcaño. la que forma hoy la Santa Capilla, el Telégrafo y el Banco Central -que en tiempos remotos se llamó San Sebastián y San Mauricio- hoy se llamaría esquina Calcaño, pues en la cuarta ...
Carmen Clemente Travieso, 2007
10
Orientalismo En Venezuela
clucidas por los conquistadores, pertenecen al azteca ó á otras lenguas del continente, ignoradas de nuestros indios" (Calcaño 1897: 53 1 ). En esta concepción del estudio el siguiente paso, entonces, lo constituye, también, el universalizar ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCAÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calcaño no contexto das seguintes notícias.
1
Biblioteca María Calcaño de Zulia abre inscripciones para ...
Desde este lunes 4 y hasta el próximo 15 de julio, la Biblioteca Pública del estado Zulia “María Calcaño” abre las inscripciones para el voluntariado al Plan ... «MinCI, jul 16»
2
Biblioteca María Calcaño de Zulia abre concurso literario Cuento ...
Venus Ledezma, coordinadora del departamento de Extensión de la Biblioteca María Calcaño, indicó que en el evento pueden participar niños y adolescentes ... «Agencia Venezolana de Noticias, jun 16»
3
Fiscal denuncia poder político detrás de las tragamonedas
Estas máquinas, cuyo costo va desde los 100 mil pesos son un negocio muy lucrativo, y según informó Calcaño, pueden llegar a dejar hasta 10 mil pesos ... «Hoy Digital, abr 16»
4
Presidente felicita a comunicadores por Día Nacional del Periodista
04/04/2016 06:09 PM - Servicios DICOM. La periodista Yarilis Calcaño de Multimedios del Caribe, junto al presidente Danilo Medina. (Servicios DICOM) ... «El Caribe, abr 16»
5
El grito indomable de María Calcaño
La Maracaibo conservadora del siglo XX, que la vio nacer, no logró callar a la insurgente María José Francisca de Carmen Calcaño. Fue despiadadamente ... «Panorama.com.ve, mar 16»
6
Matan hijo de dirigente peledeísta y funcionario del CEA
Un hijo del funcionario del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Rubén Calcaño, fue muerto la noche ... «Hoy Digital, jan 16»
7
Omar Prieto inspeccionó avance de obra de la UE José Antonio ...
Omar Prieto inspeccionó avance de obra de la U.E José Antonio Calcaño . 1o En compañía del consejo comunal y las UBBCH de la parroquia San Francisco, ... «Noticia al Dia, jan 16»
8
Apresan dos de tres hombres acusados de matar a otro en Samaná
Los moradores de lugar dijeron a los investigadores que quien reside en la casa donde fue encontrada la víctima, es el primero de los detenidos Calcaño (El ... «El Dia.com.do, jan 16»
9
Caraqueños desbordaron Gradillas con la poesía erótica de María ...
Caraqueños desbordaron Gradillas con la poesía erótica de María Calcaño ... en Caracas para celebrar la obra poética de la escritora zuliana María Calcaño, ... «Correo del Orinoco, dez 15»
10
María Calcaño tomará los espacios de Librerías del Sur este sábado
Este sábado 12 de diciembre, a las 3:30 p.m. se llevará a cabo la lectura dirigida de María Calcaño (1906-1956) en Librerías del Sur de la esquina de Gradillas, ... «El Universal, dez 15»

IMAGENS SOBRE «CALCAÑO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calcaño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calcano>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT