Baixe o aplicativo
educalingo
calzorras

Significado de "calzorras" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CALZORRAS EM ESPANHOL

cal · zo · rras


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALZORRAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calzorras e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALZORRAS EM ESPANHOL

definição de calzorras no dicionário espanhol

Definition definição de calzorras no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALZORRAS

antiparras · arras · atascaburras · boleras · cerras · chivarras · contreras · coras · fueras · haras · hondarras · marras · mientras · nosotras · ostras · perras · rabiazorras · sacaperras · tragaperras · veras

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALZORRAS

calza · calzacalzón · calzada · calzadera · calzado · calzador · calzadura · calzar · calzatrepas · calzo · calzón · calzona · calzonarias · calzonario · calzonazos · calzoncillo · calzoneras · calzoneta · calzonudo · cama

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALZORRAS

anteojeras · boleadoras · cháncharras · chaparreras · chotacabras · coníferas · cras · crucíferas · entendederas · foras · guaperas · máncharras · matacabras · nostras · portalámparas · posaderas · ras · tirapiedras · tras · voceras

Sinônimos e antônimos de calzorras no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALZORRAS»

calzorras · calzonazos · misterios · escorial · novela · histór · qué · susto · ruigomez · pero · todo · siento · enano · calzorras · veis · confidente · nadie · podia · fiar · como · pobrecito · vaya · asesinado · será · para · mayor · disgusto · caxoncitos · almohadilla · anita · libro · este · fiel · perro · corpulento · habia · dexado · pequeño · quañ · fué · servir · contraba · hecho · formidable · com= · batiente · temido · todos · loboi · aquellos · campos · pobre · nbsp · entremes · fantasma · quot · qukmtu · socana · manteo · amor · cielo · menester · antojos · debe · aver · cogido · treinta · zorrosjsi · segun · viene · loco · grac · semana · vitivinícola · sería · así · ellos · respetando · secreto · confesión · nada · dijeron · noches · tanto · ranaco · acercaron · confesionario · después · largo · rato · salieron · ambos · theatro · hespañol · entremeses ·

Tradutor on-line com a tradução de calzorras em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALZORRAS

Conheça a tradução de calzorras a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de calzorras a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calzorras» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

calzorras
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

calzorras
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Calzorras
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

calzorras
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calzorras
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

calzorras
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calzorras
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

calzorras
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calzorras
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

calzorras
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

calzorras
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

calzorras
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

calzorras
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

calzorras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calzorras
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

calzorras
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

calzorras
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

calzorras
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calzorras
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

calzorras
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

calzorras
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calzorras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calzorras
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calzorras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calzorras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calzorras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calzorras

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALZORRAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calzorras
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calzorras».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calzorras

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALZORRAS»

Descubra o uso de calzorras na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calzorras e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los misterios del Escorial: Novela histór
¡Qué susto!... Don Ruigomez ! Pero de todo no siento mas que el Enano Calzorras! Ya veis, era mi confidente.... De nadie me podia fiar como del pobrecito Enano.... Vaya, si han asesinado al Enano Calzorras será para mi el mayor disgusto.
Gabino Leonor, 1845
2
Los Caxoncitos de la almohadilla de Anita, ó sea, El libro ...
Este era sü fiel Calzorras , perro corpulento > que su amo habia dexado pequeño quañ.1 do fué á servir al Rey > y ya le en^ contraba hecho un formidable com= batiente » temido de todos los loboi de aquellos campos. El pobre Calzorras no ...
Bachiller, 1804
3
Entremes de la fantasma
:IL ...............-Ñ "don, que qukmtu-lua N HMS:: 'l-a socana 5 y el manteo; - ay amor que al Cielo veo, , y no he menester antojos. - " -ji/[ug, I. Debe de aver cogido treinta zorrosjsi'z segun viene de loco. y - - Grac. -Di , ò Calzorras--ï-Ï.:- . de mi.
‎1779
4
La Semana vitivinícola
No sé si sería así — ya que ellos, respetando el secreto de confesión, nada me dijeron — , pero una de las noches vi que tanto «Ranaco» como «Calzorras» se acercaron al confesionario y, después de largo rato, salieron ambos con los ...
5
Theatro Hespañol: Entremeses
... qué haceis haciendo- gestos, Calzorras ? Responded. ., ASTROLOGO. Casos funestos.- íondos que estoy mirando en las estrellas. . GRACIOSO,. Acabad : responded. GRACIOSA. j. , Ya echan.
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
6
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
... qué haceis haciendo gestos, voi v ¡ ' Calzorras? Responded», . . . V,.,;;..: ASTROLOGO., Qsos funesto?. ;:v. vi i fondos que estoy mirando en las estrellas. Acabad : responded. , ; GRACIOSA. :) .f. ' Ya 3f8. A.
Vicente García de la Huerta, 1785
7
Diario de avisos de Madrid
... "Habiéndose fugado de la real carrel de Molina de Aragon cl dia aa de шаг- до de este año Antonio Ruiz, alias Calzorras, contra quien c.sioy instruyendo causa por haber proferido expresiones sediciosas ; usando de la jurisdicción que i>.
8
Azul y sombra
Sólo le ha faltado darte a elegir el color del látigo, so tonto, que nunca vas a aprender porque siempre vas de calzorras por la vida. Toda, inmensamente tuya , toda, hasta el mismísimo chipirrín chipirrinchi, hasta la mismísima pepitilla, vamos.
Antonio F. Marín, 2002
9
No ganamos para sustos: comedia en tres actos
0 N FELiX. TIo M A S. ToMAS. Señor, ahí abajo está Juan Garrido ; por mal mote , Calzorras. Viene á saber si el capitan... D. felix. ¡No le nombres, zoquete ! . . tomas. ¡ Ah... No me acordaba.
Manuel Bretón de los Herreros, 1839
10
Los hambrientos: memorias de un pobre
El escribano no se rindió sin embargo, sino que dijo á voces: — Tia Cascarilla, si está ahí el compadrito Sieteojos, dígale usted que aquí está su compadre Calzorras, que aunque vea lo que vea no tenga cuidado, que con él no va nada.
Manuel Fernández y González, 1867

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALZORRAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calzorras no contexto das seguintes notícias.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
La vestimenta es, sin duda, uno de los apartados más curiosos, en el que encontamos términos como albarca, alforja, alpargata, calzorras, careta, escarpines, ... «Diario de Soria, mai 16»
2
El nuevo fetiche de moda: manzanas besadas por azafatas de vuelo
Esquijamas, fajas, calzorras, calcetines de pañete, bragueros ortopédicos (no importa que el calzoncillo esté algo roto por el uso. A los fetiches les pone más) «20minutos.es, dez 15»
3
Las mujeres ¿igualdad o supremacía?
... se los calificaba de “calzonazos”, “calzorras” o simples “Juan lanas” dominados por las faldas, que se han acostumbrado a vivir al amparo de sus parientas o, ... «Diario Siglo XXI, mar 13»

IMAGENS SOBRE «CALZORRAS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calzorras [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calzorras>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT