Baixe o aplicativo
educalingo
campería

Significado de "campería" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAMPERÍA

La palabra campería procede de campero.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAMPERÍA EM ESPANHOL

cam · pe ·  · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMPERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Campería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMPERÍA EM ESPANHOL

definição de campería no dicionário espanhol

A definição de campería em espanhol é montanera, em que os porcos vão à caça de bolotas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAMPERÍA

batería · cafetería · carpintería · chapería · crepería · enfermería · estampería · galería · guapería · ingeniería · joyería · lavandería · opería · pipería · pulpería · ropería · tipería · trampería · trapería · tripería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAMPERÍA

campechano · campeche · campeña · campeño · campeo · campeón · campeona · campeonar · campeonato · campera · camperear · camperera · camperero · campero · campés · campesa · campesina · campesinado · campesino · campestre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAMPERÍA

bisutería · cancillería · carrocería · consejería · ferretería · ganadería · hostelería · hotelería · jardinería · lencería · librería · lotería · mensajería · minería · panadería · papelería · peluquería · repostería · tapicería · tubería

Sinônimos e antônimos de campería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAMPERÍA»

campería · temporada · montanera · cerdos · andan · rebusco · bellota · vocabulario · noroeste · murciano · contribución · suelta · libertad · careo · personas · animales · libre · absoluta · limitación · drae · para · rebusquen · quot · prohibe · dejar · sueltas · nbsp · obras · completas · francisco · muñiz · antecedentes · pampas · buenos · aires · posibilidad · cualquiera · emprenderla · provisiones · unicos · medios · ejecución · caballo · bolas · manejo · cerco · juego · estratagemas · danza · inmóvil · pero · sólo · carlitos · casanave · llegó · integrarse · tribus · allá · tanto · alcanzó · jefe · toda · menos · bastaba · verlo · saber · había · nacido · curaca · alto · grande · parecía · más · medio · rural · cultura · paisaje · naturaleza · cerda · demás · sigue · habiendo · sector · monte · siguen · aprovechando · antiguos · prados · vega · palacio · cañadas · buena · parte · lleva · explotación · mediante · arrendamiento · tratados · fisicos · medicos ·

Tradutor on-line com a tradução de campería em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAMPERÍA

Conheça a tradução de campería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de campería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «campería» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

campería
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

campería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Camper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

campería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

campería
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

campería
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

campería
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

campería
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

campería
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

campería
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

campería
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

campería
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

campería
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

campería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

campería
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

campería
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

campería
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

campería
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Camperia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

campería
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

campería
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

campería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

campería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

campería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

campería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

campería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de campería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMPERÍA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de campería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «campería».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre campería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAMPERÍA»

Descubra o uso de campería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com campería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Suelta, libertad, careo (de personas y de animales), a campería libre, loc. adv. Con absoluta libertad, sin limitación. • DRAE, Sal: 'temporada en que se suelta a los cerdos para que rebusquen la bellota'.- "Se prohibe dejar sueltas a campería  ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Obras completas: Francisco J. Muñiz
Antecedentes dé una campería en las pampas de Buenos Aires Libertad y posibilidad de cualquiera para emprenderla. - Provisiones. Unicos medios de ejecución: el caballo y las bolas. - Su manejo. Cerco y mal juego en él. - Estratagemas e ...
Domingo Faustino Sarmiento, 2001
3
La danza inmóvil
Pero sólo Carlitos Casanave llegó a integrarse con las tribus de por allá y tanto que alcanzó a ser jefe de toda una campería. No era para menos. Bastaba verlo para saber que había nacido para curaca. Alto y grande parecía más alto de lo ...
Manuel Scorza, 1991
4
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
... y el de cerda en campería. Por lo demás sigue habiendo un sector de monte y se siguen aprovechando los antiguos prados de la Vega, del Palacio y de las Cañadas. Buena parte del sector se lleva en explotación mediante arrendamiento.
Universidad de Salamanca, 1994
5
Tratados Fisicos Y Medicos De Los Temblores Y Otros ...
De Sus Causas, Señales, Auxîlos, Poronósticos É Historias Diego de Torres Villarroel. en escaveche aquel dia. . c . - No le quedo una bellota, . . .? ni entera ya , .Wi; partida, ': .n.:M ,; ¡ para que comiese Apolo, ir. . : ; que estaba dé campería.
Diego de Torres Villarroel, 1794
6
La pequeña Margot
... colocada arriba del espejo mayor de la barra de la cantina de don Cayetano, quien la mostraba con inflado orgullo, diciendo entre sonrisas y carcajadas haber cazado ese animal en plena campería campechana en una madrugada friísima ...
Gonzalo J. González Calzada, 2006
7
La rebelión de Las Cañadas
El Porvenir, la finca donde convivían, tenía 202 hectáreas de campería: 5 para maíz, 30 para café y 100 para los potreros, más las tierras que los peones dedicaban a la milpa, que junto con los bosques sumaban 67 hectáreas. En un ángulo ...
Carlos Tello Díaz, 2013
8
TRATADOS FISICOS Y MEDICOS DE LOS TEMBLORES
No le quedó una bellota, ni entera ya , ni partida, para que comiese Apolo, que- estaba de campería. Que en aquel monte, segun dice la comosgrafia, no se encuentran otras frutas, aunque abunda de Peritas. En fin , brillaban las Musas, con ...
D. DIEGO DE TORRES VILLARROEL, 1794
9
Relacion historica de la venida de la Virgen SS. de ...
... señalada ventura .solo en tí se 'ha 'descubierto z En el .golfo .. Uando el Clero pretendía vuestra 'arca en competencia; un niño ~diò ISI.sentencia .5 *que à la Merced campería S. IPHPS, baio !a .çerradyça m . V /. fu efcudo llevava inferro_ Í  ...
José Puddu, NiedduBachisio, 1750
10
Estudios de diacronía asturiana (1)
Cerdo que anda a la campería. [L'aceición númb. 9. nes correiciones y amestadures del brae li ( 1971 ). páx. 54. como acei. númb. 1 1 ]. castro'. 3. Ast. Altura donde hay vestigios de fortificaciones antiguas. 4. Ast. y Gal. Peñasco que avanza ...
Ana María Cano González, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMPERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo campería no contexto das seguintes notícias.
1
Hacen negocio con venta de pez "topen" en Jonuta
... al aumentar su nivel de agua con la presencia de las lluvias y desbordar en la campería, pero en esta ocasión no hay creciente y fue el norte que ha azotado ... «Diario Presente, out 14»
2
Cuarenta socios del CT Logroñés visitan dos ganaderías de bravo
La otra mañana soleada y de campería fue en 'La Vega', finca de Moreno Silva. Tierras de naranjales por la cordobesa Palma del Río. En ambas dehesas ... «El Correo, abr 13»
3
El restaurante en el sofá
Desde un campero de la conocida campería Mafalda hasta degustar el suculento sushi de Zenart y sin moverse del sofá, siempre bajo los criterios de una ... «Málaga Hoy, jul 12»
4
Cóctel riojano en las ganaderías de Victorino y Hermanos Alcalde
Días de campería lidiando vientos, lluvias, nieve y hasta alguna intoxicación. El peregrinaje fue a menos pero todavía lo mantienen con liturgia y espíritu ... «El Correo Digital, dez 11»
5
André Viard abre la temporada con una joya histórica dedicada a ...
... la dehesa loreña de Zahariche, porque las páginas están llenas de toros, caballos, campería, derribos y otras escenas a color y del natural de campo bravo. «El Correo Digital, mar 11»

IMAGENS SOBRE «CAMPERÍA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Campería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/camperia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT