Baixe o aplicativo
educalingo
cañamar

Significado de "cañamar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAÑAMAR EM ESPANHOL

ca · ña · mar


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAÑAMAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cañamar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAÑAMAR EM ESPANHOL

definição de cañamar no dicionário espanhol

A definição de cañamar no dicionário de Português é semeada com cânhamo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAÑAMAR

alamar · amar · bajamar · calamar · chamar · clamar · derramar · difamar · embalsamar · encañamar · exclamar · llamar · mamar · pleamar · proclamar · programar · reclamar · retamar · tajamar · ultramar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAÑAMAR

cañaílla · cañajelga · cañal · cañaliega · cáñama · cañamazo · cañamelar · cañameña · cañameño · cañamera · cañamero · cañamiel · cañamiza · cáñamo · cañamón · cañamonada · cañamonado · cañamoncillo · cañamonera · cañamonero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAÑAMAR

acamar · aclamar · adamar · aguamar · alcamar · alfamar · alhamar · amalgamar · bramar · declamar · desinflamar · desparramar · desprogramar · diagramar · gramar · inflamar · jamar · paramar · recamar · tramar

Sinônimos e antônimos de cañamar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAÑAMAR»

cañamar · sitio · sembrado · cáñamo · moriscos · villarrubia · ojos · siglos · xviii · licenciado · sebastián · sánchez · molero · presbítero · pagaba · media · gallina · gozar · suerte · lote · conforme · reconocimiento · está · folio · maría · moya · viuda · rodrigo · angulo · nbsp · gaceta · madrid · vega · molino · cubo · celemines · aioo · otro · donde · llaman · ontezuela · fanega · olivar · término · valles · prado · pintado · pies · dicho · parage · tomellosa · archivo · historia · clara · más · manuel · colmenero · alcalde · tierra · cabida · poco · menos · habas · desta · villa · linde · gabriel · corral · capellanía · bartolomé · garcía · cura · vale · venta · cien · ducados · diario · viña · cepas · vereda · primera · збоо ·

Tradutor on-line com a tradução de cañamar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAÑAMAR

Conheça a tradução de cañamar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cañamar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cañamar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cañamar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hemp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قنب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конопля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cânhamo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chanvre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hem
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hanf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hemp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây gai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சணல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंबाडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kenevir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canapa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

konopie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конопля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cânepă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνναβις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hennep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hampa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hamp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cañamar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAÑAMAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cañamar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cañamar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cañamar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAÑAMAR»

Descubra o uso de cañamar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cañamar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
El Licenciado Sebastián Sánchez Molero, presbítero, pagaba media gallina por gozar una suerte de cañamar en Lote, conforme su reconocimiento que está a folio 107. María de Moya, viuda de Rodrigo Angulo, pagaba una gallina por gozar ...
Trevor J. Dadson, 2007
2
Gaceta de Madrid
rio: nn cañamar en la Vega en el molino del Cubo, de 6 celemines , en aioo rs. Otro donde llaman' la Ontezuela , de una fanega y a cel. en 11,300. Un olivar, término de Valles , al prado Pintado con 46 pies , en i§. Otro olivar en dicho parage ...
3
Tomellosa, a la luz de su archivo: una historia clara y ...
Con más Manuel Colmenero, alcalde, una tierra cañamar de cabida una fanega poco más o menos en las Habas, término desta villa, linde Gabriel Corral y capellanía del Ldo. Bartolomé García, cura desta villa. Vale en venta cien ducados ...
Juan Manuel Abascal Colmenero, 2005
4
Diario de Madrid
Una viña de 45 s cepas en la vereda primera : 497 збоо Una tierra cañamar, de riego, en la vega de Valtierra, de una fanega 4соз 8ioo Oirá en dicha vega de Aguachcras, de una fan. y 8 celemines, cañamar 3476 4000 Una turra de una fan.
5
El habla del campo de Jaca
De todas ellas ías más importantes son los derivados de cáñamo : Cañamar ( Lerés), Solano del Cañamar (Bar.), Cañamares (Esp., Jaca), Cañamar ón (Lerés) , *dis-cannamares Escañamás (Esp.). Junto a estos derivados cabe poner, por la  ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
6
Registro trimestre
Despues de sembrado el cañamar por amelgas, so tapa el grano á media reja; esto es, si sobre el grano de trigo caen seis dedos de tierra, sobre el cañamon no deben caer mas que tres, tapado asi el grano so allana la superficie de la tierra ...
7
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
En los artículos azúcar y gabazo (*) se encuentran los pormenores relativos á la elaboracion de las cañas para obtener de ellas el azúcar cristalizable. P. CAÑAMAR , CAÑAMON , CAÑAMIZA. La semilla del cánamo se llama cañamon;  ...
8
Relacions històriques entre Aragó i Catalunya. Visions ...
El conjunto de tierras irrigadas de los términos de Cofita, Arias y Crespán, con excepción de las que el catastro singulariza como cañamar, conforman la categoría que aquí hemos calificado de “huerta”. En consecuencia, hemos optado por ...
Francesc Closa, Josep Manuel Martínez (eds.)
9
Aproximación Histórica a la Alcarria Baja
CUADRO V: Propiedades y derecho» del Priorato de Zorita y El Collado 1491 1494 1502 I. EN TÉRMINO DE ZORITA Una viña junto al Tajo I 'n cañamar en Santa Bárbara — Un cañamar junto a la judería — Otro cañamar . — El cañamar  ...
Ricardo Murillo y Murillo, Plácido Ballesteros San José, 1985
10
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Cañamar) tr. Aldeanueva de Ebro, t. cat. Enciso, t. Cañamales (vid. Cañamares) cat. Ezcaray, t. cat. Santo Domingo, t. Cañamar, El (vid. Cañamal, El) cat. tr. Peroblasco (Arnedillo), t, f. RRL. Calahorra, t. cat. Préjano, t. Cañamares, Los cat.
Antonino González Blanco, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAÑAMAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cañamar no contexto das seguintes notícias.
1
Deja carambola dos lesionados
... al llegar al entronque no hizo el alto obligatorio, siendo impactada por una Cherokee modelo 2005 que conducía el miguelalemanense José Julián Cañamar. «La Tarde, jul 16»
2
Contacto Deportivo
... CARLOS “GUAYABA” RUIZ, ROLANDO “CARCACHA” CARDENAS, CARLOS GOMEZ ANCIRA, HECTOR RODRIGUEZ CAÑAMAR, ALBINO SALDAÑA. «La Prensa De Monclova, jun 16»
3
El exgobernador de NL viajó gratis en el avión de un empresario al ...
Fue en 2013 cuando Castillón Gómez y García Cañamar adquirieron por 55 millones de pesos estos terrenos de poco más de 120 hectáreas. Luego, apenas ... «Animal Politico, jun 16»
4
Arman medinistas red de amigos y familiares
A su vez, Inmobiliaria Galord resultó propiedad de Bernardo Castillón y Juan Manuel García Cañamar, amigos cercanos de Medina. En la obra para nivelar los ... «Periódico AM, jun 16»
5
El sufrimiento de Jesús, recreado con pasión en centro, norte y sur ...
Llevaba un rosario en la mano derecha. Oraba, cantaba y, por tramos, cerraba los ojos y agachaba la cabeza. Zoila Cañamar centraba su atención en los ... «El Universo, mar 16»
6
Ligan a favorita con compadre de Medina
En los últimos días de la administración pasada, García Cañamar obtuvo la patente para desempeñarse como notario público de parte de su amigo de la ... «Reporte Indigo, mar 16»
7
Buscar en la vista de navegación
Hemos trabajado durante toda la semana sobre este aspecto”, explicó Mercedes Cañamar, directora encargada de la institución educativa, quien planificó una ... «Diario El Norte, fev 16»
8
La UACH, Campeón de Halterofilia en la Universiada Estatal 2016
... Aranda UACJ 2do Priscila Flores UACH -67kg 1ro Paloma Salas UACH 2do Cecilia Cañamar UACJ -73kg 1ro Nesly Ponce UACH 2do Andrea Baylon UACH ... «El Tiempo de México, fev 16»
9
Avanzan a la próxima etapa en taekwondo
... Robledo (-46), Jesús Morales (-54), Michelle Ramos (-53), Alexis Fabela (-63), Elizaly Arroyos (-57), Irvin Salas (-74), Cecilia Cañamar (-67) y León Camacho ... «Diario Digital Juárez, fev 16»
10
¿Cañaveral, Cañamar, Cañamelar?
Otra es que deriva de «cañamar» (sitio sembrado de cáñamo). Queda otra que casa a la perfección con el nombre que identifica al barrio: «cañamelar» (plantío ... «levante.emv.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CAÑAMAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cañamar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/canamar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT