Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carilampiño" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARILAMPIÑO EM ESPANHOL

ca · ri · lam · pi · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARILAMPIÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carilampiño e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARILAMPIÑO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «carilampiño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carilampiño no dicionário espanhol

A definição de carilampiño no dicionário de Português é barbilampiño. En el diccionario castellano carilampiño significa barbilampiño.

Clique para ver a definição original de «carilampiño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARILAMPIÑO


albariño
al·ba·ri·ño
aliño
li·ño
armiño
ar·mi·ño
barbilampiño
bar·bi·lam·pi·ño
cariño
ca·ri·ño
carriño
ca·rri·ño
corpiño
cor·pi·ño
desaliño
de·sa·li·ño
desiño
de·si·ño
destiño
des·ti·ño
escudriño
es·cu·dri·ño
fariño
fa·ri·ño
guiño
gui·ño
lampiño
lam·pi·ño
liño
li·ño
mortiño
mor·ti·ño
niño
ni·ño
pestiño
pes·ti·ño
piño
pi·ño
quiño
qui·ño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARILAMPIÑO

carifruncida
carifruncido
carigorda
carigordo
cariharta
cariharto
carilampiña
carilarga
carilargo
carilimpia
carilimpio
carilinda
carilindo
carilla
carillena
carilleno
carillo
carillón
carilucia
carilucio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARILAMPIÑO

adeliño
andaniño
año
baño
brasileño
brinquiño
daño
descariño
diseño
dueño
entreliño
escriño
extraño
guaiño
pequeño
prestiño
ratiño
rebociño
sueño
tamaño

Sinônimos e antônimos de carilampiño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARILAMPIÑO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «carilampiño» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de carilampiño

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARILAMPIÑO»

carilampiño barbilampiño carnaval sodoma todos adivinaron seguida sombras fueron borradas golpe vino precedido estruendo planta eléctrica estaba encendida bombillos volcaron sobre nbsp obras eruditos violeta tiene mucha razon señor dixo otro venia compañía bastante rubio algo etourdi azucarado dulzura oirle vuelvo decir razones añado autor curso completo todas díxo venía compañia etourdij buelvoá razorii ríe talentos facultad fola razan feñor bailante buelvo antologia personal josc luis gonzc debajo ellas más espectacular muchachón enormes alas

Tradutor on-line com a tradução de carilampiño em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARILAMPIÑO

Conheça a tradução de carilampiño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de carilampiño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carilampiño» em espanhol.

Tradutor português - chinês

carilampiño
1.325 milhões de falantes

espanhol

carilampiño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carilampiño
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carilampiño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carilampiño
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carilampiño
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carilampiño
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carilampiño
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carilampiño
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carilampiño
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carilampiño
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carilampiño
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carilampiño
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carilampiño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carilampiño
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carilampiño
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carilampiño
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carilampiño
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carilampiño
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carilampiño
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carilampiño
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carilampiño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carilampiño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carilampiño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carilampiño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carilampiño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carilampiño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARILAMPIÑO»

O termo «carilampiño» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carilampiño» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carilampiño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carilampiño».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARILAMPIÑO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carilampiño» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carilampiño» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carilampiño

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARILAMPIÑO»

Descubra o uso de carilampiño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carilampiño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carnaval de Sodoma
Todos adivinaron: fue el carilampiño. En seguida, las sombras fueron borradas por un golpe de luz que vino precedido de un estruendo. La planta eléctrica estaba encendida. Los bombillos se volcaron sobre el carilampiño, que estaba de ...
Pedro Antonio Valdez, 2002
2
Obras: Los eruditos á la violeta
Tiene mucha razon el señor , dixo otro que venia en su compañía , muy carilampiño , bastante rubio , algo etourdi , y tan azucarado ,, que era una dulzura oirle : tiene , vuelvo á decir ,- mil razones 9 y yo añado que el autor de esa Violeta no ...
José Cadalso, 1818
3
Los Eruditos a la violeta, ó, Curso completo de todas las ...
Tiene mucha razon el señor, díxo otro que venía en su compañia, mui carilampiño, bastante rubio , algo etourdij y tan azucarado , que era una dulzura el oirle: tiene , buelvoá decir, mil razones, y yo añado que ei -Autor de esa Violeta no ...
José Cadalso, 1781
4
Obras
Tiene mucha razorii!el señor, dixo otro que venia en su compañía , muy carilampiño , bastante rubio , algo etourdi , y tan azucarado , que era una dulzura oi ríe : tiene, vuelvo á decir , miT razones , y yo añado que el autor de esa Violeta no ...
José Cadalso, 1818
5
Los Eruditos a la violeta, ó, Curso completo de todas los ...
... fus talentos a una Facultad fola. 1 Tiene mucha razan el feñor , dixo otro que venia en fu compañía, mui carilampiño, bailante rubio, algo etourdi, y tan azucarado, que era una dulzura el oirle : tiene, buelvo á decir, mil razones, y yo añado ...
José Cadalso, 1782
6
Antologia Personal de Josc) Luis Gonzc!lez
Debajo de una de ellas -la más espectacular: un muchachón carilampiño, con enormes alas, saya corta, calzado estrambótico y flamante espada pronta a caer sobre espantable engendro de murciélago y culebra- arde un velón en un vasito  ...
José Luis González, 1998
7
Esquema de morfosistaxis histórica del español
No hay que confundir este esquema con el de sustantivo + i + adjetivo que sirve también para formar adjetivos, pero donde la -ies un elemento compositivo interfijo, y no conjunción, en sentido estricto: carilampiño, alicorto, ...
Hernán Urrutia, Manuela Alvarez, 2001
8
La última playa
Tal vez pensaba que, por fortuna, todo su auditorio en ese momento se reducía al incómodo carilampiño. El estupor, entonces, se transformaba lentamente en exasperación. — De todas formas —dijo Simons— sigo pensando que Cayo ...
Atilio Caballero, 2001
9
Los Eruditos a la violeta [José Cadalso Vázquez]
Tiene mucha razon el señor, dixo otro que venía e» su compañía , mui carilampiño , bastante rubio , algo tteurdi , y tan azucarado , que era una dulzura oírle: tiene , vuelvo á decir , mil razones , y yo añado que el Autor de esa Violeta no hizo ...
José Cadalso, 1781
10
La disciplina de la vanidad
O también, dándole una generosa propina a un mendigo carilampiño que extiende la vara de sarmientos de su mano cada vez que desvío mi camino, de regreso de la casa de Urdanivia, y paso por una iglesia. — Que Dios se lo pague , ...
Iván Thays, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARILAMPIÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carilampiño no contexto das seguintes notícias.
1
La mitad de estados en EE. UU. aprueba el matrimonio gay
A eso vamos a llegar en Locombia, cuando llegue nuestro amigo y nos presente un carilampiño, diciendo "te presento a mi esposo". Sodoma y Gomorra, hasta ... «Semana.com, out 14»

IMAGENS SOBRE «CARILAMPIÑO»

carilampiño

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carilampiño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carilampino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z