Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cenaga" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CENAGA

La palabra cenaga procede de cenagar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CENAGA EM ESPANHOL

ce · na · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENAGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cenaga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CENAGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cenaga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cenaga no dicionário espanhol

No dicionário Inglês ceia significa atoleiro. En el diccionario castellano cenaga significa lodazal.

Clique para ver a definição original de «cenaga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CENAGA


aliaga
lia·ga
baga
ba·ga
biznaga
biz·na·ga
braga
bra·ga
daga
da·ga
draga
dra·ga
embriaga
em·bria·ga
fraga
fra·ga
gaga
ga·ga
izaga
za·ga
llaga
lla·ga
maga
ma·ga
moraga
mo·ra·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
saga
sa·ga
traga
tra·ga
vaga
va·ga
verdolaga
ver·do·la·ga
zaga
za·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CENAGA

cena
cenacho
cenáculo
cenada
cenadero
cenado
cenador
cenadora
cenaduría
cenagal
cenagar
cenagosa
cenagoso
cenal
cenaoscuras
cenar
cenata
cenca
cencapa
cencellada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CENAGA

aciaga
álaga
aniaga
antropófaga
aulaga
betarraga
briaga
ciénaga
dalaga
luciérnaga
málaga
mordaga
náufraga
ráfaga
rezaga
saxífraga
sobrepaga
tárraga
tumbaga
zurriaga

Sinônimos e antônimos de cenaga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CENAGA»

cenaga lodazal traités espagne hombre había sido enviado argel trae salvoconducto cenaga hassan genova criado príncipe doria para tratar paso servicio emperador daría nbsp glotonimia zegura bantoide oriental marindo zemba dhimba kacha khrtcha sangrima sengima arиng empui jeme tibetano carena bárica naga india nagaland assam manipur zenaga zenango obras maestro luis grenada orden como puer junto después dice naturalmente acá propia ruindad suelen acudir malicia añadido lugares sucios pecado quedó contrario palomas quaresma continua adornada oraciones morales nurae engaño nuestra vida

Tradutor on-line com a tradução de cenaga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENAGA

Conheça a tradução de cenaga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cenaga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cenaga» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cenaga
1.325 milhões de falantes

espanhol

cenaga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cenaga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cenaga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cenaga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cenaga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cenaga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cenaga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cenaga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cenaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cenaga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cenaga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cenaga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cenaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cenaga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cenaga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cenaga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cenaga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cenaga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cenaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cenaga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenaga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cenaga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cenaga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cenaga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cenaga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cenaga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENAGA»

O termo «cenaga» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cenaga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cenaga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cenaga».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cenaga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CENAGA»

Descubra o uso de cenaga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cenaga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traités, etc. Espagne:
El hombre que había sido enviado a Argel trae salvoconducto de Cenaga ( Hassan Aga). E. Genova Leg. 1374, 171: El criado del Príncipe (Doria) ha ido a Argel para tratar con Cenaga su paso al servicio del Emperador. Se le daría muy  ...
Spain, P. Mariño, Antonio Truyol y Serra, 1980
2
Glotonimia
zegura, Bantoide: Oriental, Marindo, zemba, cf. dhimba 7.eme — kacha — khrtcha = sangrima = sengima = arиng = empui = jeme, Tibetano-Carena: Bárica: Naga, India (Nagaland, Assam y Manipur), 27.000(l994) zenaga, cf. cenaga zenango ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
3
Obras del V. P. Maestro Fr. Luis de Grenada de la Orden de ...
Y asi como los puer- junto con las que él después eos ( dice él ) naturalmente acá por su propia ruindad suelen acudir á los cenaga- y malicia ha añadido. Por- les y lugares sucios; y por el que por el pecado quedó contrario las palomas á las ...
Louis de Grenade, 1769
4
Quaresma continua adornada con oraciones morales ...
... rcc* °»uc nurae w engaño, a los que co- de nuestra vida , y haga dulces prisiones Zl '/i ir fas mo Pezes vivcn en los Prot~und°s cenaga- para detenerle» de la inocencia. Bulquc- mhústros. les del mundo. De ella fuerte lo explica mosle en el ...
Francisco Sera ((O.F.M.)), Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1719
5
Argenis co[n]tinuada o segunda parte
£J Auegana Galacion con prospéras vientos , y cn breue tiépd» atribòaU menorde las Balcarcs.alpuertode Cenaga, don- de hailó propicios los hados. Auia cercadel lugar vn prado flori . dodleuo de arboles frondosos.AquiGalacion canfadofé ...
A. M. de Mouchemberg, Manuel de Sandi ((Sevilla)), 1627
6
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los Domingos y ...
... limpia sa- tre estos esforçando a JbSjCfó le^de les hediondos cenaga - firrmos , y al salir de viíestro* rayos, delpide el pastoti'elJái bradory >g*rLan la -pereza de' rfd.ia\, fus miewbws.: E*.wi kbm^ifi les; como de los mas oloro- sos jardines.
Hernando de Santiago ((O. de M.)), 1599
7
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
... Soto le dixo,que encomendare aquella empreßa a otro, Ы Cacique que lo entendió ¡ dixo¡que no fe canfa/feiporq por los malos pajjos no podría llegar adonde eßuuä-j conti nuando fu camino llegaron а Упа mala cenaga,y rebufando todos ...
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657
8
Sossia perseguida: sueño y pregunta de Cassio a Prudencio : ...
... V sudiedad de fti*rìrtb'ria* grea , ao ion auts vbladoras ,'sino- bestias tdrpes'3, " y\ brutales , grut'tidcres lechones eu- el cenaga! de fit vicio , y asii duc que cl Hcbrco la* ílama a estas aues, »i F í 4 Jttenab Ucnahab vlulâto sic á/ctrf,como lo toq ...
Juan Bautista de Sosa y Cáceres, 1621
9
Instruccion de sacerdotes en que se les da dotrina ... para ...
... que íabicndoque es su enemigo, y esta tnsu desgracia, y que le tiene condenado al infierno, Icgun ia prttcnte justicia, y que esta su aima hecha vna cueua de dragonesy baíiliscos ' y vn cenaga! mas suzioy abominable, que el misnio infier- ...
Antonio de Molina ((O. Cart.)), 1610
10
Vida de san Fernando el tercer rey de Castilla y Leon: ley ...
Eiìuvo cn este lance agrantiesgo sa vida > por tener este Rio las cntradassobr- Cmuy profundas>muy cenaga saS:peroaviendocKoeri netadoeníi el Rey amuchoriescro de sa vida el p-cltero* bizo âllanaíienël pafíb para (u Cavalleru> co en- ...
Alonso Nuñez de Castro, 1673

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENAGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cenaga no contexto das seguintes notícias.
1
Ku Antar Kau Menuju Keabadian
Enam belas tahun sudah Cenaga Bindang bersama istrinya, Gorai, dan Mas Kaye Gemale Iyang bersama istrinya, Janah, meninggal. Semasa hidup, peran ... «National Geographic, out 15»
2
Polisi: UGM dan Universitas Trisakti Jadi 'Lahan Basah' Para Joki
Lima pelaku tersebut antara lain Herwanto alias Anton, Raufiq Asyari alias Rafa alias Nova, Heronimus Cenaga alias Roni alias Densus, Mustolih alias Alex, ... «Tribunnews, mai 15»
3
Raj utracony - premierowy trailer Lost Planet 3
Za każdą z tych edycji odpowiada w naszym kraju firma Cenaga, która wyposażyła nową strzelankę studia Spark Unlimited w polskie napisy. „Nie mam ... «gram.pl, ago 13»
4
Cenaga Pays Tribute To HP LoveCraft With NecroVision
Trudging through the grit and grime of World War I hasn't been a prime target in the action FPS genres. However, Cenaga is taking the World War I concept and ... «Cinema Blend, abr 07»

IMAGENS SOBRE «CENAGA»

cenaga

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cenaga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cenaga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z