Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cenagar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CENAGAR

La palabra cenagar procede del latín *coenicāre, enlodar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CENAGAR EM ESPANHOL

ce · na · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENAGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cenagar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CENAGAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cenagar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cenagar no dicionário espanhol

No dicionário Inglês ceia significa lamacento. En el diccionario castellano cenagar significa enlodar.

Clique para ver a definição original de «cenagar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CENAGAR


agar
gar
agar agar
gargar
ahornagar
a·hor·na·gar
amagar
a·ma·gar
apagar
a·pa·gar
cagar
ca·gar
divagar
di·va·gar
encenagar
en·ce·na·gar
enjuagar
en·jua·gar
galapagar
ga·la·pa·gar
halagar
ha·la·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
llagar
lla·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
propagar
pro·pa·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
vagar
va·gar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CENAGAR

cena
cenacho
cenáculo
cenada
cenadero
cenado
cenador
cenadora
cenaduría
cenaga
cenagal
cenagosa
cenagoso
cenal
cenaoscuras
cenar
cenata
cenca
cencapa
cencellada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CENAGAR

agaragar
alagar
antepagar
atafagar
atrafagar
bagar
desembragar
desembriagar
desempalagar
despagar
dragar
embragar
embriagar
empalagar
estomagar
estragar
plagar
repagar
rezagar
zurriagar

Sinônimos e antônimos de cenagar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CENAGAR»

cenagar enlodar compilación estudios básicos diagnóstico ttnu cuno cursos lugar participantes minino sobre pltn nicionil desarrollo agropecuario cenagar seminario sobra adminii irtción dirección personal reunión trabajo lobro nbsp contra trages adornos profanos doctrina hablando madre muerta condenada dize redicha parecía folia arraftrando lago denegrido corazón trata arrancado labios cortados barba exequias lengua castellana sátira menipea otra altemancia cenagal cenegal cenadal cenedal cual manzanar frente manzana panar panal viva medioevo lección presente también pudiera incorrección copista manual dispuesto para ensuciar lutum lodo barro fango gualda planta teñir amarillo lutus lotus uz„ claridad ojos camino guia brillantez gloria sazón oportunidad luxatio onis dialogos

Tradutor on-line com a tradução de cenagar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENAGAR

Conheça a tradução de cenagar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cenagar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cenagar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cenagar
1.325 milhões de falantes

espanhol

cenagar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cenagar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cenagar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cenagar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cenagar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cenagar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cenagar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cenagar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cenagar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cenagar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cenagar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cenagar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cenagar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cenagar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cenagar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cenagar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cenagar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cenagar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cenagar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cenagar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cenagar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cenagar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cenagar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cenagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cenagar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cenagar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENAGAR»

O termo «cenagar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cenagar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cenagar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cenagar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cenagar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CENAGAR»

Descubra o uso de cenagar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cenagar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compilación de los estudios básicos del diagnóstico del ...
Ttnu dal Cuno No.de Cursos Lugar No.de Participantes S«minino sobre El Pltn Nicionil d« Desarrollo Agropecuario 4 CENAGAR 112 Seminario sobra U Adminii- Irtción y Dirección d» Personal 2 CENAGAR N Reunión de Trabajo lobro el ...
Consejo Superior de Planificación Económica (Honduras), 1978
2
Contra los trages, y adornos profanos: en que de doctrina de ...
hablando de la madre muerta , y condenada , dize : ( 6 ) Mas la fob redicha madre muerta parecía , que folia arraftrando de vn lago , o cenagar muy denegrido. Su corazón lo trata arrancado de fu lugar y y fus labios cortados , y fu barba ...
Luis Belluga y Moncada, 1722
3
Exequias de la lengua castellana: sátira menipea
62 cenagar: otra altemancia de cenagal/cenegal/cenadal/cenedal, cual las de manzanar (frente a manzana!) y panar (frente a panal) tan viva en el medioevo. La lección —presente también en el ms. C— pudiera ser incorrección de copista,  ...
Juan Pablo Forner, 2000
4
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Enlodar, en- cenagar , ensuciar. Lutum , i. n. Lodo , barro , fango ; la gualda, planta para teñir amarillo. Lutus , a, um. por Lotus, n , Lux , cis. f. La ¡uz„ claridad , el dia; los ojos , camino , guia ; brillantez, gloria ; sazón , oportunidad. Luxatio, onis.
Esteban Gimenez, 1834
5
Dialogos en español y françes. Dialogues en françois et ...
Yobiencreo, que si yo trato mucho contigo, que tu me procura r às pegar la tina , porque un puerco encenagado, siempre procura en- cenagar à otro. f. Dizesverdad.que si el Iadron anda son el Hermitano , 6 el Iadron serà Hermitano, òel ...
César Oudin, 1675
6
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Levanta el sol asquerosos vapores de los cenagar tes , y lugares inmundos de la tierrra , los quales agitados del viento, van subiendo y aligerándose hasta que se convierten en exálaciones , y llegando á estar vecinos á los astros del ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
7
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
Si caído en \n cenagar llegadcn à dar- Simili s quiera otro pecado que admitistc, csta hiriendo, te la mano para falir.dixeras: DexCnme o y, que y lastimando tu interior con las puntas de el re- mañana me sacarán? Ello no: luego al momen- ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1687
8
Despertador christiano de sermones doctrinales ...: que ...
Si caído en vn cenagar lie- que vivir? No ay enique (efunde , fino en 'Símil. 8^TM * darte la mano para falir, dixeras: que es engaño. Y de vn engaño te fías para Dexenme oy , que mañana me facaí án? eftár en culpa mortal ? Puede íer que te  ...
José de Barcia y Zambrana, Gabriel de Leon ((Herederos de)), 1684
9
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
Ы Cacique que lo entendió* dixotfue riúfe cánfajfe;porq por los malos pa/Jos no podría llegar adonde eßjua-y conti. nuand& fu camino (legaron а Упа mala cenagar rebufando todos dé entrar en еЬлУ afeo Tér callé por dar txemplo a los  ...
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657
10
La donación Martínez Guerricabeitia: catálogo razonado
Ai í <. enler: lío, huir, Museum Rochum Kunstsammuluníi. 198/, p. 221. 7 Rttfad Cenagar: jehermo e metáfora civilt [cat. exp.], Parma, Universitá di Parma, 1971. p. 47. 8 En José Luis Juver, op. ctt. p. 14. 9 En "Canogar; del clima v documento '.
José Martín Martínez, Lydia Frasquet Bellver, 2002

IMAGENS SOBRE «CENAGAR»

cenagar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cenagar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cenagar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z