Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cernido" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CERNIDO

La palabra cernido procede del participio de cerner.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CERNIDO EM ESPANHOL

cer · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERNIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cernido e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERNIDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cernido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cernido no dicionário espanhol

A definição de cernido no dicionário espanhol é de cerner. Outro significado de peneirar no dicionário também é peneirado e, principalmente, peneirado farinha para fazer pão. La definición de cernido en el diccionario castellano es acción de cerner. Otro significado de cernido en el diccionario es también cosa cernida, y principalmente harina cernida para hacer el pan.

Clique para ver a definição original de «cernido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CERNIDO


avenido
a·ve·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
canido
ca·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
fornido
for·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
manido
ma·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
ultrasonido
ul·tra·so·ni·do
unido
ni·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CERNIDO

cernaja
cerne
cernear
cernedera
cernedero
cernedor
cernedora
cerneja
cernejuda
cernejudo
cerner
cernera
cernícalo
cernidera
cernidero
cernidillo
cernidora
cernidura
cernir
cerno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CERNIDO

actínido
arácnido
atenido
auquénido
autodefinido
nido
ciprínido
graznido
homínido
infinido
infrasonido
lantánido
malavenido
munido
rechinido
revenido
roznido
salmónido
sustenido
tronido

Sinônimos e antônimos de cernido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CERNIDO»

cernido acción cerner otro también cosa cernida principalmente harina para hacer cernido diagramación laboratorio actas segundo congreso nacional historia caracterización llevado cabo mediante calcinación muestras albero temperaturas entre quot disponer haberse dejado fabricar nuestros días identificación nbsp peon especializado carreteras comunidad autonoma rellenos tipo terraplén estarán constituidos materiales cumplan alguna

Tradutor on-line com a tradução de cernido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERNIDO

Conheça a tradução de cernido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cernido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cernido» em espanhol.

Tradutor português - chinês

筛选
1.325 milhões de falantes

espanhol

cernido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sifting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छानना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غربلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

просеивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peneirar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sifting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamisage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyaring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ふるい分け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선별
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sifting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chọn lọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேடிக்கொண்டிருப்பதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sifting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesiew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

просіювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cernere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσκίνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

granskes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cernido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERNIDO»

O termo «cernido» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cernido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cernido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cernido».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CERNIDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cernido» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cernido» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cernido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CERNIDO»

Descubra o uso de cernido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cernido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
La caracterización se ha llevado a cabo mediante la calcinación de muestras de albero cernido a temperaturas entre 900 "C y los 1 .000 "C. al no disponer de muestras de cal por haberse dejado de fabricar en nuestros días. La identificación ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
2
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Los rellenos tipo terraplén estarán constituidos por materiales que cumplan alguna de las dos condiciones granulométricas siguientes: – Cernido, o material que pasa, por el tamiz 20 UNE mayor del setenta por ciento, según UNE 103101.
José Luis López Álvarez, 2006
3
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Características de los materiales A los efectos de este artículo, los rellenos tipo terraplén estarán constituidos por materiales que cumplan alguna de las dos condiciones granulo- métricas siguientes: □ Cernido, o material que pasa, por el  ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
4
Casos prácticos de geología aplicada a la ingeniería (manual ...
ENSAYO M1 M2 Materia Orgánica (%) 0,8 0,4 Sales solubles en agua (SS) 0,1 0, 15 Yeso 0,0 0,0 Tamaño máximo (mm) 63 40 Cernido por tamiz 20 UNE 85 75 Cernido por tamiz 2 UNE 65 58 Cernido por tamiz 0,40 UNE 55 40 Cernido por ...
Carlos Lopez Fernandez, Luis Alberto Pando Gonzalez, Daniel Arias Prieto, Carlos López Fernández, Luis Alberto Pando González, 2011
5
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Los rellenos tipo terraplén estarán constituidos por materiales que cumplan alguna de las dos condiciones granulométricas siguientes: – Cernido, o material que pasa, por el tamiz 20 UNE mayor del setenta por ciento, según UNE 103101.
6
El Restaurador farmacéutico
Trigo de Australia j germinada ó no, cer- jLa misma reacción, nido ó no. \ Centeno germina- j do ó no, cernido! Igual reacción, ó no. | Espella , cernido!, ó no. reacción. Avena, germina- . . }iJ Igual reacción. i El mismo precipitado, pero ( mas ...
7
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
Para el cernido de hojarasca se realizó la extracción de 1 m2 raspando la primera capa de superficie del suelo; el material cernido se colocó en un saco Winkler por 48 horas en el laboratorio. Se ubicaron doce estaciones perpendiculares a ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
8
Auxiliares de Carretera de la Comunidad Autonoma de Castilla ...
Cernido por el tamiz 0,40 UNE menor o igual que el quince por ciento o que en caso contrario cumpla todas y cada una de las condiciones siguientes: * Cernido por el tamiz 2 UNE, menor del ochenta por ciento. * Cernido por el tamiz 0,40 ...
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(1993.2/15.62). cfr. chaach-k'á' (b). chaach (lc) vact. cernir. cfr. ajchaach. ixchaach; ajchaach- lu'um. chach-k'á'. chach-lu'um. chaach-k'á' (a) ff.. chaach- lu' um. chaacha'an part1. cernido. chaachb'ál pas1. cernirlo. chaachb'il part2. cernido.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica
Cuando el buzo ha terminado de llenar la jaba, que es una mara de alambre con cuatro o cinco palos parados, para darle fuerza, y quiere que la halen a pulso para arriba con la concha, uno da un toque cernido. Y después los hay, digo, los  ...
Luis Galán, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERNIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cernido no contexto das seguintes notícias.
1
Gor Karapetian, otra muerte que conmociona al fútbol español
Si hace unos días Andalucía lloraba la muerte por un fallo multiorgánico del jugador del Linares, Fran Carles, en esta ocasión la desgracia se ha cernido sobre ... «estadiodeportivo.com, jul 16»
2
El día más gris para el Tricolor
Una nube oscura se ha cernido sobre el horizonte de la Selección Mexicana de futbol. La derrota de 7-0 ante el combinado de Chile ha hecho tambalear los ... «GQ, jul 16»
3
G-20 busca impulsar crecimiento del comercio de cara al ...
El fantasma del proteccionismo se ha cernido sobre el comercio global en momentos de un débil crecimiento económico y es una enorme preocupación para ... «AméricaEconomía.com, jul 16»
4
Estudiantes de la UIDE exhibieron proyectos
La preparación es fácil, comienzan con el pelado, licuado con miel de abeja y agua y posteriormente cernido durante 3 veces para finalmente dejar listo para el ... «Diario Crónica, jul 16»
5
La campaña de abonados 2016-2017 cumple un mes
De este modo, Ortega trató de aclarar el mar de nubes que se ha cernido este verano sobre Pio XII. Incógnitas que van desde las incorporaciones hasta los ... «VAVEL.com, jul 16»
6
La subida de las Bailas
Un regreso a la ciudad tras la enorme tromba de agua que ha cernido en las orillas del Duero tras las Bailas. Sin disimular alegría, y antes de lametar el 'Adiós ... «Soria Noticias, jul 16»
7
Alejandro Moreno gestionará conclusión de Puente en Campeche
La obra ha estado abandonada desde 2014, y la tragedia se ha cernido al registrarse varios accidentes durante la edificación de la primera sección del nuevo ... «Sexenio, Extraordinary Life, jun 16»
8
Hernando reclama un Gobierno con "fortaleza" ante UE tras 'brexit'
"Son grandes los desafíos que tenemos por delante, tenemos el problema del brexit, que se ha cernido sobre la cabeza de todos los españoles y puede afectar ... «La Vanguardia, jun 16»
9
Endesa decide hoy si destina 200 millones para ampliar As Pontes
La incertidumbre política -y específicamente en el ámbito energético, que se ha cernido sobre el carbón en los últimos meses- ha llevado a Endesa a mantener ... «La Voz de Galicia, jun 16»
10
Alemania incluye Ciudad Jardín en su lista negra de playas españolas
... se ha beneficiado del desplazamiento de turistas después de que la amenaza terrorista se haya cernido sobre "otros destinos como Turquía, Egipto y Túnez". «El Mundo, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CERNIDO»

cernido

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cernido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cernido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z