Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cernedor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CERNEDOR EM ESPANHOL

cer · ne · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERNEDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cernedor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERNEDOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cernedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cernedor no dicionário espanhol

A definição de cernedor no dicionário espanhol é pessoa que paira. Outro significado de cernedor no dicionário também é torno para peneirar farinha. La definición de cernedor en el diccionario castellano es persona que cierne. Otro significado de cernedor en el diccionario es también torno para cerner harina.

Clique para ver a definição original de «cernedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CERNEDOR


alrededor
al·re·de·dor
atenedor
a·te·ne·dor
comedor
co·me·dor
componedor
com·po·ne·dor
contenedor
con·te·ne·dor
contraponedor
con·tra·po·ne·dor
detenedor
de·te·ne·dor
disponedor
dis·po·ne·dor
entretenedor
en·tre·te·ne·dor
exponedor
ex·po·ne·dor
imponedor
im·po·ne·dor
mantenedor
man·te·ne·dor
ponedor
po·ne·dor
proponedor
pro·po·ne·dor
retenedor
re·te·ne·dor
sostenedor
sos·te·ne·dor
suponedor
su·po·ne·dor
tenedor
te·ne·dor
transponedor
trans·po·ne·dor
trasponedor
tras·po·ne·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CERNEDOR

cerna
cernada
cernadero
cernaja
cerne
cernear
cernedera
cernedero
cernedora
cerneja
cernejuda
cernejudo
cerner
cernera
cernícalo
cernidera
cernidero
cernidillo
cernido
cernidora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CERNEDOR

acogedor
acreedor
bebedor
conmovedor
conocedor
corredor
demoledor
emprendedor
encendedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
proveedor
rededor
revendedor
rompedor
tejedor
vencedor
vendedor

Sinônimos e antônimos de cernedor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CERNEDOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cernedor» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cernedor

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CERNEDOR»

cernedor cedazo colador criba tamiz persona cierne otro también torno para cerner harina jerónimos lorenzo escorial masa candeal ayudar meter trigo demas granos vengan juntamente oficiales quando falte tiene arina taona ayuda regar comunidad sacarlo nbsp boletín sociedad fomento fabril este horizontal destinado reemplazar separador principio marcó guarngacido seda parte superior sobre esta recibe materia tratar todo aparato manual construcciones albañilería está compuesto giratorio alrededor fijo algo inclinado respecto brazos cuchillas cortan trituran arcilla cual introduce estremos cuerpos molinero salvados antes

Tradutor on-line com a tradução de cernedor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERNEDOR

Conheça a tradução de cernedor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cernedor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cernedor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

cernedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sieve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चलनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غربال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

решето
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peneira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ふるいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sieve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சல்லடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाळणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

setaccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sito
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

решето
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόσκινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cernedor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERNEDOR»

O termo «cernedor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cernedor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cernedor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cernedor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CERNEDOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cernedor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cernedor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cernedor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CERNEDOR»

Descubra o uso de cernedor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cernedor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Jerónimos de San Lorenzo el Real de El Escorial
la masa del candeal, y ayudar a meter el trigo, y los demas granos <|ue vengan juntamente con los demas oficiales: y quando el cernedor falte tiene que cerner la arina de taona: ayuda a regar el trigo de Comunidad, y a sacarlo para el ...
Julián Zarco Cuevas, 1930
2
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril
Es este un cernedor horizontal destinado a reemplazar el cernedor i el separador. Es en principio un marcó horizontal guarngacido con seda en su parte superior. Sobre esta seda se recibe la materia. que se va a tratar. Todo el aparato se ...
3
Manual de construcciones de albañilería
El aparato está compuesto de un cernedor giratorio alrededor de un eje fijo, algo inclinado respecto de la horizontal. En este hay brazos de cuchillas que cortan y trituran la arcilla, la cual se introduce por uno de los estremos, y los cuerpos ...
P. C. Espinosa, 1859
4
Manual Del Molinero
Los salvados , antes de llegar al cernedor F'" especial para clasificar este último producto de la molienda, pasan por un cernedor de cerdas J (figura 4.4J que sirve para quitar los últimos restos de harina que puedan llevar adheridos los ...
Gabriel Gironi, 2009
5
Anales de ingeniería
15, está dividido por medio de un tabique en una cámara de molienda y en una cámara de ventilación. El cernedor clasificador forma la continuación de la última cámara de molienda. Los percutores que trabajan en estas cámaras moledoras ...
6
Proyecto de almacenamiento, comercialización y procesamiento ...
ELEVACIÓN NEUMÁTICA T RECOLECTOR MIKRO CERNEDOR HERMEPLAN Г BALANZA DE FLUJO CONTI NUO Г A Cernido DEPOSITOS DE PRODUCTOS BALANZA EMBOLSE m m m m i i i i Si cr. _ _ GRAFOCO No 4.9.
IICA, MPC, CRD Bolivia
7
Mercurio de España
pulo en el cilindro de este cernedor sujeto á la accion continua de las brochas que separarían cada vez mas la lupulina , y cuando las escamas membranosas de este fruto hayan llegado á ia extremidad opuesta á aquella por donde entraron ...
8
Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis)
propiedad suya) (T 15. 10) Las proposiciones finales hemos dicho que son ergativas y que con frecuencia la conjunción tope lleva el sufjo ergativo -ya. panka ka tope-ya muekai dile que teja un cernedor Panka es 'cernedor' , ka es la raíz de ...
Cesáreo de Armellada, Jesús Olza Zubiri, 1999
9
Memoria de Dos Talleres de Trabajo Con Asociados de ...
... parece la salida de un gimnasio. Todos se ven robustos y sanos y en sus ropas de trabajo se ve la huella de faenas pesadas. Camino al cernedor se entremezclan con los matrimonios jóvenes que vienen de los apartamentos de casados.
10
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
constantemente, haciendo un ruido como la sonaja I en la piedra del molino ; el cilindro que causa este movimiento se llama el Cernedor, marcado en el grabado con la letra C. La lechada movida por el cernedor sigue corriendo hasta una ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERNEDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cernedor no contexto das seguintes notícias.
1
¿Tiene futuro la música online en el Perú?
La música es la aliada de los buenos momentos, pero como negocio esos buenos momentos se le escapan como arena en el cernedor. Entre el voraz ... «El Comercio, jul 15»
2
Recuperan producción de arena sílice en Sancti Spíritus
Se trata, puntualizó Evis, de un plan de desarrollo basado en el montaje de una criba (cernedor) húmeda para mejorar la granulometría del mineral. Esto irá ... «Escambray, jul 15»
3
El Molino Grande luce casi restaurado en el antiguo caz del río Azuer
Después, el cernedor, un gran aparato de madera, con un ciclindro hexagonal interno y sedas, era el encargado de separar la harina, “primero la de flor y por ... «Lanza Digital, ago 14»
4
«Déjate desas sandeces –dijo don Quijote-, y vamos con pie ...
Llega un momento en que el viaje se estanca, que los ojos dejan de ver, que el cernedor de las emociones se satura. Llega un momento en que hay que ... «ABC.es, ago 12»
5
Transexual mirando documental de antropología
Para eso, paso a paso, le van poniendo delante una piedra de rayar mandioca y luego un cernedor. Llega así lentamente a un tronco horizontal, pisando ... «Diario Digital Transexual, out 11»

IMAGENS SOBRE «CERNEDOR»

cernedor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cernedor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cernedor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z