Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chato" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHATO

La palabra chato procede del bajo latín plattus, aplanado, la cual a su vez procede del griego πλατύς, con influido gallegoportugués.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHATO EM ESPANHOL

cha · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHATO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chato» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aborrecido

Chato

Chato pode se referir a: ▪ Cerro Chato, uma cidade no Uruguai. ▪ O vulcão Chato, no noroeste da Costa Rica. ▪ Raúl "Chato" Padilla, ator e comediante mexicano. ▪ Jaime Menéndez Fernández "El Chato", jornalista espanhol. ▪ Ángel Vázquez Villegas, conhecido como El Chato Vázquez, futebolista mexicano. ▪ O Polikarpov I-15, avião de combate soviético, chamado Chato na Espanha. ▪ O Emelba Chato, um carro de carga baseado no SEAT Panda. ▪ Outro nome vernacular de paraguaias, uma variedade de pêssegos. Chato puede hacer referencia a: ▪ Cerro Chato, una ciudad de Uruguay. ▪ El volcán Chato, al noroeste de Costa Rica. ▪ Raúl "Chato" Padilla, actor y comediante mexicano. ▪ Jaime Menéndez Fernández "El Chato", periodista español. ▪ Ángel Vázquez Villegas, conocido como El Chato Vázquez, futbolista mexicano. ▪ El Polikarpov I-15, avión soviético de caza, llamado Chato en España. ▪ El Emelba Chato, un automóvil de carga basado en el SEAT Panda. ▪ Otro nombre vernacular de las paraguayas, una variedad de melocotón.

definição de chato no dicionário espanhol

A primeira definição de chato no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que ela tem um nariz muito proeminente e achatado. Outro significado de chato no dicionário é dito de um nariz: Que tem esta forma. Chato também é dito de uma coisa: que tem menos alívio, comprimento ou elevação do que o normal. Um navio, uma silhueta plana. La primera definición de chato en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene la nariz poco prominente y como aplastada. Otro significado de chato en el diccionario es dicho de una nariz: Que tiene esta forma. Chato es también dicho de una cosa: Que tiene menos relieve, longitud o elevación de lo normal. Una vasija, una silueta chata.
Clique para ver a definição original de «chato» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHATO


aparato
a·pa·ra·to
asesinato
a·se·si·na·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
candidato
can·di·da·to
carichato
ca·ri·cha·to
contrato
con·tra·to
dato
da·to
formato
for·ma·to
gato
ga·to
hato
ha·to
inmediato
in·me·dia·to
mandato
man·da·to
mato
ma·to
pato
pa·to
plato
pla·to
rato
ra·to
relato
re·la·to
trato
tra·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHATO

chat
chata
chatarra
chatarrear
chatarrera
chatarrería
chatarrero
chatear
chatedad
chatel
chateo
chatero
chatino
chatón
chatre
chatria
chatungo
chatura
chau
chaucha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHATO

acetato
anonimato
arrebato
estrato
grato
liderato
lobato
maltrato
nato
novato
patronato
policarbonato
retrato
sensato
sindicato
sustrato
tato
termostato
vallenato
zapato

Sinônimos e antônimos de chato no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHATO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «chato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de chato
chiquito · copa · liso · plano · romo · trago · vaso

ANTÔNIMOS DE «CHATO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «chato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de chato

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHATO»

chato chiquito copa liso plano romo trago vaso agudo aguzado narigón narigudo prominente cerro phetdara chato puede hacer referencia ciudad uruguay volcán noroeste costa rica raúl padilla actor comediante primera lengua española tiene nariz poco aplastada dicho esta forma también cosa menos relieve longitud elevación normal vasija silueta chata benameji vida milagros gran ladrón epopeya quot plasmado sorna asturiana amigos pachangueros decides throw pachanga friend novio never birthday party when time cannot found raro empezó después cuentos fútbol otros relatos eduardo sacheri apocalipsis según vista pudo parecer quilombo armó

Tradutor on-line com a tradução de chato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHATO

Conheça a tradução de chato a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chato» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

chato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समतल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квартира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্ল্যাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квартира
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμέρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

platt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHATO»

O termo «chato» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chato» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHATO»

Descubra o uso de chato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La epopeya del "Chato"
He plasmado la sorna asturiana de Jaime Menéndez "El Chato".
Agencia Febus, 2009
2
Chato y los amigos pachangueros
Chato decides to throw a pachanga for his friend Novio Boy, who has never had a birthday party, but when it is time to party, Novio Boy cannot be found.
Gary Soto, Susan Guevara, Teresa Mlawer, 2004
3
Lo raro empezó después: cuentos de fútbol y otros relatos
cuentos de fútbol y otros relatos Eduardo Sacheri. EL APOCALIPSIS SEGÚN EL CHATO A primera vista pudo parecer que el quilombo se armó porque a nosotros no nos gusta que nos den la vuelta olímpica en la jeta. Cosa que es cierta, ojo.
Eduardo Sacheri, 2003
4
Chato Y Los Amigos Pachangueros/Chato and the Party Animals
This lively tale of a party-loving barrio cat who throws a surprise celebration for his friend Novio Boy is available in Spanish for the first time ever.
Gary Soto, 2004
5
Chato Y Su Cena / Chato's Kitchen
La eterna guerra entre gatos y ratones ha sido tratada por muchos autores de las formas más diversas; no obstante, el tema es tan parte de nuestra cultura que, día a día, surgen nuevos relatos sobre el particular sin que por ello ...
Gary Soto, 1998
6
BIOLOGÍA Y ETOLOGÍA DELINSECTO Alurnus humeralis Rosemberg ...
RESUMEN Considerando la importancia económica que tiene para el cultivo de palma africana, el insecto J""L 1 u r n u s h um e r a lis R o s e m b e r El , “gusano chato ó cogollero”, cuyo daño, interfiere el desarrollo v producción normal de ...
Villacis Santos Jose H.
7
El Ventorillo del Chato: Sainete L Rico En Un Acto y En Verso...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ger Nimo Gim Nez, Jos Contreras Infante, 2011
8
Pueblo y canto
Angel de Campo Mauricio Magdaleno. EL CHATO BARRIOS El salón de nuestra escuela estaba inconocible, salón de escuela de barrio que, gracias a muebles alquilados, había perdido su aspecto lamentable de otras veces. El heno y las ...
Angel de Campo, Mauricio Magdaleno, 1939
9
Chato
When Lizzie meets a mischievous young pug named Pugsley while working at her aunt's day care center for dogs, she steps in to train Pugsley so that he can get a good owner.
Ellen Miles, 2010
10
Pato Pico Chato / Flat Beak Duck
Introduce a los más pequeños en el mundo del álgebra y la geometría. Al final de cada cuento, los adultos encontrarán una guía que los ayudará a releer el relato teniendo en cuenta esta intención didáctica.
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chato no contexto das seguintes notícias.
1
'Chato' Peredo responde a los ataques de Evo Morales
El exdirigente del Movimiento Al Socialismo (MAS), Osvaldo “Chato” Peredo, señaló que los asesores le están haciendo meter la pata al presidente Evo ... «eju.tv, jul 16»
2
Emoción pura para Lourdes Sánchez y Chato Prada
Emoción pura para Lourdes Sánchez y Chato Prada. Ls bailarina y el productor, que están esperando su primer bebé juntos, mostraron un video con la carita ... «Primicias Ya, jul 16»
3
Chato Peredo: García Linera ya es un estorbo para el proceso
“El Vicepresidente sueña con un Presidente indígena, pero pelea por un interés muy estrecho, nunca va a ser Presidente, no van a votar por él y él lo sabe”, ... «Diario Pagina Siete, jul 16»
4
Osvaldo “Chato” Peredo aclara que pedido de amnistía presidencial ...
El exconcejal del MAS en Santa Cruz, Osvaldo “Chato” Peredo, aclaró este sábado que el pedido de amnistía, realizado junto al exembajador Jerjes Justiniano, ... «eju.tv, jul 16»
5
La divertida broma de Pedro y el Chato Prada tras los rumores de ...
Ahora, el que sumó un pícaro tweet a esta incipiente historia fue Pablo "Chato" Prada, quien recurrió al humor ¿para confirmar la relación? "¡¡¡Cuñados! «Ciudad.com, jul 16»
6
La provocadora frase de Lourdes Sánchez contra el Chato Prada
Lourdes Sánchez, bailarina y pareja del productor de ShowMatch Pablo "Chato" Prada, sorprendió en la tapa de la revista Pronto con una frase que su novio ... «Clarín.com, jun 16»
7
La hija del Chato Prada y un momento incómodo en ShowMatch
Lourdes Sánchez (30) y Pablo “Chato” Prada (49) esperan su primer hijo juntos para diciembre. Y Marcelo Tinelli, en la apertura de ShowMatch abrió el juego ... «Clarín.com, mai 16»
8
Lourdes Sánchez reveló que el bebé que espera junto al Chato ...
Lourdes Sánchez no pierde oportunidad de expresar la alegría que le representa el hijo que está esperando con el Chato Prada. En las últimas horas, develó ... «Rating Cero, mai 16»
9
Lourdes Sánchez contó cómo fue la insólita reacción del Chato ...
La bailarina reconoció que se vivieron momentos de shock al enterarse de la gran noticia y, de paso, adelantó cómo será esta nueva edición del programa de ... «El Trece, mai 16»
10
Lourdes Sánchez y el Chato Prada serán papás
Lourdes Sánchez, bailarina de "ShowMatch" y novia del productor Pablo "Chato" Prada, anunció en "Este es el Show" (El Trece) que está embarazada (diez ... «Clarín.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CHATO»

chato

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z