Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chismorrería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHISMORRERÍA EM ESPANHOL

chis · mo · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHISMORRERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chismorrería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHISMORRERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chismorrería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chismorrería no dicionário espanhol

A definição de fofoca no dicionário de Português é fofoca. Outro significado de fofoca no dicionário também é fofoca. La definición de chismorrería en el diccionario castellano es chisme. Otro significado de chismorrería en el diccionario es también chismorreo.

Clique para ver a definição original de «chismorrería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHISMORRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHISMORRERÍA

chisma
chismar
chisme
chismear
chismecaliente
chismera
chismería
chismero
chismiar
chismografía
chismorrear
chismorreo
chismosa
chismosear
chismoso
chismotear
chismoteo
chispa
chispar
chispazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHISMORRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinônimos e antônimos de chismorrería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHISMORRERÍA»

chismorrería chisme otro también chismorreo salamanca gran metáfora unamuno esta tendencia ámbito cerrado vida provinciana pasión extendida merece excesiva condena suelen decir florece pequeñas ciudades provincia efecto así acuérdate deja nada librado azar cree carrie bell perjudica posibilidades vender casas puede despedir trabajo paso tiempo sentimiento sentido apenas quedan mojigatos quienes escandalice desnudo cuerpo parece como compensación hubiéramos vuelto pudorosos extremo almas ahora cuando grandes nbsp noche fortuna conocés este mancito

Tradutor on-line com a tradução de chismorrería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHISMORRERÍA

Conheça a tradução de chismorrería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chismorrería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chismorrería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chismorrería
1.325 milhões de falantes

espanhol

chismorrería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gossip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chismorrería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chismorrería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chismorrería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chismorrería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chismorrería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chismorrería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chismorrería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chismorrería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chismorrería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chismorrería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chismorrería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chismorrería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chismorrería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chismorrería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chismorrería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chismorrería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chismorrería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chismorrería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chismorrería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chismorrería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chismorrería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chismorrería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chismorrería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chismorrería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHISMORRERÍA»

O termo «chismorrería» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.744 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chismorrería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chismorrería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chismorrería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHISMORRERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chismorrería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chismorrería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chismorrería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHISMORRERÍA»

Descubra o uso de chismorrería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chismorrería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salamanca, la gran metáfora de Unamuno
Era esta tendencia, en el ámbito cerrado de la vida provinciana, una pasión extendida, que no merece de Unamuno excesiva condena: «Suelen decir que [la chismorrería] florece en las pequeñas ciudades de provincia y, en efecto, así es.
Luciano G. Egido, 1983
2
Acuérdate de mí
... no deja nada librado al azar. Si cree que la chismorrería de Carrie Bell perjudica sus posibilidades de vender casas, Carrie ya se puede despedir del trabajo.
Mary Higgins Clark, 2011
3
Con el paso del tiempo: del sentimiento al sentido
Hoy, en que apenas quedan mojigatos a quienes escandalice el desnudo del cuerpo, parece como si, en compensación, nos hubiéramos vuelto pudorosos en extremo con las almas. Ahora, cuando la chismorrería de las grandes ciudades ...
José Antonio González Casanova, 1990
4
Noche sin fortuna
... conocés a este mancito que está aquí mirando tanto? Raimundo me miró con ojos como remolinos apagados, y dijo que no me conocía. Qué te pasa, dijo Raimundo, qué es la chismorrería. Nada, le dije yo, yo estoy apenas ...
Andres Caicedo, 2009
5
el principio del fin
No hubo lugar a más, pues a la par que silbaba la locomotora y arrancaba el tren quejumbrosamente, entró una señora de mediana edad portando una cesta, que tenía una mirada inquisitiva plena de curiosidad y chismorrería. - Caramba, si ...
Eliasgl, 2009
6
Filosofía medieval
Discurso contra los griegos 2 La misma andanada contra la chismorrería de los filósofos se repite en el C. 25 Taciano nació en Siria; como lustino. del que fue discípulo, se convirtió del paganismo al cristianismo impresionado por el modo de ...
Gonzalo Soto Posada, 2007
7
Mahoma y el Korán
... de la novia, pues de haber sido así no tenía por qué pedirle a su padre su consentimiento. Todo eso son ecos de la chismorrería mecana en torno a aquella boda desigual entre una mujer de cuarenta y rica y un joven de veinticinco y pobre.
Rafael Cansinos Assens
8
La Voz de la Conseja (Complete)
... darse más elocuente ni temerario ejemplo deloque digo, que aqueste endemoniado soneto contra la ciudadde Córdoba, elcuales chismorrería nueva que hoysalió ala plaza, y esto ...
Various
9
El niño que jugaba con la luna
Quedan curados (y lo cito sin ningún orden de prioridad) de la vanidad, del orgullo, de la violencia, de la chismorrería, de las ganas de aparentar y del « camaleonismo», que son causa de tantas pequeñas miserias. La felicidad contagiosa ...
Aimé Duval, 1984
10
Noche sin fortuna/ Night Without Fortune:
... que está aquí mirando tanto? Raimundo me miró con ojos como remolinos apagados, y dijo que no me conocía. Qué te pasa, dijo Raimundo, qué es la chismorrería. Nada, le dije yo, yo estoy apenas oyendo la música. 90 andrés caicedo.
Andrés Caicedo Estela, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHISMORRERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chismorrería no contexto das seguintes notícias.
1
Como el agua y el aceite
De aquellos fulanos, divisionistas y amigos de la chismorrería, aún quedan algunos, que creen que despotricando de Santander aumentan la gloria de Bolívar, ... «Diario La Opinión Cúcuta, mar 16»
2
Vargas Llosa: "Todo lo que supuso la dictadura de Fujimori lo ...
La misma prensa que no ha dudado en criticar cuando se pone al servicio del poder o cuando permite que el espectáculo y la "chismorrería" ocupen "páginas y ... «www.notimerica.com, mar 16»
3
Retrato de una época, actualidad de un dilema
¿Por qué la maledicencia intelectual -la más destructiva de las chismorrerías- convirtió a Sacristán en lo que no era? Tras la investigación irrefutable, López ... «Rebelión, nov 15»
4
Mercedes Cebrián sobre fondo neutro
El planteamiento, por sí mismo, prometía mucho juego, pero también cierta chismorrería, y es probable que, para no contagiarse de sal gruesa, la escritora se ... «El País.com, jul 14»
5
Historia entre dos gritos
Su suplencia despertó al Arsenal y, lo que es peor, a la chismorrería, que le quiso enfrentar a Messi, quien a su vez desmintió el infundio bendiciendo su ... «Mundo Deportivo, mar 13»
6
Bullrich deberá explicarse
En el escrito, Boico argumenta que la línea telefónica “procura fomentar un sistema de alcahuetería, chismorrería o soplonería dirigido hacia jóvenes o niños ... «Página 12, ago 12»
7
De Bali a Lardero sin pasar por Hollywood
Bali, además de ser una isla del archipiélago de la Sonda en Oceanía a la que caracteriza el volcán Batour, es también el nombre del dios de la chismorrería. «La Rioja, out 06»

IMAGENS SOBRE «CHISMORRERÍA»

chismorrería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chismorrería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chismorreria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z