Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "choloque" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOLOQUE EM ESPANHOL

cho · lo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOLOQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Choloque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHOLOQUE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «choloque» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
choloque

Sapindus saponaria

Sapindus saponaria

Sapindus saponaria L. é uma espécie de árvore da família Sapindaceae. Encontra-se na América. Sapindus saponaria L. es una especie de arbolito de la familia Sapindaceae. Se encuentra en América.

definição de choloque no dicionário espanhol

A definição de choloque no dicionário de Português é uma árvore da família das Sapindáceas, que vive nos países quentes da América e cujos frutos são usados ​​como sabão. Outro significado de choloque no dicionário é também o fruto desta árvore. La definición de choloque en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Sapindáceas, que vive en los países cálidos de América y cuyos frutos se emplean a manera de jabón. Otro significado de choloque en el diccionario es también fruto de este árbol.
Clique para ver a definição original de «choloque» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHOLOQUE


albaricoque
al·ba·ri·co·que
aloque
lo·que
bloque
blo·que
choque
cho·que
cloque
clo·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
haloque
ha·lo·que
jaloque
ja·lo·que
monobloque
mo·no·blo·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
totoloque
to·to·lo·que

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHOLOQUE

cholear
cholenco
cholera
cholerío
cholero
cholga
cholgua
cholguán
cholla
chollar
chollo
chollón
cholo
cholotón
cholula
cholulo
cholulteca
cholulteco
cholutecana
cholutecano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHOLOQUE

alboroque
alcornoque
autoenfoque
azoque
belle époque
bodoque
boque
croque
desemboque
electrochoque
emboque
enroque
foque
hoque
jocoque
noque
palitroque
sinécdoque
troque
zoque

Sinônimos e antônimos de choloque no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHOLOQUE»

choloque sapindus saponaria especie arbolito familia sapindaceae encuentra américa árbol sapindáceas vive países cálidos cuyos frutos emplean manera jabón otro también fruto este mundo ancho ajeno eran negros buey sombra toro choloque cumplió honestamente tareas maldito odiaba trabajo solamente gustaba holgar vacas andaba remontado casualidad lograba nbsp zorzalitos ande torito color negro aceituna puna guapo gordito desde niño amor cuido padrino carmelo regaló cariño

Tradutor on-line com a tradução de choloque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOLOQUE

Conheça a tradução de choloque a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de choloque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «choloque» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Choloque
1.325 milhões de falantes

espanhol

choloque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Farm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Choloque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Choloque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Choloque
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Choloque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Choloque
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Choloque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Choloque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Choloque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Choloque
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Choloque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Choloque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Choloque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Choloque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Choloque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Choloque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Choloque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Choloque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Choloque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Choloque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Choloque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Choloque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Choloque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Choloque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de choloque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOLOQUE»

O termo «choloque» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «choloque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de choloque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «choloque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHOLOQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «choloque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «choloque» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre choloque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHOLOQUE»

Descubra o uso de choloque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com choloque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El mundo es ancho y ajeno
También eran negros el buey Sombra y el toro Choloque. Sombra cumplió honestamente sus tareas. Choloque fue un maldito. Odiaba el trabajo y solamente le gustaba holgar con las vacas. Andaba remontado y si por casualidad se lograba ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
2
Los Zorzalitos del Ande
MI TORITO COLOR CHOLOQUE Mi negro torito color de aceituna vive en la puna guapo y gordito Desde muy niño con amor lo cuido. Mi padrino Carmelo me regaló con cariño el día de mi "cortapelo". "Choloque de Jerez" le puse por ...
Sixto Cajahuaringa Inga, 1965
3
La ternura y el poder: voces de mujeres shipibo de las ...
Después de hacer sus actividades diarias, ella se iba a dar un buen baño en el río, buceando... lavaba su ropa con choloque, porque no tenía (ni necesitaba) jabón "Bolívar". Para lavar sus sábanas y mosquiteros, los ponía en la canoa, ...
Azzurra Carpo, 2006
4
Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia
"Como en ninguna parte quisieron aceptar a los choloque, sus hijos decidieron regresar a Cholula tiempo después y como ya no hubo lugar de este lado de la pirámide, se asentaron en el norte, allá en donde se llamaba Tollan Cholollan".
5
Novelas completas
La opinión pública reclamaba: "Hay que caparlo", pero Maqui dejaba las cosas en el mismo estado en gracia a la energía y hermosa estampa de Choloque. A la vez que un condenado era también un gran semental. Como todo animal ...
Ciro Alegría, 1968
6
Anales del Instituto Nacional de Antropologia e Historia
"Como en ninguna parte quisieron aceptar a los choloque, sus hijos decidieron regresar a Cholula tiempo después y como ya no hubo lugar de este lado de la pirámide, se asentaron en el norte, allá en donde se llamaba Tollan Cholollan ".
7
Anales
"Como en ninguna parte quisieron aceptar a los choloque, sus hijos decidieron regresar a Cholula tiempo después y como ya no hubo lugar de este lado de la pirámide, se asentaron en el norte, allá en donde se llamaba Tollan Cholollan".
Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 1969
8
Fusión de Pasiones
... hierbas medicinales utilizadas por los naturales de la zona. Por otro lado, también se realizaban otras actividades simultáneas como el lavado de la ropa con los elementos naturales de la región, como los frutos del árbol llamado choloque ...
Alfredo Espinoza Quintana, 2012
9
Promoviendo el Desarrollo a Traves del uso de Technologias
... en la Comunidad de Porrata/CEDESOS 11 PER-05.5.01 1 Rnalizado 10,079.00 4,079.00 6,000.00 Fortalecirriento de la Producción Ecológica de niel de abejas y de alpargates y derivados de los bosques secos de el Choloque — Motupe ...
10
Tomo quinto de las obras del ilustrissimo ... don Iuan de ...
s:- /~ д p yTTT •' * tariamente les dieren ; es cierto,que -(•:<•□, ' .^i 4 los que fueren apacibles , y virtuo- i...» :•- - , , □„□.,, j fos,honeftos,y modeftos,dcqueay R *en veo, y reconozco que es mu- i muchos, a Diosgracia.y los quecon ' .-.. choloque ...
Juan de Palafox y Mendoza, Juan de Valdés ((Madrid)), 1665

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOLOQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo choloque no contexto das seguintes notícias.
1
Pallasca: Regidor usurpa funciones del alcalde de Bolognesi ...
La relimpia del tramo Bolognesi-Choloque está previsto para próximo mes, porque la temporada de lluvias no termina (aunque actualmente no lluve, pero si ... «Bolognesi Noticias, mar 16»
2
Año Nuevo: los mejores destinos para recibir en familia el 2016
... 2015 disfrutando en familia de la vida del campo y recorriendo un fundo frutícola en medio del bosque seco, la casa hacienda El Choloque en Lambayeque, ... «LaRepública.pe, dez 15»
3
Pallasca: Gerente Municipal de Bolognesi sufre sospechoso accidente
... un sospechoso accidente de tránsito, sin daños personales que lamentar, cuando circulaba por la carretera vecinal Choloque-Bolognesi rumbo al distrito. «Bolognesi Noticias, out 15»
4
Áncash: Destinaron 2 millones 800 mil soles para obras de ...
De igual manera, mencionó que las huacas San Pedro y Choloque, en Chimbote, así como Pañamarca, que es el lugar arqueológico más grande en el valle de ... «Diario Correo, set 15»
5
Sicarios asesinaron a balazos a comerciante
El domingo, al promediar las 10:00 p.m., fue asesinado Ramiro Mundaca Pérez (35), en el caserío El Choloque, sector Trigal, al parecer por un ajuste de ... «Panorama Cajamarquino, jun 15»
6
Pallasca: Peligro inminente en tramo El Choloque – Sacaycacha
Una enorme roca de aproximadamente 15 toneladas de peso, está a punto de caer en el tramo El Choloque – Sacaycacha de la carretera de penetración ... «Bolognesi Noticias, jun 15»
7
Pallasca: Carretera Bolognesi – Cabana en pésimas condiciones
El otro ingreso al distrito de Bolognesi conocida como El Choloque se encuentra en buenas condiciones, debido a que hasta el día de ayer una cuadrilla de ... «Bolognesi Noticias, jun 15»
8
Cajamarca: ilegales extraen 25 kg de oro a la semana y no tributan
... área devastada con muchos pasivos ambientales; todos los desechos discurren a las quebradas Chupalla y Choloque, que van a parar al rio de Cajabamba. «Andina, jun 15»
9
Arqueólogo encargado del INC Chimbote pide ser incluidos en plan ...
“Estamos gestionando que se incluya como atractivo turístico de la provincia la Huaca San Pedro, Huaca Choloque y Pañamarca, pero se requiere construir un ... «Diario Digital Chimbote en Línea, mai 15»
10
Realizan trabajos de reforzamiento de riberas en río Casma ante ...
... las viviendas y chacras. Asimismo, se trabajó en el encausamiento de Rio San Rafael, zona conocida como Choloque, Puquio Grande. (Con datos de MPC) ... «Diario Digital Chimbote en Línea, mar 15»

IMAGENS SOBRE «CHOLOQUE»

choloque

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Choloque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/choloque>. Mar 2020 ».
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z