Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chubascada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHUBASCADA EM ESPANHOL

chu · bas · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUBASCADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chubascada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHUBASCADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chubascada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chubascada no dicionário espanhol

Definition definição de chubascada no dicionário inglês En el diccionario castellano chubascada significa chubasco.

Clique para ver a definição original de «chubascada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHUBASCADA


adamascada
a·da·mas·ca·da
amoriscada
a·mo·ris·ca·da
arriscada
a·rris·ca·da
atascada
a·tas·ca·da
buscada
bus·ca·da
cascada
cas·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
chuscada
chus·ca·da
confiscada
con·fis·ca·da
contraemboscada
con·tra·em·bos·ca·da
damascada
da·mas·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
mascada
mas·ca·da
moscada
mos·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
roscada
ros·ca·da
tarascada
ta·ras·ca·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHUBASCADA

chuascle
chubasco
chubasquería
chubasquero
chubesqui
chubutense
chuca
chucán
chucana
chucanear
chucano
chucao
chúcara
chúcaro
chucero
chucha
chuchanga
chuchango
chuchar
chuchazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHUBASCADA

acarrascada
aplicada
arcada
arrancada
atacada
bancada
briscada
cada
calificada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
enriscada
justificada
labiarriscada
picada
sacada

Sinônimos e antônimos de chubascada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHUBASCADA»

chubascada chubasco galego castelán vocabulario chovisquento aplícase tiempo chovisca nanera persistente está choviscando frecuencia chovlscoso vlsquento chubascada chaparrón fuerte acompañado viento chubascano nbsp boletín sociedad geográfica cierto nuestro mediterráneo producen súbitas tragedias cantábricas galerna libre alguna rápida violenta tarde sacrifica iras cual desprevenido bambalinas revista actualidades teatrales artisticas esta seca presentad usté tío sabe dencún rimedio nicasia oraciones estas secas suelen avisos pedir pastando campo niño jesús persigna santos resao verba anejo estacas matorrales cierra finca chubasqueiro impermeable chubia lluvia chubieira chubisca llovizna chubiscadiña fina léxico

Tradutor on-line com a tradução de chubascada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHUBASCADA

Conheça a tradução de chubascada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chubascada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chubascada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chubascada
1.325 milhões de falantes

espanhol

chubascada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Showerhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chubascada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chubascada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chubascada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chubascada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chubascada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chubascada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chubascada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chubascada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chubascada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chubascada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chubascada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chubascada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chubascada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chubascada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chubascada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chubascada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chubascada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chubascada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chubascada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chubascada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chubascada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chubascada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chubascada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chubascada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUBASCADA»

O termo «chubascada» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chubascada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chubascada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chubascada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chubascada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHUBASCADA»

Descubra o uso de chubascada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chubascada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CHOVISQUENTO, A. adj. Aplícase al tiempo en que chovisca de -nanera persistente o que está choviscando con frecuencia lI CHOVlSCOSO, CHU- VlSQUENTO. CHUBASCADA. s. f. Chaparrón fuerte acompañado de viento. CHUBASCANO ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Cierto es que en nuestro Mediterráneo no se producen las súbitas tragedias cantábricas de la galerna, mas no está libre de alguna rápida y violenta chubascada que, de tarde en tarde, sacrifica a las iras del mar tal o cual desprevenido ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1944
3
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
¡Con esta seca que se ha presentad . . . (Usté tío sabe dencún rimedio?... NICASIA. — ¡Oraciones! Estas secas suelen ser avisos... Hay que pedir !a chubascada pastando por el campo al niño Jesús. (Se persigna)'. SANTOS. — Ya he resao.
4
Verba: Anejo
estacas y matorrales que cierra una finca. chubascada, f., var. de chubasco. CHUbaSqUeiro, m., impermeable. chubasco, m., chubasco. chubia, f., lluvia. chubieira, f., chaparrón fuerte. chubisca, f., llovizna. chubiscadiña, f., llovizna muy fina.
Universidad de Santiago de Compostela, 1974
5
Léxico de la comarca de Compostela
... un solo propietario; cierre formado por ramas, estacas y matorrales de una finca; porción de monte cerrado; bosque poblado de castaños. CHOUSO, m., conjunto de ramas, estacas y matorrales que cierra una finca. CHUBASCADA, f., var.
Constantino García, Constantino García Pérez, 1974
6
Carlos Pellegrini
Bien se dijo que en los diálogos, en lo fatalmente improvisado, daba el doctor Pellegrini la medida potencial de su palabra, sabiendo con todo ponerse en tono y celebrar "una chubascada de su adversario el ministro Civit, lo mismo que una  ...
Antonio F. A. Pedrotta, Jacinto Delcampo, 1946
7
Almanaque de La Ilustración
Sintióse un silencio, una pausa de cansancio, que dió sonoridades de furia á los goterones de la chubascada, picando los cristales. Los relojes del palacio fueron repitiéndose unos á otros campanadas retumbantes. De fuera, de lejos, vino ...
8
Mar hondo: La biografía del Puerto sin Esperanza
Llegaron cuatro grandes olas azotantes en los malecones que levantaron penachos de gran altura. Siguió una braveza como si soplara viento norte. La chubascada se extendía a toda la costa. Nunca veía nada en el deseo de caminar sin el ...
Sady Zañartu, 1949
9
Boletín de la Academia Colombiana
... rechoncha y vigorosa con la blanca pechuga adornada por un ancho collar negro. Pico y patas amarillas y franja alar blanca (19 cms.). // chico. (Charadrius dubius) (15 cms.) // patinegro. (Charadrius alexandrinus) (15 cms.). chubascada.
10
Fanales apagados
Son suspiros suyos que me trae el viento prendidos en las hebras volanderas de los algodoneros y son sus artes cuando el escampar ligero de la lluvia en las tardes serenas tras una fuerte chubascada que limpia los ámbitos que solo ...
Roberto Ríos, 1976

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUBASCADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chubascada no contexto das seguintes notícias.
1
Efectos de Patricia podrán verse en su totalidad en próximas 12 ...
Una vez entrando la muralla a tierra se verán olas de 8 a 12 metros de altura, y lluvias de forma chubascada y vientos de más de 200 kilómetros por hora, por lo ... «RadioFórmula, out 15»
2
Pronostican inestabilidad climática para los próximos tres días
... estaba en Belice se disipó lo que nos originará cielo despejado y mayores periodos de sol; sí esperamos lluvias por la tarde o noche de manera chubascada, ... «Sipse.com, out 15»

IMAGENS SOBRE «CHUBASCADA»

chubascada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chubascada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chubascada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z