Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chucán" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHUCÁN EM ESPANHOL

chu · cán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUCÁN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chucán e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHUCÁN


astracán
as·tra·cán
bacán
ba·cán
cancán
can·cán
cebucán
ce·bu·cán
charquicán
char·qui·cán
cibucán
ci·bu·cán
curricán
cu·rri·cán
edecán
e·de·cán
guaicán
guai·cán
guayacán
gua·ya·cán
hacán
ha·cán
huracán
hu·ra·cán
lubricán
lu·bri·cán
matacán
ma·ta·cán
mechoacán
me·cho·a·cán
pecán
pe·cán
sebucán
se·bu·cán
tomaticán
to·ma·ti·cán
tucán
tu·cán
volcán
vol·cán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHUCÁN

chuca
chucana
chucanear
chucano
chucao
chúcara
chúcaro
chucero
chucha
chuchanga
chuchango
chuchar
chuchazo
chuche
chuchear
chuchera
chuchería
chuchero
chuchito
chucho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHUCÁN

aliacán
azacán
cacán
cachicán
caimacán
camocán
catascán
chercán
cocán
coracán
entrelubricán
fortacán
lancán
luchicán
mocán
percán
pulicán
rabicán
rubicán
tayacán

Sinônimos e antônimos de chucán no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHUCÁN»

chucán bonifacio leyenda antigua podido consultar encuentra palabra palillo usada acepcion poeta ramplon oficio chucán provincial estilo familiar guatemaj como sinónima bufon truhan colección estudios cieplan this work develops model labor market which able assess potential growth prospects chile concéntrales determination salaried employment self wage rate most nbsp tiempo fiesta representó marimuño fieras señor defáe noche dierón acuella criatura calle vuelto cuidar ella obligue lleve hofpital qué aquello falfo amigo cbac gines ucé advierta campos méxico así refresca aguas río vomita entraña tenebrosa colina diro dice curso violento taladrando secreto canal través

Tradutor on-line com a tradução de chucán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHUCÁN

Conheça a tradução de chucán a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chucán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chucán» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chucán
1.325 milhões de falantes

espanhol

chucán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chuck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chucán
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chucán
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chucán
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chucán
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chucán
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chucán
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chucán
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chucán
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chucán
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chucán
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chucán
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chucán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chucán
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chucán
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chucán
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chucán
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chucán
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chucán
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chucán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chucán
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chucán
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chucán
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chucán
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chucán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUCÁN»

O termo «chucán» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chucán» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chucán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chucán».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHUCÁN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chucán» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chucán» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chucán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHUCÁN»

Descubra o uso de chucán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chucán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Don Bonifacio: leyenda antigua
... podido consultar se encuentra la palabra palillo usada en esa acepcion. (9) ( PAG. 35.) — Y un poeta ramplon, chucán de oficio.... Chucán es voz provincial- muy usada en el estilo familiar en GuatemaJ»! como sinónima de bufon- truhan.
José Milla, 1862
2
Colección estudios CIEPLAN.
This work develops a model of the Chucán labor market which is able to assess potential growth prospects in Chile. This model concéntrales on the determination of salaried employment, self-employment, and the wage rate. The most ...
Corporación de Investigaciones Económicas para Latinoamérica, 1995
3
Dar tiempo al tiempo...: fiesta que se representó a Sus ...
Marimuño^ de las. fieras, Señor Chucán, defáe la noche¡ que dierón a V. m. acuella. criatura en mi calle , no ba vuelto a cuidar de ella, no me obligue a que la lleve al Hofpital. Qué es aquello, falfo amigo? Cbac. Señor Gines , ucé advierta.
Pedro Calderón de la Barca, 1750
4
Por los campos de México
No así refresca los campos con sus aguas el río que vomita de su entraña tenebrosa la colina de Chucán- diro. Se dice que con su curso violento taladrando un secreto canal a través de las entrañas de aurífera roca, penetra a la opulenta ...
Rafael Landívar, Octaviano Valdés, 1993
5
La Araucana, 1
Chucán, Ongolrao , Cayeguan de un lado, Lepomande y Purén en compañia habian asi á los nuestros apretado , que ganaron gran crédito aquel dia ; Tomé, Cayocupil , y el esforzado Pillolco, Cauiomangue , y Lebopia, Mareande ,Elicura,  ...
Alonso de Ercilla, 1776
6
Normes ortográfiques
chucán mancar chuchuriar: unviar chumar: talar cimblar: talar cincar: mancar circular: talar ciscar: mancar Citar: talar clariar: unviar Clasificar: mancar clavar: talar Clisar: talar cobrar: atopar cocer (152) COCiar: unviar coincidir: apurrir [r.p.: co, ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2005
7
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
Pues ay de aquellos(dize cl Propheta) que quando ape ""d31 ei"* chucán con cl vino del mundo tomando a pechos cl vafo de fu va „□" ' uia nidadfe hazen fucrteSjOgigantes^omodize otra letra)y aperciben el pecho,)- eftomago de tales, para ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
8
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Dícese : chucán a son soát , sa maniere : cada cual tiene su modo de matar pulgas : U faut pos disputer dts goíts : sobre gustos no hay disputa: frenare goát á yuel- que chost : tomar afición, ó aficionarse , á una rn-.i. GOÚTE, ÉE, p. p. V.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
9
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
... manchachini.gui Êfpantafo _manchachina,o ro»nchachijpac, Éfpantarfc . manchani.gui, Éfparjír raquiai.gui» Él pecie öc cofas ÉípCJO _ fuyani.gui, ríe ayçaricuni.gui. o chucán au (ni.guu Íífperc50 chucaricunio. èfperimentado yachachifea.
Domingo de Santo Tomás, 1560
10
Los indios de México
A estos miembros de la selva xerófita debe sumarse el chucán, el venenoso árbol que causa más daño a los campesinos, y el subín, un curioso arbusto de dobles espinas huecas en donde habitan las hormigas. Espinas como sierras ...
Fernando Benítez, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUCÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chucán no contexto das seguintes notícias.
1
Un recorrido de vértigo por las laderas del cañón del Sil
... la senda experimenta un fuerte descenso para llanear nuevamente a los pocos metros, finalizando a la altura de la llamada Rega de Chucán. En este lugar ... «La Voz de Galicia, jan 16»
2
Errores y aciertos del jurado popular
José Carnero, conocido como O Chucán, es otro de los acusados que ha hecho tambalear la capacidad de los jurados populares. Llevaba tres años en prisión ... «La Voz de Galicia, out 15»
3
Trece años y seis meses de cárcel por el apuñalamiento de Lordelo
O Chucán, culpable del homicidio de Pilar Palacios · Declaran culpable al joven acusado de matar al hermano de su novia en O Grove · El Supremo confirma la ... «La Voz de Galicia, jun 14»
4
El juez reprocha al abogado de Rosario Porto sus “declaraciones ...
... o más recientemente el del lucense José Carnero, conocido como O Chucán, que fue primero absuelto por un jurado popular del asesinato de una prostituta ... «El País.com, nov 13»
5
NOCHE & DIA
Ilo, Antes Bien, Viento, Dragón de Hierro, Genima, Makora y Ponys del Chucán. Gier Music Club, Alvarez Thomas 1078. Hoy a las 20. - Raúl Barboza Trío. «Página 12, jan 13»
6
Diez años de cárcel para O Chucán por el asesinato de una ...
REDACCIÓN A CORUÑA La Audiencia Provincial de Lugo ha condenado a José Carnero, O Chucán, a 10 años de prisión por el asesinato de Pilar Palacios, ... «La Opinión A Coruña, dez 12»
7
O Chucán, culpable del homicidio de Pilar Palacios
O Chucán está de nuevo en la cárcel. Otro tribunal popular lo declaró ayer culpable de haber matado a Pilar Palacios, en septiembre del 2007, después de ... «La Voz de Galicia, dez 12»
8
Fin de trayecto para O Chucán
José Carnero, más conocido como O Chucán, regresa a la cárcel dos años después de que un jurado popular lo absolviera del crimen de una prostituta que ... «El País.com, dez 12»
9
El TSXG ordena repetir el juicio que absolvió a 'O Chucán' de la ...
El TSXG ordena repetir el juicio que absolvió a 'O Chucán' de la muerte de una ... sentencia que absolvió a José Carnero Fernández, 'O Chucán', del crimen de ... «El Mundo.es, jun 11»
10
Piden nuevo juicio por el crimen de Sober, del que O Chucán dice ...
José Carnero, más conocido como 'O Chucán', volvía a sentarse en el banquillo este lunes tras ser absuelto por la muerte de una prostituta en Sober (Lugo). «El Mundo.es, jun 11»

IMAGENS SOBRE «CHUCÁN»

chucán

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chucán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chucan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z