Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "citar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CITAR

La palabra citar procede del latín citāre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CITAR EM ESPANHOL

ci · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CITAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Citar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo citar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CITAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «citar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de citar no dicionário espanhol

A primeira definição de citação no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é alertar alguém apontando o dia, a hora e o lugar para tentar algum negócio. Outro significado de citação no dicionário é fazer referência, anotar ou mencionar os autores, textos ou lugares que são alegados ou discutidos no que é dito ou escrito. Citando também está mencionando alguém ou algo. La primera definición de citar en el diccionario de la real academia de la lengua española es avisar a alguien señalándole día, hora y lugar para tratar de algún negocio. Otro significado de citar en el diccionario es referir, anotar o mencionar los autores, textos o lugares que se alegan o discuten en lo que se dice o escribe. Citar es también hacer mención de alguien o de algo.

Clique para ver a definição original de «citar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cito
citas / citás
él cita
nos. citamos
vos. citáis / citan
ellos citan
Pretérito imperfecto
yo citaba
citabas
él citaba
nos. citábamos
vos. citabais / citaban
ellos citaban
Pret. perfecto simple
yo cité
citaste
él citó
nos. citamos
vos. citasteis / citaron
ellos citaron
Futuro simple
yo citaré
citarás
él citará
nos. citaremos
vos. citaréis / citarán
ellos citarán
Condicional simple
yo citaría
citarías
él citaría
nos. citaríamos
vos. citaríais / citarían
ellos citarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he citado
has citado
él ha citado
nos. hemos citado
vos. habéis citado
ellos han citado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había citado
habías citado
él había citado
nos. habíamos citado
vos. habíais citado
ellos habían citado
Pretérito Anterior
yo hube citado
hubiste citado
él hubo citado
nos. hubimos citado
vos. hubisteis citado
ellos hubieron citado
Futuro perfecto
yo habré citado
habrás citado
él habrá citado
nos. habremos citado
vos. habréis citado
ellos habrán citado
Condicional Perfecto
yo habría citado
habrías citado
él habría citado
nos. habríamos citado
vos. habríais citado
ellos habrían citado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cite
cites
él cite
nos. citemos
vos. citéis / citen
ellos citen
Pretérito imperfecto
yo citara o citase
citaras o citases
él citara o citase
nos. citáramos o citásemos
vos. citarais o citaseis / citaran o citasen
ellos citaran o citasen
Futuro simple
yo citare
citares
él citare
nos. citáremos
vos. citareis / citaren
ellos citaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube citado
hubiste citado
él hubo citado
nos. hubimos citado
vos. hubisteis citado
ellos hubieron citado
Futuro Perfecto
yo habré citado
habrás citado
él habrá citado
nos. habremos citado
vos. habréis citado
ellos habrán citado
Condicional perfecto
yo habría citado
habrías citado
él habría citado
nos. habríamos citado
vos. habríais citado
ellos habrían citado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cita (tú) / citá (vos)
citad (vosotros) / citen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
citar
Participio
citado
Gerundio
citando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CITAR


acreditar
a·cre·di·tar
capacitar
ca·pa·ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
felicitar
fe·li·ci·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
tramitar
tra·mi·tar
visitar
vi·si·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CITAR

cita
citación
citadina
citadino
citador
citadora
citana
citania
citano
cítara
citara
citaredo
citarilla
citarista
citarizar
citarón
citatoria
citatorio
citerea
citereo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CITAR

afeitar
agitar
auditar
debilitar
deleitar
delimitar
desacreditar
excitar
habitar
incitar
licitar
meditar
paramilitar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
suscitar
transitar
vomitar

Sinônimos e antônimos de citar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CITAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «citar» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de citar

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CITAR»

citar alegar aludir avisar confirmar convocar emplazar invocar llamar mencionar nombrar notificar probar referir textos sitar ejemplos tesis frases fuentes primera lengua española alguien señalándole día hora lugar para tratar algún negocio otro anotar autores lugares alegan discuten dice escribe citar también hacer mención algo curia philipica primero segundo tomo ojiando juicio trata principalmente contra secundaria cómo qiiando pleyto entre señores sobre jurisdicción necesario pueblo tratándose nbsp horas reglas juego formas tipos citas bibliográficas llamada cita directa segunda indirecta forma más común literal consiste copia texto letra organizarse mejor habilidades estrategias técnicas libro manual monográfico capítulo obra artículo publicaciones periódicas revistas normativas leyes documentos audiovisuales filípica omisa citación

Tradutor on-line com a tradução de citar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CITAR

Conheça a tradução de citar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de citar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «citar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

引用
1.325 milhões de falantes

espanhol

citar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उद्धरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقتبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

котировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

citação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ধৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

citation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zitat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

引用文
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인용문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penawaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேற்கோள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alıntı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

citazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cytować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котирування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

citat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθέτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwotasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

citat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sitat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de citar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CITAR»

O termo «citar» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «citar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de citar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «citar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CITAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «citar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «citar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre citar

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CITAR»

Citações e frases célebres com a palavra citar.
1
Séneca
Nunca me avergonzaré de citar un buena sentencia porque sea de un autor malo.
2
Tomás De Iriarte
¡Cuántos pasar por sabios han querido con citar a los muertos que lo han sido!

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CITAR»

Descubra o uso de citar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com citar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Ojiando el Juicio se trata con uno principalmente , y contra otro secundaria , cómo se ha de citar , num. 3 . Qiiando se trata pleyto entre dos señores , sobre la jurisdicción de algún Lugar , si es necesario citar &l Pueblo , num. 4, Si tratándose ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
2
Reglas De Juego
Formas de citar Hay dos tipos de citas bibliográficas: la primera es la llamada cita directa, la segunda es la cita indirecta. La forma más común de citar es la cita directa o literal, que consiste en la copia de un texto al pie de la letra y que se ...
Biord Raúl
3
Organizarse mejor.: Habilidades, estrategias, técnicas y ...
Cómo citar un libro, manual o monográfico | 46 . Cómo citar un capítulo de un libro o una obra | 47 . Cómo citar un artículo en publicaciones periódicas o revistas | 48 . Cómo citar normativas o leyes | 48 . Cómo citar documentos audiovisuales ...
Anna Rubio Carbó, Núria Serrat Antolí, Elena Cano García, 2010
4
Curia filípica, primero y segundo tomo
Si omisa ¿a citación , es el Juicio nulo , número 2. Cuando el Juicio se trata con uno principalmente , y contra otro secundariamente , cómo se ha de citar, núm, 3. Cuando se trata pleyto entre dos Señores, sobre la jurisdicción de algún Lugar ...
Juan de Hevia Bolaños, 1825
5
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
Cuando el Juicio se trata con uno principalmente , y contra otro secundariamente , cómo se ha de citar, núm. 3. Cuando se trata pleito entre dos Señores sobre la jurisdicción de algún Lugar, si es necesario citar al Pueblo, núm. 4.
Juan de Hevia Bolaños, 1841
6
Comentario de textos históricos: cómo interpretar las ...
Normativa para citar LIBROS Un autor/a. Apellido, mayúscula, inicial nombre. Título subrayado y/o cambio letra. Editorial, lugar de la edición, n.° de la edición si hay más de una. Año publicación, puede aparecer entre ( ) después del nombre ...
Carmen Llopis Pla, 1998
7
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Sigúese' tam-; bien, que si en alguna- comisión se dixere, que se proceda sin guardar la orden del jui— • ció, no se entiende -de la citación, que no> puede ser omitida por el Principe, ni ley; y cómvse ha de acusar ¡a-rebeldía, y citar para la ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776
8
Cúria Filípica
Quando es ntcejfario citar al Procurador, finpoderfe citar alfenor, rt.lx. Como ban de fer citad is las partes, y filo pueden fer para toda la caufa,n. i a . Si bajía vna f ola citación , ó fibade fer trina ,y como fe ha de acufar la rebel- dia,y citar para la  ...
Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1725
9
Cómo citar recursos de información de Internet?
Presenta cómo elaborar referencias bibliográficas de los recursos de información de Internet.
Edith Bautista Flores, 2002
10
Libro de los códigos, ó, Prenociones sintéticas de ...
Illuatra, speciabiles, clarissimi , , , , , , , - , , 204 Modo de citar ia Instituta. , , _ , , , , , 255 Modo de citar ó alegar el Digesto ó las Pandectas. , , , 268 Modo de citar el Código. , , , , , , , 279 Modo de citar las Auténticas ó Novelas. , , , , , 287 Modo de ...
Antonio Florentino Mercado, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CITAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo citar no contexto das seguintes notícias.
1
Fiscal Nacional: Se podrían citar a ministros o exautoridades por ...
"No hay razón alguna para que algún fiscal se pueda inhibir para citar a declarar ... que declarar, es obligación del fiscal citar a declarar, aun al fiscal nacional". «ADN Chile, jul 16»
2
Así funciona la opción de citar mensajes en grupos de WhatsApp
Es por todo ello que WhatsApp ha intentado satisfacer a sus usuarios lanzando una nueva función que permitirá, a partir de ahora, citar y responder mensajes ... «Información, jun 16»
3
Whatsapp ya permite citar y responder a mensajes individuales en ...
Es por todo ello que WhatsApp ha intentado satisfacer a sus usuarios lanzando una nueva función que permitirá, a partir de ahora, citar y responder mensajes ... «Gaceta de Salamanca, jun 16»
4
WhatsApp: Se acabaron los malentendidos en WhatsApp: ya ...
Esta nueva funcionalidad de citar los mensajes está disponible tanto en iOS como en Android. Y es muy sencilla y útil: 1. Entra en cualquier chat individual o ... «ABC.es, jun 16»
5
Si nadie más te da retuit... 'retuitéate' a ti mismo y cita tus propios tuits
¿Sientes que nadie te hace caso en Twitter? ¡No hay problema! Ahora ya te puedes retuitear a ti mismo y hasta citar tus propios tuits. Antes del cambio más ... «CNET en Español, jun 16»
6
Ahora WhatsApp permite citar el mensaje al que se quiere responder
En las últimas horas, WhatsApp oficializó la posibilidad de que un usuario elija a qué mensaje quiere responder. Esto resultará particularmente útil para los ... «Infobae.com, jun 16»
7
Whatsapp incluye ya la opción de citar texto en las conversaciones
Las conversaciones de Whatsapp, sobre todo en los grupos, pueden ser un caos. Por esto, ahora la aplicación incluye un nuevo botón que permite citar un ... «20minutos.es, jun 16»
8
Gobernador Martínez descarta citar al consejo superior de la Unisucre
La única posibilidad cercana de un diálogo formal del consejo superior de la Universidad de Sucre se desvaneció este jueves cuando el gobernador Édgar ... «El Heraldo, jun 16»
9
Por la inseguridad, en el Concejo pretenden citar a Álvarez Porte
Miriam Iantosca (Integración Ciudadana) presentará un proyecto para citar a Álvarez Porte. “La idea es consultar sobre el plan operativo de búsqueda de ... «La Nueva Provincia, mai 16»
10
Evalúan citar a Julio Guzmán por caso de bloqueadores de ...
El congresista Renzo Reggiardo aseguró hoy que la comisión de Seguridad Ciudadana evalúa citar al excandidato presidencial de Todos por el Perú, Julio ... «Diario Correo, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CITAR»

citar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Citar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/citar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z