Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cobertero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COBERTERO

La palabra cobertero procede del latín coopertorĭum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COBERTERO EM ESPANHOL

co · ber · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COBERTERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cobertero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COBERTERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cobertero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cobertero no dicionário espanhol

Definition definição de cobertero no dicionário inglês En el diccionario castellano cobertero significa cubierta o tapa.

Clique para ver a definição original de «cobertero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COBERTERO


acertero
a·cer·te·ro
artero
ar·te·ro
cartero
car·te·ro
certero
cer·te·ro
cortero
cor·te·ro
cuartero
cuar·te·ro
espartero
es·par·te·ro
huertero
huer·te·ro
lagartero
la·gar·te·ro
mortero
mor·te·ro
muertero
muer·te·ro
partero
par·te·ro
portero
por·te·ro
refertero
re·fer·te·ro
reportero
re·por·te·ro
retortero
re·tor·te·ro
sortero
sor·te·ro
suertero
suer·te·ro
talabartero
ta·la·bar·te·ro
tortero
tor·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COBERTERO

cobarde
cobardear
cobardemente
cobardía
cobardica
cobardón
cobaya
cobayo
cobea
cobertera
cobertizo
cobertor
cobertura
cobez
cobija
cobijador
cobijadora
cobijadura
cobijamiento
cobijar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COBERTERO

antero
botero
cafetero
carpintero
comportero
costero
delantero
encuartero
entero
estero
helicóptero
maletero
montero
naftero
otero
puntero
quintero
soltero
trastero
zapatero

Sinônimos e antônimos de cobertero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COBERTERO»

cobertero cubierta tapa biblia lengua española vsris sorti sobre lados delaarca para llevar arca ellas sortijas seràn varas quitende pondras testamiento dard fino codos medio nbsp espanola traduzida palabra dela haras fina longura codo anchura chcrub batido cllos dedos cabos cherubvnode cabodeaca ychcrub decabo cobdos íù

Tradutor on-line com a tradução de cobertero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COBERTERO

Conheça a tradução de cobertero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cobertero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cobertero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cobertero
1.325 milhões de falantes

espanhol

cobertero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cover
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cobertero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cobertero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cobertero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobertero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cobertero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cobertero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cobertero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cobertero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cobertero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cobertero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cobertero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cobertero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cobertero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cobertero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cobertero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cobertero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cobertero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cobertero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cobertero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cobertero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cobertero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cobertero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cobertero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cobertero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COBERTERO»

O termo «cobertero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.367 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cobertero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cobertero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cobertero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COBERTERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cobertero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cobertero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cobertero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COBERTERO»

Descubra o uso de cobertero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cobertero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblia en lengua española
vsris en las sorti jas, sobre lados delaarca : para llevar el arca con ellas. En sortijas de la arca seràn las varas: no se quitende if dia. * Y pondras en la arca al testamiento que dard à ti. Y ha- 1 6 1 ris cobertero de oro fino: dos codos y medio su ...
2
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y haras cobertero de oro fina:dos codos y medio su longura y codo7 medio su anchura. Y haras dos chcrub;m de oro:batido haras a cllos dedos cabos del cobertero. Y haz Cherubvnode cabodeaca yChcrub vno decabo de aca : del cobertero ...
Biblia hispanice, 1611
3
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Y haras cobertero de oro fino:dos cobdos y medio íù longura, y cobdo y medio, íùanchura. Y haras dos Cherubim de oro : batido haras á ellos de dos cabos del cobertero. Y haz Cherub vno de cabo de acá,y Cherub vno de cabo de acá:del ...
‎1630
4
Orden de las oraciones cotidianas ; Cinco libros de la Ley ...
Y aze Kerub uno de cabo de acá, yKerub uno de cabo de acá: del cobertero haréys á los Kerubim , fobre dos fus cabos. Yferán los Cherubim efpandién- tes alas para riba,cubriéntes con fus alas, fobre el co- bcrtero,y fus faces uno á otro : al ...
Yshak de Cordova ((Amsterdam)), 1705
5
Biblia ẽ lengua Española traduzida dela verdadera origen ...
... que oarea ri * y bara* cobertero oc 020 finoioos codos y mcdio su longura y co do y medio su ancbura * y baras 00s cberubím oco20:barido barasa ellos oe Ooscabosoel cobertero * y baj Cbe- rubvnooe cabo oeaca y Cbcrub vno oecabo oe ...
‎1533
6
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
... las soztijas sobze lados oe la ar eazpoz llenar ala arca conellas: ¡En som'Ías De la arca seran las varas no se tiren della x Y daras a la arca al testamento que dare a n' a- Y haras cobertero oe ozo finozoos codos Y medio su longnra Y eodo  ...
Biblia hispanice, 1553
7
Parafrasis comentado sobre el pentateuco
Tercero, al cobertero ferán las fazes de los Kerubim, de tal liierte que uno à otro fe miravan, que no quitavan la vifta del cobertero pues íu confervacion confifte en la Ley de Dios; que debaxo del fe enciera. Efto en efta forma l mifmo cuerpo de ...
Yitsḥaḳ de Fonśeḳah Abohav, 1681
8
Parafrasis comentado sobre El Pentateuco
... en fus y otro del otro, de la mifma cu- quatro cantos, dos fortijas de la bierta fera hechos losKerubim, una parte , y dos de la otra, en de los dos cabos del cobertero, proporción, y eftavan en lo ba- no hechos à parte,y deípues fol- xodela Arca, ...
‎1681
9
Orden de Ros Asanah y Kypur: traduzido en español, y de ...
Y tomará dela fangre del toro , y deftellará con fu dedo fobre fazes del cobertero á Oriente , y delante el cobertero deftellará fíete vezes de la fangre con fu dedo. Y degollará á cabrito de la limpieza que al pueblo, y traherá á fu fangre a de ...
David Castro Tartaz ((Amsterdam)), 1663
10
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Et 1o meíor que puede seer es que sea 'su longura el doble de la anchura. et que sea metido el cobertero en 1a tínaía. maslo en fernbra. por tal que se auenga bien la soldadura en él. Et esta es la s0 figura. CAPITOLO III. r De cuerno se ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011

IMAGENS SOBRE «COBERTERO»

cobertero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cobertero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cobertero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z