Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colegiación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLEGIACIÓN EM ESPANHOL

co · le · gia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLEGIACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colegiación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLEGIACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «colegiación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colegiación no dicionário espanhol

A definição de collegiación significa ação e efeito de colegiado ou colegial. En el diccionario castellano colegiación significa acción y efecto de colegiar o colegiarse.

Clique para ver a definição original de «colegiación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLEGIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLEGIACIÓN

colector
colectora
colecturía
colédoco
colega
colegatario
colegiada
colegiadamente
colegiado
colegial
colegiala
colegialidad
colegialmente
colegiar
colegiata
colegiatura
colegio
colegir
colegislador
colegisladora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLEGIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de colegiación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLEGIACIÓN»

colegiación profesional acción efecto colegiar colegiarse estatutos normas actuación obligatoria testimonios contra oficial para ejercicio ética derecho deber respecto profesionales existido tres posiciones primera situación exigió colegio abogados cuanto notarios nbsp marco jurídico profesiones sanitarias tribunal constitucional manifestado sentido contrario exigencia servicio administraciones públicas sentencias entre otras administrador fincas comunidad propietarios artículo propiedad horizontal refiere administradores pues precepto limita exigir quien asuma cargo persona física cualificación colegiación

Tradutor on-line com a tradução de colegiación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLEGIACIÓN

Conheça a tradução de colegiación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de colegiación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colegiación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

合议
1.325 milhões de falantes

espanhol

colegiación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Membership
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

collegiality
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزمالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коллегиальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colegialidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

collegiality
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collégialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keserakanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kollegialität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同僚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동료 의식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

collegiality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

collegiality
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

collegiality
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

collegiality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolej modeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collegialità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolegialność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колегіальність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colegialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kollegialiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kollegialitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollegialitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colegiación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLEGIACIÓN»

O termo «colegiación» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.833 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colegiación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colegiación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «colegiación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLEGIACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colegiación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colegiación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre colegiación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLEGIACIÓN»

Descubra o uso de colegiación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colegiación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ética profesional en el ejercicio del derecho
Deber de colegiación Respecto de la colegiación o no colegiación de los profesionales han existido tres posiciones: La primera, que la colegiación sea obligatoria, situación que se exigió en el colegio de abogados. En cuanto al de notarios, ...
Marina del Pilar Olmeda García, 2007
2
Marco jurídico de las profesiones sanitarias
En efecto, el Tribunal Constitucional se ha manifestado en sentido contrario a la exigencia de colegiación obligatoria de profesionales al servicio de las Administraciones públicas en Sentencias, entre otras, 5/1996, 386/1993, 131/ 1989, ...
‎2007
3
Administrador de Fincas y Comunidad de propietarios
El artículo 13.6 de la Ley de Propiedad Horizontal no se refiere a la colegiación en el Colegio profesional de Administradores de Fincas, pues el precepto se limita a exigir que quien asuma el cargo sea una persona física con « cualificación ...
Jesús Flores Rodríguez, 2010
4
Ensenanza de las Ciencias de la Salud y Organización de la ...
Colegiación Cada cinco años el Consejo publica el Registro General de Médicos en Ejercicio, que se pone a disposición del público y de otros en lugares públicos, para que pueda ser consultado. Todos los médicos están obligados a tener ...
Real Academia Nacional de Medicina
5
Derecho al Derecho: Intersticios y grietas del poder ...
Esta vez, contra el saco de boxeo favorito de la derecha jurídica local: el Colegio de Abogados. El Colegio de Abogados acudió a los tribunales impugnando la constitucionalidad de la ley que eliminó la colegiación compulsoria. La mayoría ...
Érika Fontánez-Torres, Hiram Meléndez-Juarbe, 2012
6
Derecho administrativo económico
La jurisprudencia y la doctrina suelen partir del presupuesto de que estas Corporaciones jurídico-públicas no entran dentro del ámbito objetivo del artículo 9.1 de la Ley Fundamental. Ejemplos: Deber de colegiación en Cámaras de industria ...
Rolf Stober, 1992
7
Deontología, Función Social y Responsabilidad de los ...
de los profesionales de la información y la comunicación" rigen por la libertad de su adscripción, con los colegios profesionales, que por defender intereses públicos deben regirse por la colegiación obligatoria. Basta observar lo que sucede ...
Miguel Burset Touron, 2002
8
Impacto de la Directiva de Servicios en Las Administraciones ...
giación obligatoria para el ejercicio de la profesión, pueden coexistir otros de colegiación voluntaria. De manera contradictoria, el TC afirma que la creación de un Colegio Profesional sólo está justificada cuando venga determinada por la ...
AGUADO, V. / NOGUERA, B. (directores)
9
Libertad de expresión: una discusión sobre sus principios, ...
En este sentido, se señalan: 1) Se asume que la colegiación constituye una forma de garantía que tiene la sociedad de recibir una información objetiva y veraz, considerando que la ética y la responsabilidad de los periodistas descansan ...
‎2007
10
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
A pesar de ello, el Colegio de Valencia, basán— dose de nuevo en la no posesión del permiso de trabajo. en vez de cumplir, de manera cabal y sin reticencias, la Sentencia en sus claros e indubitados términos, procediendo a la colegiación ...
España, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLEGIACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colegiación no contexto das seguintes notícias.
1
Los médicos ya pueden 'renovar' su colegiación
El Colegio de Médicos de Valencia (ICOMV) ha puesto en marcha el sistema de validación periódica colegial, cumpliendo así con lo que establece la Directiva ... «Redacción Médica, jul 16»
2
Ley de Servicios: los partidos aseguran colegiación obligatoria en ...
Ambas cuestiones —carácter no prioritario de la Ley de Servicios y necesidad de colegiación obligatoria en determinadas profesiones— han sido defendidas ... «El Global, mai 16»
3
Economía.- Los administradores de fincas defienden la colegiación ...
Los administradores de fincas defienden que la colegiación en el sector sea obligatoria ante el informe emitido por la Comisión Nacional de los Mercados y la ... «La Vanguardia, abr 16»
4
Salen en defensa de la colegiación compulsoria de los médicos
Eduardo Ibarra (semisquare-x3) Eduardo Ibarra, expresidente del Colegio de Médicos Cirujanos, abogó por que se mantenga el carácter obligatorio de la ... «El Nuevo Dia.com, mar 16»
5
Buscan eliminar la cuota y colegiación de médicos cirujanos en la Isla
Doctor (horizontal-x3) La medida responde a que hay muchos galenos “que no se sienten representados por la institución del Colegio de Médicos”. (Thinkstock). «El Nuevo Dia.com, mar 16»
6
El ministerio abre el camino de la colegiación mixta de los ...
El Ministerio de Industria mueve ficha en la polémica desatada por la intención del Colegio de ingenieros industriales de Madrid (Coiim) de colegiar a ... «Cinco Días, fev 16»
7
El fin del debate de la colegiación obligatoria
El organismo que preside Alejandra Palacios concluyó que la colegiación obligatoria produciría barreras artificiales a los servicios profesionales. O al menos ... «El Economista, fev 16»
8
Cofece rechaza colegiación obligatoria
En torno a la colegiación obligatoria, sostiene, presenta riesgos mayores para la libre concurrencia y competencia. El que las asociaciones o colegios estén ... «Dinero en imagen, fev 16»
9
Competencia dice que los arquitectos pueden ejercer sin colegiarse
En concreto, el regulador critica que el proyecto de real decreto parta de la idea de que la de arquitecto es una profesión de colegiación obligatoria. Por este ... «El Periódico, jan 16»
10
Colegiación obligatoria de abogados
Recientemente se ha venido dando un debate en medios de comunicación y redes sociales en torno a la colegiación obligatoria de abogados. Algunos de los ... «El Universal, nov 15»

IMAGENS SOBRE «COLEGIACIÓN»

colegiación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colegiación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/colegiacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z