Baixe o aplicativo
educalingo
compaseo

Significado de "compaseo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPASEO EM ESPANHOL

com · pa · se · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPASEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compaseo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPASEO EM ESPANHOL

definição de compaseo no dicionário espanhol

A definição de compaseo no dicionário compaseo significa ação e efeito de marcar ou apontar as bússolas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMPASEO

aseo · desaseo · fantaseo · fraseo · paseo · pegaseo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMPASEO

compartimentar · compartimento · compartimiento · compartir · compás · compasada · compasadamente · compasado · compasar · compasear · compasible · compasillo · compasión · compasionada · compasionado · compasiva · compasivamente · compasivo · compaternidad · compatibilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMPASEO

baboseo · cáseo · causeo · coliseo · curioseo · deseo · elíseo · falseo · fariseo · jebuseo · leseo · manoseo · mariposeo · museo · óseo · róseo · seo · seseo · siseo · voseo

Sinônimos e antônimos de compaseo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMPASEO»

compaseo · acción · efecto · marcar · señalar · compases · posibilidad · infinita · archivo · josé · lezama · lima · despertar · saborea · tiempo · medido · pues · olvidando · varonil · buen · regusto · acercando · criollo · lasquear · quot · llevado · menear · cabeza · brusco · estar · quieto · poema · publicado · sección · primera · nbsp · historia · fado · arle · quebrara · moldes · áofado · anligo · preparara · advento · raodernissimo · latest · style · stijeita · pauta · portadorts · lyra · conliecem · harmonía · fuga · contra · ponió · lodos · francés · completo · musical · vale · ecse · caroir · longum · íes ·

Tradutor on-line com a tradução de compaseo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPASEO

Conheça a tradução de compaseo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de compaseo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compaseo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

compaseo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

compaseo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Compaseo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

compaseo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

compaseo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

compaseo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

compaseo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

compaseo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

compaseo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

compaseo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

compaseo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

compaseo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

compaseo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

compaseo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

compaseo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

compaseo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

compaseo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

compaseo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

compaseo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

compaseo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

compaseo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

compaseo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

compaseo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

compaseo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

compaseo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

compaseo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compaseo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPASEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compaseo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «compaseo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre compaseo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMPASEO»

Descubra o uso de compaseo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compaseo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La posibilidad infinita: archivo de José Lezama Lima
Su despertar saborea el tiempo medido. ...pues olvidando la oda varonil y el buen regusto,7 se va acercando a criollo lasquear y a compaseo," llevado al menear la cabeza y al brusco estar quieto[.] (*) Poema publicado en la sección Primera ...
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2000
2
Historia do fado
A sua arle quebrara os moldes áofado anligo e preparara o advento do fado raodernissimo, o fado latest-style, o fado que se stijeita û pauta dos portadorts de lyra e ao compaseo dos que conliecem a harmonía, a fuga, o contra- ponió e lodos ...
Pinto de Carvalho, 2009
3
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
musical que vale dos compaseo. | (flg> ) W- ecse caroir le» longum et íes breves , saber por puntos una cosa, -estar en loa ápices de ella. BREVET, e- m. Oficio expedido por un secretario de estado, que contiene alguna gracia ó merced real.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
4
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
Aquella geraçào d'efegantes estouvados, em lomo da quai se eongregavam os amores como em torno d'um magnete se accumula a limalha de ferro, parece- que ía para S. Carlos ensaiar as artes athleticas ao compaseo da batuta do ...
Pinto de Carvalho, 1989
5
Libro de las Grandezas de la Espada
Elfegundo es, re- miíTo y mixto, apartando la efpada a vn lado. Y el tercero es, accidental de eftocada. Para el primero, cügi- reys medio de proporción, punto. A . y dando vn compaseo Iargo,por el lado déla circunferencia de vuef- tra mano ...
Luis Pacheco de Narváez, 1600
6
Tarantismo observado en España, con que se prueba el de la ...
Empezada esta , vuelve á baylar con igual velocidad y compaseo , suda , se pone en la cama , y toma caldo ú otro alimento ligero. Sigue el sudor. Desvanecido éste vuelve al bayle del mismo modo por la música , y se executa lo mismo otra y ...
Francisco Xavier Cid, 1787
7
Estudios sobre la historia de la ciencia medieval
... 559,1; H. R. Spencer, Sir Isaac Newton on Saumarez Patent Log, «American Neptune », 14 (1954), 214. (127) Cf. Feldhaus, Die Technik... col. 934. (128) Cf. E. G. R. Taylor y M. W. Richey, Le marin. . . pág. 50. (129) Cf. Compaseo... págs.
Juan Vernet, 1979
8
Los Livros Poéticos en la Santa Biblia [Iob e Isaias]
... que los ojos revolviendo Con mirar atractivo, y lisonjera Risa falaz , el alto cuello erguido Ostentando, conciertan á manera De quien quiere danzar, con el sonido De los pies el reglado compaseo De su afectado andar tan aplaudido : Por ...
Tomas Ioseph GONZALEZ CARVAJAL, 1829
9
Parte segunda del libro de la imitacion de Christo Nuestro ...
Hstas maravillas obra la compaseo verdadera en los hombres misericordiosos., . >. Ç AT. Vi. Ve qu&n grande Cru^ydonde 'Dios es la cornos- Ji.oft uite.rios délai mijer 'us agenas. . • TamTAMBIEN efta companion quarrdo es entrañable y ...
Francisco Arias ((S.I.)), 1599
10
Gramática musical, dividida en catorce lecciones: obra ...
obra utilísima para los que quieran aprender la música, resumen para los que la saben, é introducción para todos los métodos Joan Baptista Roca i Bisbal. LECCION 14 con todas las llave» y en- < filVrente* compaseo . esto es , llevando el ...
Joan Baptista Roca i Bisbal, 1837

IMAGENS SOBRE «COMPASEO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compaseo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/compaseo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT