Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compendio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPENDIO

La palabra compendio procede del latín compendĭum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COMPENDIO EM ESPANHOL

com · pen · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPENDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compendio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPENDIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «compendio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Compêndio

Compendio

Compendium é o nome que recebe uma compilação breve, mas detalhada e precisa de uma determinada área do conhecimento humano. Na maioria dos casos, a área de conhecimento se referirá a um determinado campo de interesse delimitado. Às vezes, pode ser um resumo de um trabalho importante. Dentro da brevidade da exposição, o compêndio pode conter material complicado e muito curto ou extenso dependendo de que horas são. Um juanpendio sempre traz a idéia de síntese e pode ser sinônimo de resumo, compilação ou resumo. Por exemplo, um compêndio de física englobará sinteticamente o conhecimento mais relevante dessa ciência. Por sua parte, uma enciclopédia "Worldly International" pode ser citada como um compêndio de todo conhecimento animal. Compendio es el nombre que recibe una breve pero detallada y precisa compilación de un área determinada del conocimiento humano. En la mayoría de los casos el área de conocimiento se referirá a un cierto campo delimitado de interés. A veces puede ser un resumen de una obra mayor. Dentro de la brevedad de la exposición, el compendio puede contener materia complicada y muy corta o extensa dependiendo que hora sea. Un juanpendio siempre lleva aparejada la idea de síntesis, y puede ser sinónimo de resumen, recopilación,o sumario. Por ejemplo, un compendio de física englobará de forma sintética los conocimientos más relevantes de esta ciencia. Por su lado, una enciclopedia «Mundialmente internacional» puede citarse como un compendio de todo el conocimiento animal.

definição de compendio no dicionário espanhol

A definição de compêndio no dicionário espanhol é uma exposição breve e sumária, oral ou escrita, do mais substancial de um assunto já exposto. Outro significado de compêndio no dicionário também é complicação. La definición de compendio en el diccionario castellano es breve y sumaria exposición, oral o escrita, de lo más sustancial de una materia ya expuesta latamente. Otro significado de compendio en el diccionario es también complicación.
Clique para ver a definição original de «compendio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMPENDIO


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMPENDIO

compendiador
compendiadora
compendiar
compendiariamente
compendiosa
compendiosamente
compendioso
compendista
compendizar
compenetración
compenetrar
compenetrarse
compensable
compensación
compensador
compensadora
compensar
compensativa
compensativo
compensatoria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMPENDIO

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

Sinônimos e antônimos de compendio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPENDIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «compendio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de compendio

ANTÔNIMOS DE «COMPENDIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «compendio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de compendio

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMPENDIO»

compendio epítome esquema extracto manual prontuario recapitulación recopilación reducción resumen sinopsis síntesis sumario ampliación compendio nombre recibe breve pero detallada precisa compilación área determinada conocimiento humano mayoría casos referirá cierto campo sumaria oral escrita sustancial expuesta latamente otro también complicación gimnasia correctiva esencial química farmacéutica propósito este texto conducir estudiante farmacia desde básica farmacología través puente medicina china fundamentos teoría práctica portavoz bíblico solo tomo completo indispensable para pastor maestro tiene mapas gráficos bosquejos cronología acontecimientos bíblicos geometría descriptiva libro sido escrito objeto proporcionar dibujantes técnicos particular estudiantes general tratado cuestiones importantes aplicaciones distintas guyton hall fisiología médica nueva edición quot presenta conciso fácil lectura rápido acceso información convierten recurso ideal consulta día teología ascética mística grandes tratados espiritual clásico imprescindible acercan literatura autores místicos psiconeurofarmacología presente nace ayudar

Tradutor on-line com a tradução de compendio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPENDIO

Conheça a tradução de compendio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de compendio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compendio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

概要
1.325 milhões de falantes

espanhol

compendio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compendium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सारांश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاصة وافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компендиум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compêndio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compendium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

compendium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kompendium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

便覧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

compendium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toát yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுருக்கத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वसमावेशक सारांश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compendio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kompendium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

компендіум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compendiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versameling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompendium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompendium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compendio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPENDIO»

O termo «compendio» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.297 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compendio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compendio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «compendio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPENDIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compendio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compendio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre compendio

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «COMPENDIO»

Citações e frases célebres com a palavra compendio.
1
Simón Bolívar
Aunque la guerra es el compendio de todos los males, la tiranía es el compendio de todas las guerras.
2
José María Eça de Queirós
El arte es un compendio de la naturaleza formado por la imaginación.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMPENDIO»

Descubra o uso de compendio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compendio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio esencial de química farmacéutica
El propósito de este texto es el de conducir al estudiante de farmacia desde la química básica a la farmacología, a través del puente de la química farmacéutica.
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
2
Compendio Manual Portavoz
Un compendio bíblico en un solo tomo. El más completo e indispensable para todo pastor, maestro o estudiante. Tiene mapas, gráficos, bosquejos y una cronología de acontecimientos bíblicos.
H. L. Willmington, 2001
3
Geometría descriptiva: compendio de geometría descriptiva ...
Este libro ha sido escrito con objeto de proporcionar a los dibujantes técnicos en particular y a los estudiantes en general un tratado de las cuestiones más importantes de la Geometría descriptiva y sus aplicaciones en las distintas ...
B. Leighton Wellman, 1987
4
Guyton y Hall. Compendio de Fisiología médica
Nueva edición del "Compendio de Fisiología de Guyton&Hall", que presenta un texto conciso, de fácil lectura y rápido acceso a la información, que lo convierten en un recurso ideal para la consulta del día a día.
John E. Hall, 2012
5
Compendio de teología ascética y mística
Este manual es uno de los grandes tratados de la teología espiritual, un clásico imprescindible para los que se acercan a la literatura de los grandes autores místicos.
Adalberto Tanquerey, Adolphe Tanquerey, 1990
6
Compendio de psiconeurofarmacología
La presente obra nace con la idea de ayudar al médico generalista y especialista a prescribir más correctamente los fármacos psicotrópicos.
Alfonso Velasco Martín, Francisco Javier Álvarez González, 1988
7
Compendio de microbiología médica
Texto que recoge de manera sintética, clara y didáctica los conocimientos clave de Microbiología. Concebida y escrita para ser un instrumento de gran ayuda para los estudiantes que se acercan por primera vez a esta materia.
José Ángel García Rodríguez, Juan J. Picazo, 1999
8
Compendio de anatomía patológica
Texto clave para el estudiante de Anatomía al recoger de una manera concisa, clara y didáctica el contenido fundamental de la asignatura, completamente adaptado a los nuevos planes de estudio.
F. J. Pardo Mindán, 1998
9
Compendio de literatura comparada
Aunque nacida en diferentes países, la literatura tiene diversos denominadores comunes que, en definitiva, la hacen universal. Pero esa universalidad es obra de mutuos influjos y de interrelaciones dispares.
Pierre Brunel, Yves Chevrel, 1994
10
La Revolución Mexicana: compendio histórico político militar
Presents an objective look at the political events prior to and following the Mexican Revolution of 1910 against General Porfirio Diaz, and examines the those groups who were in opposition to land and oil exploitation.
Luis Garfias M., 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPENDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compendio no contexto das seguintes notícias.
1
«Es un compendio divertido de mi obra»
Entre su obra. El pintor José Luis Zumeta junto a la comisaria de la muestra 'Revisitando a Zumeta', María José Aranzasti. / FOTOS F. DE LA HERA ... «Diario Vasco, jul 16»
2
Compendio de errores
El problema de las inundaciones en Bañado de Ovanta y sus graves secuelas es casi un ejemplo perfecto de la inacción estatal, un compendio de errores del ... «El Ancasti Editorial, jul 16»
3
Planeta Cómic publicará el compendio 2 de Dragon Ball en octubre
La editorial Planeta Cómic ha anunciado a través Twitter que la salida del Compendio nº 2 de Dragon Ball será en octubre de este mismo año. El precio del ... «Ramen Para Dos, jun 16»
4
Dragon Ball - El Compendio 2 de Planeta Cómic anunciado
Planeta Cómic lanzará próximamente el Compendio 2 de Dragon Ball centrado en la primera parte de la guía de animación. ¿Quieres saber de qué trata este ... «Hobby Consolas, jun 16»
5
Fundéu reúne en un "compendio deleitoso" consejos y curiosidades ...
Madrid, 2 jun (EFE).- La Fundéu BBVA ha reunido en un "compendio ilustrado y deleitoso" cientos de consejos y curiosidades sobre el español, desde el ... «La Vanguardia, jun 16»
6
Vídeo: compendio de cochazos en el Cars & Coffee Italia
¿Preparado para animar tu día? El siguiente vídeo nos muestra un compendio de cochazos en el Cars & Coffee Italia Rally 2016, un encuentro que ha tenido ... «Autobild.es, mai 16»
7
Un compendio de piedras preciosas en la tierra divina
Va a ser un viaje de descubrimiento, y esperamos que se unan a nosotros para futuras entregas de este compendio de piedras preciosas en la Tierra Divina. «lagranepoca, mai 16»
8
Compendio de la arena
Versiones del ridículo decurso de la apariencia alzada como emblema: la petulancia bien enjabonada, espuma fútil, purulenta eccema; juramentos, promesas, ... «La Razón, mai 16»
9
Archivo General de la Nación presenta compendio de 40 relatos ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.-El Archivo General de la Nación, con el apoyo de la Fundación García Arévalo presentó La Era, un compendio de 40 ... «El Nuevo Diario, abr 16»
10
Distribuyen Compendio Electoral 2016 en Quintana Roo
Dio a conocer que la edición del Compendio Electoral 2015-2016 consta de mil 200 ejemplares, de los cuales 400 corresponden a cada institución. Esto con el ... «Sipse.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «COMPENDIO»

compendio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compendio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/compendio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z