Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compendium" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPENDIUM EM FRANCÊS

compendium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPENDIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compendium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPENDIUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «compendium» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

compêndio

Compendium

Um compêndio é tipicamente uma forma abstrata ou condensada, na forma de uma compilação, de um corpus de conhecimento. Na maioria dos casos, o compêndio diz respeito a um domínio de conhecimento limitado e especificado. Às vezes, o compêndio representa o resumo de um trabalho mais abrangente. Un compendium est typiquement un abrégé ou un condensé, sous la forme d'une compilation, d'un corpus de connaissances. Dans la plupart des cas, le compendium concerne un domaine de connaissance limité et spécifié. Parfois le compendium représente le résumé d'un travail plus global.

definição de compendium no dicionário francês

A definição de compêndio no dicionário é um resumo de uma ciência completa, uma doutrina. Breve síntese de uma totalidade.

La définition de compendium dans le dictionnaire est résumé de l'ensemble d'une science, d'une doctrine. Brève synthèse d'une totalité.

Clique para ver a definição original de «compendium» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMPENDIUM


allopalladium
allopalladium
cypripedium
cypripedium
diascordium
diascordium
indium
indium
iridium
iridium
latifundium
latifundium
médium
médium
oïdium
oïdium
palladium
palladium
plasmodium
plasmodium
platiniridium
platiniridium
podium
podium
praesidium
praesidium
présidium
présidium
radium
radium
rhodium
rhodium
rubidium
rubidium
scandium
scandium
sodium
sodium
vanadium
vanadium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMPENDIUM

compatible
compatir
compatissance
compatissant
compatissement
compatriote
compatriotique
compatriotisme
compendieusement
compendieux
compénétration
compénétrer
compensable
compensateur
compensation
compensatoire
compensatrice
compen
compenser
compérage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMPENDIUM

aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
consortium
delirium
emporium
imperium
lithium
léontopodium
moratorium
opium
orgue-mélodium
potassium
radiosodium
rhinosporidium
symposium
érodium

Sinônimos e antônimos de compendium no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPENDIUM» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «compendium» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de compendium

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMPENDIUM»

compendium abrégé analyse condensé digest épitomé extrait mémento précis résumé sommaire somme dota suisse médicaments ligne veterinary définition pharmaceutique typiquement sous forme compilation corpus accueil découvrez site compendium inscription nécessaire pour accéder fonctions élargies vaste offre nbsp wiktionnaire meuble bibliothèque scientifique soigneusement fermés abri poussière mains indiscrètes célestin freinet école moderne international championships this year earn even more rewards level your watching games collecting player cards next best thing institute open forum ongoing development dissemination methodology software tools optique mécanique électricité chaleur origine bien entendu plaisir présenter collection instruments scientifiques anciens appartenant souvent

Tradutor on-line com a tradução de compendium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPENDIUM

Conheça a tradução de compendium a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de compendium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compendium» em francês.

Tradutor português - chinês

概要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compendio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compendium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सारांश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاصة وافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компендиум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compêndio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 milhões de falantes

francês

compendium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

compendium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kompendium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

便覧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

compendium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toát yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுருக்கத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वसमावेशक सारांश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compendio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kompendium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

компендіум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compendiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versameling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompendium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompendium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compendium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPENDIUM»

O termo «compendium» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compendium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compendium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «compendium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPENDIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compendium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compendium» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre compendium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMPENDIUM»

Descubra o uso de compendium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compendium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendium de l'Examen Physique: Une Évaluation de l'État ...
Le Compendium de l'examen psysique offre une synthèse des principaux actes et services clinques en lien avec la rencontre initiale de son patient et les évaluations périodiques.
André Bussières, Julie Roy, 2008
2
Compendium des maladies de la peau et de la syphilis
DE. LA. SYPHILIS. A ancts. — Un abcès est une collection de pus, produite au milieu du tissu de nos organes par une inflammation que l'on a appelée suppurative. Abcès de la peau. -—- Bien que la suppuration, puisse être produite  ...
Pierre Louis Alphée CAZENAVE, 1869
3
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Nos critiques n'auront guère à attaquer que sa forme ; car nous rendons à chacun , autant par devoir que pour diminuer notre responsabilité, lapartqu'il peutavoir prise à notre Compendium. Et puis, avant son apparition , ce contrôle était déjà ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
4
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Nous avons exposé ailleurs les différentes manières dont les altérations du sang et les lésions des parois de l'iutestin peuvent se combiner entre ellestpour produire la rectorrhagie (Compendium , t. iv , p. 5 1 6). C. Rectorrhagie trauma tique.
Édouard Monneret, 1846
5
Compendium of Quantum Physics: Concepts, Experiments, ...
This compendium will be an indispensable resource for all those seeking concise up-to-date information about the many facets of quantum physics.
Daniel Greenberger, Klaus Hentschel, Friedel Weinert, 2009
6
Compendium de chirurgie pratique, ou Traité complet des ...
Les auteurs du Compendium de chirurgie auraient été heureux de tenir complètement leurs engagements envers le public en terminant seuls un ouvrage qu'ils avaient commencé seuls; mais une telle tâche exige beaucoup plus de temps ...
Auguste Bérard, 1861
7
Compendium droit du travail 2007 - 2008
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte. Titre XL La fin du contrat de travail 3473 Ouvrages BLANPAIN, R. e.a., Ontslagrecht. Arbeidsrechtelijke, fînanciële, fiscale en sociale zekerheidsaspecten, Louvain, Acco, 1 984. BLONDIAU, P. e.a., La ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
8
Historiae ecclesiasticae compendium: a Christo nato usque ad ...
a Christo nato usque ad annum MDCC Jean-Alphonse Turrettini. COMPENDIUM . 'Stculum XPTt. 4**抓血刀占 q /百片 odiu 寸花店打斗 Ilma 泊。。'叮"戶川以仰心 Uat 沮 u 乙 0 山 O 伍 S 咄巾仙. .仁手 0 又走 Ios 井另] * , sJot 胖皿洲亡卯卜炸叩片甲 ...
Jean-Alphonse Turrettini, 1736
9
Compendium de la bibliothèque choisie des Pères de l'Eglise ...
COMPENDIUM BIBLIOTHÈQUE CHOISIE * i i DEs GRECQUE ET LATINE. PREMIÈRE PARTIE. ENSEMBLE. TOME PREMIER. Dans un éloquent discours préliminaire, l'auteur démontre cette vérité que «l'éloquence n'a Jamais plus de ...
Auguste Lafon, 1834
10
Conspectus oeconomiae animalis seu compendium physiologiae ...
Étienne Grossin-Duhaume. CAP U T I I. De Partibus foliáis , juxtà Feterum doñrinam, Añtiqui Medicinas Scriptores pattes diftinguebanc rationc materias , officii 3 compofitionis, funótionum, dignitatis & tenaperamenti ; de quibus figillatim .
Étienne Grossin-Duhaume, 1777

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPENDIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compendium no contexto das seguintes notícias.
1
Le pape François est-il un gauchiste ? - Le Figaro
Ouvrons le Compendium de la Doctrine Sociale et lisons : « Le droit à la propriété privée est subordonné à l'usage en commun. » (Jean-Paul II ... «Le Figaro, jul 15»
2
Statistiques en vue de The International 2015 - Dota 2 - JeuxOnLine
... d'appui pour faire des pronostics, qu'il s'agisse du célèbre jeu-concours JoL Dota 2, des pronostics du Compendium ou de paris en ligne. «JeuxOnLine, jul 15»
3
405 foyers à plus d'un million par an
Dans ce document, dont l'intitulé est «Compendium sur les données statistiques des impôts luxembourgeois», on peut constater l'existence de ... «l'avenir.net, jul 15»
4
16 millions pour The International à grand renfort de marketing
Le reste provient uniquement des achats réalisés par la communauté des joueurs sur le Steam Store, en lien avec le Compendium. 25 % du ... «JeuxOnLine, jul 15»
5
Top 10: le document secret des impôts en tête
Sur le podium du top 10 des articles les plus lus au cours de la semaine figurent le «Compendium sur les données statistiques des impôts ... «PAPERJAM, jul 15»
6
La réplique de l'Aegis pour les possesseurs du Compendium de …
A préciser toutefois que ce prix sera uniquement décerné à ceux dont le Compendium aura atteint le niveau 1.000 (qui vaut tout de même la ... «JeuxVideo.com, jul 15»
7
405 ménages gagnent plus d'un million par an au Grand-Duché
Dans ce document (téléchargeable ici, 4 Mo) dont l'intitulé est «Compendium sur les données statistiques des impôts luxembourgeois», ... «Le Quotidien, jul 15»
8
La plateforme de Barnes & Noble NOOK indisponible à l'international
Parmi les meilleures ventes, on retrouve Batman : The Killing Joke, Watchmen, Walking Dead Compendium, et L'attaque des Titans, Naruto et ... «Actualitté.com, jul 15»
9
1,5% des foyers paiera 33% de l'impôt sur le revenu
Toutes ces données hautement stratégiques - et politiques - ont été compilées dans le «Compendium sur les données statistiques des impôts ... «PAPERJAM, jul 15»
10
Document confidentiel: 405 ménages gagnent plus d'un million d …
Le document confidentiel s'intitule, « compendium sur les données statistiques des impôts luxembourgeois ». Il en ressort donc qu'il existe 405 ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compendium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/compendium>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z