Baixe o aplicativo
educalingo
compuerta

Significado de "compuerta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPUERTA EM ESPANHOL

com · puer · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPUERTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Compuerta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPUERTA EM ESPANHOL

definição de compuerta no dicionário espanhol

A primeira definição de portão no dicionário da academia real da língua espanhola é meia porta, como um cheque, que tem algumas casas e quartos na entrada principal, para protegê-lo e não impedir a luz do dia. Outro significado de portão no dicionário é uma prancha de ferro ou ferro forte, que desliza ao longo de trilhos ou slides, e é colocada em canais, diques, etc., para graduar ou cortar a passagem da água. Portão também é uma cortina ou cortina que foi colocada nas entradas dos vagões que não tinham vidro.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMPUERTA

alerta · antepuerta · boquituerta · casapuerta · contrapuerta · espuerta · guardapuerta · huerta · muerta · oferta · ojituerta · patituerta · pernituerta · premuerta · puerta · retuerta · rostrituerta · sobrepuerta · tuerta · zanquituerta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMPUERTA

compueblana · compueblano · compuesta · compuestamente · compuestas · compuesto · compulsa · compulsación · compulsar · compulsión · compulsiva · compulsivo · compunción · compungida · compungido · compungir · compungiva · compungivo · compurgación · computable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMPUERTA

abierta · berta · boquiabierta · cierta · contracubierta · contraoferta · cubierta · descubierta · desierta · despierta · diserta · divierta · encubierta · entreabierta · experta · incierta · inexperta · liberta · reyerta · sobrecubierta

Sinônimos e antônimos de compuerta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPUERTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «compuerta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMPUERTA»

compuerta · cierre · portillo · portón · presa · puerta · salida · tablacho · entradas · datasheet · numero · serie · exclusiva · circuito · tabla · verdad · integrado · primera · lengua · española · media · manera · antepecho · tienen · algunas · casas · habitaciones · entrada · principal · para · resguardarla · impedir · día · otro · plancha · fuerte · madera · hierro · desliza · carriles · correderas · coloca · canales · diques · graduar · cortar · paso · agua · compuerta · también · cortina · cortinón · ponía · coches · viga · tenían · vidrios · electrónica · potencia · circuitos · dispositivos · aplicaciones · objetivos · aprendizaje · este · capítulo · siguientes · comprender · características · requisitos · excitación · mosfet · tiristores · aprender · técnicas · aislamiento · entre · nbsp · física · general · rectangular · vertical · cierra · desagüe · embalse · siendo · horizontales · lados · mayores · distancia · borde · superior · superficie · libre · calcular · fuerza · actúa · mecánica ·

Tradutor on-line com a tradução de compuerta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPUERTA

Conheça a tradução de compuerta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de compuerta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compuerta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

compuerta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ворота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

portão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গেট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pintu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゲート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gapura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாயில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गेट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brama
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ворота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compuerta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPUERTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compuerta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «compuerta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre compuerta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMPUERTA»

Descubra o uso de compuerta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compuerta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Electrónica de potencia: circuitos, dispositivos y aplicaciones
Los objetivos de aprendizaje para este capítulo son los siguientes: • Comprender las características y los requisitos de excitación de compuerta para los BJT, MOSFET y tiristores • Aprender las técnicas de aislamiento entre el circuito de ...
Muhammad H. Rashid, Muhammad H. Rasid Virgilio González y Pozo Agustín Suárez Fernández, 2004
2
Física general
Una compuerta rectangular vertical de 1 × 0,5 m cierra el desagüe de un embalse, siendo horizontales sus lados mayores. La distancia del borde superior de la compuerta a la superficie libre del agua es 10 m. Calcular la fuerza que actúa ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Mecánica de fluidos
4 ni compuerta tiene las mismas dimensiones que el canal y la fuerza P actúa en la superficie del agua. 2m 1.2m FIGURA P2.50 Calcule la fuerza P necesaria para mantener la compuerta de 4 m de ancho en la posición mostrada en la figura ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
4
Esquemas de instalaciones hidraulicas
CAPITULO IV VALVULAS DE COMPUERTA VALVULAS DE MACHO - VALVULAS DE BOLA 4.1 VALVULAS DE COMPUERTA La válvula de compuerta es el tipo de válvula más utilizado en servicios en donde se requieren circulación ...
Enrique Gancedo Lamadrid, Víctor Merayo Fernández, 1999
5
Electrónica industrial moderna
K 0.6-0.8 V <G = 0.1-50mA FIGURA 4-4 Voltaje de la compuerta al cátodo (VGK) y corriente de compuerta (IG) necesarios para disparar un SCR. Un SCR es disparado por una pequeña ráfaga de corriente que se aplica en la compuerta.
Timothy J. Maloney, 2006
6
Electrónica, principios y aplicaciones
Transistores de unión compuerta se hace suficientemente elevada para eliminar los portadores del canal. Terminal de compuerta metálico , diferencias son importantes. Los componentes bipolares están gobernados por una corriente; los ...
Charles A. Schuler, 1986
7
Diseño digital: principios y prácticas
En la sección 3.3.4 mostramos cómo construir una compuerta NAND CMOS. La salida de una compuerta NAND para cualquier conjunto de entradas es el complemento de una salida de compuerta AND para las mismas entradas, de modo ...
John F. Wakerly, 2001
8
HIDRAULICA DE CANALES : FUNDAMENTOS
La compuerta constituye una clase de estructura de control del flujo de amplia utilización en el campo de la ingeniería hidráulica. Temprano, en la sección 1.2. 2.4 fue necesario introducir este concepto, como herramienta esencial para ...
Juan Hernando Cadavid R., 2006
9
Mil problemas de física
Una compuerta cuadrada de 2 m de lado que puede girar en torno a un eje horizontal situado en su base, separa dos volúmenes de agua de 1 y 0'5 metros de altura. Se pide: A) Empuje sobre la compuerta. B) Fuerza F a aplicar sobre la  ...
Antonio Sanchis Sabater, 1998
10
Matemáticas discretas
La entrada x llega a una compuerta AND o a una OR. Suponga que .v llega primero a una compuerta AND. (El argumento es similar si x llega primero a una compuerta OR y se omite). Como es un circuito combinatorio, la otra entrada a la  ...
Richard Johnsonbaugh, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPUERTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compuerta no contexto das seguintes notícias.
1
Hallan cadáver de puma en compuerta
Personas que pasaban por el lugar descubrieron el cadáver de un puma, que se encontraba atorado en la compuerta de un canal para riego agrícola, en el ... «El Siglo de Torreón, jul 16»
2
Abrirán compuerta de la Laguna de Cuyutlán para favorecer a los ...
De cualquier manera, dejó entrever que la compuerta que separa los vasos 3 y 4, será cerrada de nueva cuenta a mediados del mes de noviembre. «colimanoticias, jun 16»
3
La CHD aplica medidas correctoras tras una avería en la compuerta ...
"Como consecuencia, en ningún momento ha habido riesgo de rotura de la compuerta ni de daños aguas abajo de la presa", han aseverado desde la CHD que ... «20minutos.es, jun 16»
4
Confederación prueba con éxito la nueva compuerta de Bárcena
Confederación prueba con éxito la nueva compuerta de Bárcena. “Permitirá evacuar con más seguridad en caso de una improbable avenida”, ha explicado el ... «Infobierzo.com, jun 16»
5
Policiales Salta: Hallan un cuerpo cerca de la compuerta de un dique
Un cuerpo que podría pertenecer a una mujer fue hallado semienterrado cerca de la compuerta del dique Cabra Corral, a unos 80 kilómetros de la capital ... «Télam, mai 16»
6
Abren compuerta de Carraízo
La Policía informó que una compuerta de la represa Carraízo se abrió en la mañana de hoy, jueves. La acción se realizó debido a que el embalse pasó el nivel ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
7
Saint-Gobain PAM España instala 28 válvulas de compuerta ...
Las válvulas de compuerta instaladas por Saint-Gobain PAM España son un tipo de válvulas de seccionamiento diseñado para abrir o cerrar el paso de fluido ... «iAgua.es, abr 16»
8
Autoridades abren la compuerta de la presa Mansfield por primera ...
Las autoridades de la parte baja del Río Colorado (LCRA, por sus siglas en inglés) abrieron la compuerta de la presa Mansfield este lunes, por primera vez ... «Univisión, abr 16»
9
Ya empezaron las pruebas de compuerta en el Pacífico
Las pruebas de movimiento a la primera compuerta del sector Atlántico han sido muy satisfactorias y ahora vamos a proceder con la primera del lado Pacífico”, ... «La Prensa, jul 15»
10
Sacyr instala la última compuerta de la ampliación del Canal de ...
"Con este nuevo hito se completa una de las fases más complejas de la obra al colocar las compuertas en sus nichos mediante un mecanismo calculado al ... «EL PAÍS, abr 15»

IMAGENS SOBRE «COMPUERTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compuerta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/compuerta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT