Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deleitante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DELEITANTE EM ESPANHOL

de · lei · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELEITANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deleitante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DELEITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DELEITANTE

delegada
delegado
delegar
delegataria
delegatario
delegatoria
delegatorio
deleitable
deleitación
deleitamiento
deleitar
deleite
deleitosa
deleitosamente
deleitoso
delejar
deleta
deletérea
deletéreo
deleto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DELEITANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Sinônimos e antônimos de deleitante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DELEITANTE»

deleitante galego deleitable delectable produce deleite deleitante deleitoso deleitación deleitacións delectación sensación placentera producida deleita nrfj deleitar coronación esta palabra interpetra guamescimiento quando caen subtiles juizios onmes altos pensamientos nuevas invenciones juzgan mesmos entendimientos bien guamecidos juizio sciencia así nbsp lengua castellana compuesto interpreta guarnesci

Tradutor on-line com a tradução de deleitante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DELEITANTE

Conheça a tradução de deleitante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de deleitante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deleitante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

喜人
1.325 milhões de falantes

espanhol

deleitante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Delighting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الابتهاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увлеченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deliciando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনন্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

délectant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menggembirakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ENTZÜCKEND
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愉快
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즐겁게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

delighting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hài lòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

delighting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevindirici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deliziando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delighting
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захоплений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

complace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγευτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreugde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delighting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delighting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deleitante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELEITANTE»

O termo «deleitante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deleitante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deleitante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deleitante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DELEITANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deleitante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deleitante» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deleitante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DELEITANTE»

Descubra o uso de deleitante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deleitante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
DELEITABLE, adj. Delectable, deleitable, que produce DELEITE. DELEITANTE. DELEITOSO. DELEITACIÓN (pl. deleitacións), sf. Delectación, sensación placentera producida por lo que deleita. DELEITANTE, nrfj. DELEITOSO. DELEITAR, rt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
La coronación
Esta palabra se interpetra deleitante guamescimiento, ca quando caen los subtiles juizios de los onmes en altos pensamientos e nuevas invenciones, juzgan sus mesmos entendimientos ser bien guamecidos de juizio e sciencia; así que ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Esta palabra se interpreta deleitante guarnesci- miento. DELEITADO, DA. part. país, del verbo Deleitar. Lo assi recreado, divertido. Lat. Dele- clatus. Obleíiatus, a, um. DELEITE, f. m. Deücia , placer, recreo , gusto especial, contento. Lat.
4
Los dialogos de amor
... y por esto los antigos e- breos,quando tenian deleite, dizian, Bendito aquel que el deleite abita en el , deleite en el es una mifma cofa conel deleitante y con el que deleita , y no es estranho , que digamos , el , deleitarfe con la persection de ...
Leo (Hebraeus), 1568
5
Los Dialogos de Amor
... dizian, Bendito aquel que el deleite abita en el , deleite en el es una misma cosa conel deleitante y con el que deleita ,:y no es estranho , que digamos', el , deleitarse con la persection desn criatu ra, quando uemos que la sagrada escritura ...
Lleó, 1568
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
El oficio del Poeta es verdaderamente escribir para enseña r y para deleitar. DELEITANTE, part. act. del verbo Deleitar. La persona ò cosa que deleita. Tiene poco uso. Lat. üeiectans. Men. Coron.copl.39. Esta palabra se interpreta deleitante ...
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Deleitante. Delectaos. DELECTAR, v. a. Agradar, ó donar mólt gust. S' usa també com recíproch. Deleitar. Delecto, as. DELECTAT , DA. p. p. Deleitado. Delectatus. DELEGACIÓ. f. for. L' acte y efecte de dele- legar. Delegación. Delegatio, nis.
Pere Labernia, 1864
8
Los tímidos y la timidez: obra original del Doctor Paul ...
Al término egotismo se asocia con frecuencia el de deleitantismo, porque, en efecto, el egotista es una variedad del deleitante, y vale tanto como el deleitante de sí mismo. En general, deleitante se llama al que recoge y se divierte, pero no  ...
Paul Hartenberg, Eusebio Blasco, José Echegaray, 1902
9
Carta de un Asesino: El pintor de la muerte
Ah... el deleitante transitar de la ignorancia de tan vacíos receptáculos, que sin esmero alguno en su andar; yacían aún más extraviados de sí que mi olvidado y zaherido yo. No es acaso cautivadora esta imagen a vos, no es acaso ...
JC Toro, 2014
10
Oratoria
Al término egotismo se asocia con frecuencia, el del deleitantismo, porque, en efecto, el egotista es una variedad del deleitante y vale tanto como el deleitante de sí mismo. En general, deleitante se llama al que recoge y se divierte, pero no  ...
José María Pinedo, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELEITANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deleitante no contexto das seguintes notícias.
1
Una noche con la Orquesta Sinfónica Juvenil de Oakland
La combinación de voces es deleitante, la afinación impacta. Interpretan tres temas. La gente hace silencio, los abanicos paran por unos minutos cuando a la ... «Vanguardia, jul 16»
2
Destinado a niños de 5 a 11 años, brindarán el taller infantil de arte ...
Esta propuesta ofrece a los niños una deleitante visita por la Sala de Grandes Exposiciones del CCB, en la que los más pequeños podrán disfrutar de la ... «El Liberal Digital, jul 16»
3
Alexander Espinoza debe mantener su nivel
Ya no se trata de haber logrado un importante triunfo a nivel local, sino continuar constantemente por el sendero del sello agradable de un boxeo deleitante, sin ... «La Prensa, jun 16»
4
Batman al rescate
Otra vez el tenebroso fantasma de la eliminación, y otra vez la aparición de Cristiano, disfrazado de Batman, realizando un asombroso y deleitante taconazo, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, jun 16»
5
Elizabeth Pérez; humildad y brillantez
Pérez impresiona con su físico escultural, su sonrisa de arcoíris y rostro deleitante, pero cuando habla y expone sus ideas, la percepción de modelo queda en ... «La Prensa, jun 16»
6
Jaguar XJ: una fiera anda suelta
La semana en el XJ ha sido deleitante. Nada menos se podría esperar de esta máquina con precio base de $95,000 dólares (Nuestro auto de prueba con valor ... «lagranepoca, jun 16»
7
La Mesa Coja: El Pinot Noir, de la Borgoña al mundo. Lo nuevo en ...
Si de maridaje hablamos, el pinot noir, en sus diversos estilos, es un excelente compañero de comida mediterránea; para mí resulta deleitante con una muy ... «Diario y Radio Uchile, abr 16»
8
República Dominicana, el destino ideal para disfrutar de Semana ...
El pintoresco paisaje refleja el espíritu del pueblo caribeño, con variados ritmos entre merengue y la bachata, su deleitante cocina criolla y la hermosa zona ... «Julian Belinque, fev 16»
9
Aspirantes a candidatos (as) y candidatos (as)
La justa en el municipio de Zacatecas se antoja, así, deleitante. De entrada, Candelas Salinas ha propuesto, como parte de su campaña, fortalecer los ... «NTR Zacatecas .com, fev 16»
10
Grupo Rica da gracias por cincuenta años de éxitos
... elementos en busca de que esa gracia les continúe acompañando: La leche, alimento indispensable para la buena nutrición; y el jugo con sabor deleitante. «Listín Diario, jan 16»

IMAGENS SOBRE «DELEITANTE»

deleitante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deleitante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deleitante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z