Baixe o aplicativo
educalingo
depurado

Significado de "depurado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPURADO

La palabra depurado procede del participio de depurar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEPURADO EM ESPANHOL

de · pu · ra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPURADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Depurado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEPURADO EM ESPANHOL

definição de depurado no dicionário espanhol

A definição de purificado no dicionário é polida, trabalhada, cuidadosamente trabalhada.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEPURADO

apresurado · apurado · asegurado · aventurado · bienaventurado · conjurado · curado · desaventurado · desmesurado · desventurado · figurado · insaturado · jurado · malaventurado · manufacturado · mesurado · purpurado · saturado · sulfurado · verjurado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEPURADO

depresivo · depresor · depresora · deprimente · deprimido · deprimir · deprisa · depuesta · depuesto · depuración · depurada · depuradamente · depurador · depuradora · depurar · depurativa · depurativo · depuratoria · depuratorio · deputar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEPURADO

acalenturado · acurado · adjurado · celebrado · cerrado · comprado · considerado · cuadrado · declarado · dorado · empurpurado · encontrado · esturado · grado · integrado · liberado · logrado · registrado · tonsurado · venturado

Sinônimos e antônimos de depurado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEPURADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «depurado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEPURADO»

depurado · acendrado · acrisolado · afinado · limpio · liso · puro · refinado · saneado · sencillo · dibujo · tecnico · punto · geometria · descriptiva · depurada · pulido · trabajado · elaborado · cuidadosamente · comprensión · espacial · expresión · gráfica · seleccionar · primer · cuadrante · individualmente · originar · giro · logra · cual · plano · horizontal · proyección · establece · debajo · línea · referencia · representación · más · solo · dibuja · nbsp · análisis · financiero · gestión · ejercicio · mismos · datos · utilizan · técnico · preparación · estado · cambios · situación · financiera · capítulo · parte · correspondiente · empresa · caucho · preparó · arte · pere · pons · nuevi · tratado · farmacia · teórica · práctica · daba · estracto · obtenido · zumo ·

Tradutor on-line com a tradução de depurado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEPURADO

Conheça a tradução de depurado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de depurado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «depurado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

调试
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

depurado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Debugged
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डिबग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصحيحه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отлаженный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

depurado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

debugged
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

débogué
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

debugged
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

debuggt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デバッグ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

디버깅
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

debugged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sửa lỗi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிழைதிருத்தம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डीबग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

debug
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

debug
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

debugowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

налагоджений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

depanat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάθη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontfout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

debuggade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feilsøkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de depurado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPURADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de depurado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «depurado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre depurado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEPURADO»

Descubra o uso de depurado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com depurado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comprensión espacial y su expresión gráfica
Al seleccionar el primer cuadrante individualmente y originar el giro, se logra un depurado en el cual el plano horizontal de proyección se establece por debajo de la línea de referencia. En la representación más depurada, solo se dibuja la ...
Edilberto Liévano Aranda
2
Análisis financiero y de gestión:
Ejercicio no depurado: con los mismos datos que se utilizan en el ejercicio técnico de preparación del Estado de Cambios en la Situación Financiera del Capítulo 3 de la Parte 5 correspondiente a la Empresa de Caucho S.A. se preparó el ...
Orlando Estupiñán Gaitán, 2006
3
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
que me daba el estracto obtenido con el zumo no depurado , tratándolo con el agua destilada 7 evaporando en seguida el líquido , despues de baber separado el cuajo albuminoso ; y considero, ademas, como idénticos los es- tractos ...
E. SOUBEIRAN, 1845
4
Tratado de farmácia teórica y práctica
que me daba cl estrado obtenido con cl zumo no depurado , tratándolo con el agua destilada y evaporando en seguida el liquido , después de haber separado el cuajo albuminoso ; y considero, ademas, como ideáticos los estrados ...
Eugène Soubeiran, 1840
5
Tratado de farmacia teorico y practico
1,08 de estracto de zumo depurado. 1,08 de — acuoso. 2,8 de — zumo DO depurado. El estracto alcohólico de beleño se prepara como el de belladona. El beleño da las relaciones siguientes: 1 parte de estracto alcohólico de beleño ...
Eugène Soubeiran, 1847
6
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
de belladona con agua, II, 311. — de belladona con zumo no depurado, II, 310. — de belladona con estramonio, II,-311. — de belladona con beleño, II, 311. — de belladona con zumo depurado, II, 310. — de berros, II, 22. — de borraja, II, 109 ...
Eugène Soubeiran, 1817
7
Gestión de Stock.: Excel como herramienta de análisis
Cálculo de un stock promedio depurado (cálculo del número de meses hábiles). 2. Y cálculo del nuevo máximo (máximo 2o), para un cálculo depurado de la variación de la demanda se encuentra en las hojas correspondientes. Además, la ...
Mikel Mauleón Torres, 2008
8
Régimen legal del nuevo sistema de pensiones
Factor activo contable depurado Tiene como objetivo valorizar los activos que tengan mayor capacidad de generación de flujos en forma estable. Para ello se restan del activo contable de la sociedad las inversiones de mayor riesgo y los ...
Guillermo Arthur Errázuriz, 1998
9
Leyes 19.301 a la 19.325
El factor de activo contable depurado mencionado en los incisos precedentes tendrá los siguientes valores: 1 Si la proporción que presenta el activo contable depurado sobre el activo total, medido sobre el balance individual de la sociedad ...
Chile, 1995
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Zumo depurado ó infusion saturada de rosas rojas, . . med. pt. Miel cruda ....... una pt. Me'z. ex. ( he. ) pid. prescribe se cuezan hasta la consistencia de jarabe nueve onz. de infusion saturada de rosas, y lib. y : med. de miel despumada -, e.
A. J. L. Jourdan, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPURADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo depurado no contexto das seguintes notícias.
1
Ningún ayuntamiento de Guerrero ha depurado policías: diputada
Chilpancingo, Guerrero.- Ninguno de los 81 ayuntamientos ha depurado a sus cuerpos policiacos, lo que contribuye a que las estrategias de seguridad en la ... «Bajo Palabra, jul 16»
2
Comisión ha depurado a 190 miembros de la Policía Nacional
2 La Comisión Especial de Depuración de la Policía Nacional determinó cancelar de la institución policial a 31 policías, un subinspector y un inspector. «ElHeraldo.hn, jul 16»
3
¿Ya fueron depurados los policías acusados por Estados Unidos?
3 A los seis policías hondureños se les acusa de haber traficado drogas por diez países entre Venezuela, Colombia y Honduras rumbo a Estados Unidos de ... «ElHeraldo.hn, jun 16»
4
El Patriarca de las Indias Occidentales depurado tras mas de ...
En la sesión del Pleno municipal de este miércoles se debatió la primera medida acordada por el Comisionado de la Memoria Histórica: la propuesta de ... «Infovaticana, jun 16»
5
Parisiennes: lejos de la excentricidad, hacen elecciones drásticas y ...
... que exige hacer elecciones drásticas y preferir lo depurado a lo decorativo, dos pautas que para muchas adeptas de la moda equivalen a una dieta estricta. «LA NACION, jun 16»
6
Torri y su depurado humor
La obra de Julio Torri (1889-1970) trajo a la profusa literatura mexicana de su tiempo el intenso rigor y la síntesis, dejándonos breves piezas maestras para ... «NTR Guadalajara, jun 16»
7
´Nabucco´ depurado y estético
Depurada y estética. Con los elementos justos. El pueblo de Judea –interpretado por el coro– se presenta en el primer cuadro con atuendos de clase ... «Diario de Mallorca, jun 16»
8
CNE ofrece padrón depurado y entrega inmediata de resultados
El presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, ratificó las fechas definidas para el proceso electoral de 2017. Indicó que 158 organizaciones políticas ya están ... «Confirmado.net, jun 16»
9
Dardem: “Hemos hecho un ejercicio de honestidad con este disco”
... hasta "La Brecha". Un disco con el que confiesan sentirse muy satisfechos y que viene para confirmar la consolidación de un sonido más depurado y directo. «Koboonga, jun 16»
10
Oficial depurado denuncia que ha recibido amenazas a muerte
El comisionado Henry Osorto Canales, quien fue depurado de la Policía Nacional, denunció este miércoles ante el Comisionado Nacional de los Derechos ... «La Tribuna.hn, jun 16»

IMAGENS SOBRE «DEPURADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Depurado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/depurado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT