O QUE SIGNIFICA DESCUNCHAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «descunchar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de descunchar no dicionário espanhol
No dicionário inglês, descunchar significa perder todo o dinheiro no jogo. En el diccionario castellano descunchar significa perder en el juego todo el dinero.
Clique para ver a
definição original de «descunchar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESCUNCHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descuncho
tú descunchas / descunchás
él descuncha
nos. descunchamos
vos. descuncháis / descunchan
ellos descunchan
Pretérito imperfecto
yo descunchaba
tú descunchabas
él descunchaba
nos. descunchábamos
vos. descunchabais / descunchaban
ellos descunchaban
Pret. perfecto simple
yo descunché
tú descunchaste
él descunchó
nos. descunchamos
vos. descunchasteis / descuncharon
ellos descuncharon
Futuro simple
yo descuncharé
tú descuncharás
él descunchará
nos. descuncharemos
vos. descuncharéis / descuncharán
ellos descuncharán
Condicional simple
yo descuncharía
tú descuncharías
él descuncharía
nos. descuncharíamos
vos. descuncharíais / descuncharían
ellos descuncharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descunchado
tú has descunchado
él ha descunchado
nos. hemos descunchado
vos. habéis descunchado
ellos han descunchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descunchado
tú habías descunchado
él había descunchado
nos. habíamos descunchado
vos. habíais descunchado
ellos habían descunchado
Pretérito Anterior
yo hube descunchado
tú hubiste descunchado
él hubo descunchado
nos. hubimos descunchado
vos. hubisteis descunchado
ellos hubieron descunchado
Futuro perfecto
yo habré descunchado
tú habrás descunchado
él habrá descunchado
nos. habremos descunchado
vos. habréis descunchado
ellos habrán descunchado
Condicional Perfecto
yo habría descunchado
tú habrías descunchado
él habría descunchado
nos. habríamos descunchado
vos. habríais descunchado
ellos habrían descunchado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descunche
tú descunches
él descunche
nos. descunchemos
vos. descunchéis / descunchen
ellos descunchen
Pretérito imperfecto
yo descunchara o descunchase
tú descuncharas o descunchases
él descunchara o descunchase
nos. descuncháramos o descunchásemos
vos. descuncharais o descunchaseis / descuncharan o descunchasen
ellos descuncharan o descunchasen
Futuro simple
yo descunchare
tú descunchares
él descunchare
nos. descuncháremos
vos. descunchareis / descuncharen
ellos descuncharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descunchado
tú hubiste descunchado
él hubo descunchado
nos. hubimos descunchado
vos. hubisteis descunchado
ellos hubieron descunchado
Futuro Perfecto
yo habré descunchado
tú habrás descunchado
él habrá descunchado
nos. habremos descunchado
vos. habréis descunchado
ellos habrán descunchado
Condicional perfecto
yo habría descunchado
tú habrías descunchado
él habría descunchado
nos. habríamos descunchado
vos. habríais descunchado
ellos habrían descunchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descuncha (tú) / descunchá (vos)
descunchad (vosotros) / descunchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCUNCHAR»
descunchar
perder
juego
todo
dinero
vamos
conjugar
scuole
superiori
cabeza
descocotar
enloquecer
descomponer
averiar
desconchabar
descoyuntar
descrestar
engañar
descuadrilarse
descuadrillarse
descuajeringan
desvencijar
descuerar
desollar
desnudar
perderlo
nbsp
colombianismos
otras
voces
genera
desacreditar
descuido
cuando
menos
piense
mismo
argentina
perú
naciones
américa
descunchar
cund
decir
hasta
cuncho
heces
quot
descuncharon
boletín
colombiana
edición
anterior
actual
encuentran
también
deschavetarse
embarrada
enflautar
pendejear
muchas
frases
hechas
expresiones
parar
bolas
alguien
brocha
hacer
cuarto
duro
venezolana
correspondiente
lenguas
eslavas
intr
última
moneda
desesperanza
enmienda
desesperación
desespero
suprime
desmadrar
prnl
cordura
homenaje
josé
joaquín
montes
giraldo
términos
como
parejo
están
bien
caracterizados
lenguaje
9 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCUNCHAR»
Descubra o uso de
descunchar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
descunchar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... perder la cabeza descocotar. enloquecer descomponer, averiar desconchabar
, descoyuntar descrestar, engañar descuadrilarse. descuadrillarse
descuajeringan desvencijar descuerar, desollar; desnudar descunchar, perderlo
todo (en el ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
2
Colombianismos y otras voces de uso genera
2. Desacreditar. Descuido. En un. . . - Cuando menos se piense. Lo mismo en la
Argentina, Perú y otras naciones de América. Descunchar. - (Cund). Perderlo
todo en el juego, es decir, perder hasta el cuncho o las heces. "Me
descuncharon".
Julio Tobón Betancourt, 1953
3
Boletín de la Academia Colombiana
En la edición anterior y en la actual se encuentran también: descunchar,
deschavetarse, embarrada, enflautar, pendejear, etc. Hay también muchas
frases hechas o expresiones: parar bolas, ser alguien muy brocha, hacer cuarto,
duro y ...
Academia Colombiana, 2004
4
Boletín de la Academia venezolana: Correspondiente de la ...
... una de las lenguas eslavas descunchar. (De cuncho.) intr. fam. Col Perder uno
en el juego hasta la última moneda. desesperanza. [Enmienda.] f. desesperación
. desespero. . . . [Se suprime.] Ar. desmadrar. ... || 2. prnl. Perder la cordura y la ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1981
5
Homenaje a José Joaquín Montes Giraldo
Términos como descunchar, hacer cuarto, deschavetarse, duro y parejo,
embarrada, enflautar, pendejear, etc., están bien caracterizados como del
lenguaje conversacional. Entre los familiares-figurados priman las frases hechas
o ...
Mariano Lozano Ramírez, 2005
A otro lo hubieran echado de una, pero como yo era recomendado me pasó a
oficios varios: descunchar con la manguera, echar la gasolina, lavar, ayudar a
cortar, y exprimir la mercancía. Me dio en el clavo, porque trabajaba suavecito.
7
Juegos infantiles del Oriente cundinamarqués
Aquí interviene en mucho la astucia infantil, pues muchas veces suelen algunos
ahuecar las manos y aun dejar ver entre los dedos algunos chochos, teniendo
en realidad un número ínfimo. 1 Descunchar: (de cuncho, y éste del quechua ...
José Antonio León Rey, 1982
8
Boletín de la Real Academia Española
tr. ... || 2. Cazar para su subsistencia algunos animales a otros de cierto tamaño.
descunchar. (De cuncho.) intr. fam. Col. Perder uno en el juego hasta la última
moneda. deschavetarse. prnl. Col. fam. perder uno la chaveta. desenlazar. ... || 3.
Real Academia Española, 1981
9
Manual de Conjugación Del Español
... (04) descuajar 1 (02) descuajaringar le (02) descuajeringar le (01)
descuartelar 1 (01) descuartizar la (01) descubrir (02) descuerar 1 (01)
descuernar 1 (01) descuidar 1 (06) descular 1 (01) desculatar 1 (01) descunchar
1 (03) descurtir (01) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCUNCHAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
descunchar no contexto das seguintes notícias.
Felipe Zuleta Lleras
Pero bueno, el que quiera dejarse descunchar por un plato de papas criollas, allá él. Jaramillo —asumo— ha aprendido la lección con sangre, a tal punto que ... «ElEspectador.com, nov 13»
