Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desencentrar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESENCENTRAR

La palabra desencentrar procede de des-, en- y centro.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESENCENTRAR EM ESPANHOL

de · sen · cen · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENCENTRAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desencentrar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DESENCENTRAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desencentrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desencentrar no dicionário espanhol

A definição de desencentrar no dicionário de Português é descentralizada. En el diccionario castellano desencentrar significa descentrar.

Clique para ver a definição original de «desencentrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESENCENTRAR


adentrar
a·den·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
arrastrar
a·rras·trar
centrar
cen·trar
concentrar
con·cen·trar
demostrar
de·mos·trar
descentrar
des·cen·trar
encentrar
en·cen·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
filtrar
fil·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
reconcentrar
re·con·cen·trar
reencontrar
re·en·con·trar
registrar
re·gis·trar
rencontrar
ren·con·trar
rescontrar
res·con·trar
subintrar
su·bin·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESENCENTRAR

desencarcelar
desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar
desencarpetar
desencasadura
desencasar
desencasquillar
desencastillar
desencerrar
desencharcar
desenchilar
desenchuecar
desenchufar
desencintar
desenclavar
desenclavijar
desencochar
desencofrado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESENCENTRAR

adiestrar
alastrar
amaestrar
amostrar
arbitrar
arrostrar
castrar
cronometrar
demonstrar
empotrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lastrar
lustrar
ministrar
perpetrar
secuestrar

Sinônimos e antônimos de desencentrar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESENCENTRAR»

desencentrar descentrar nuevo lengua castellana arreglado sobre desencentrar sacar algo centro desenceparse deshacerse vuelta dado cable ceno ancla desencerrar encierro abrir cerrado descubrir oculto ignoi desencintar francés completo tirer centre desencerbado desencebrab donner liberté était enfermé développer éclaircir mani décduvrlr ouvrir desencintadô nbsp espanola franquear manifestar aclarar manifestare aperire

Tradutor on-line com a tradução de desencentrar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESENCENTRAR

Conheça a tradução de desencentrar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desencentrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desencentrar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desencentrar
1.325 milhões de falantes

espanhol

desencentrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To deconstruct
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desencentrar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desencentrar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desencentrar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desencentrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desencentrar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desencentrar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desencentrar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desencentrar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desencentrar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desencentrar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desencentrar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desencentrar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desencentrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desencentrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desencentrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desencentrar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desencentrar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desencentrar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desencentrar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desencentrar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desencentrar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desencentrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desencentrar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desencentrar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESENCENTRAR»

O termo «desencentrar» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desencentrar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desencentrar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desencentrar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desencentrar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESENCENTRAR»

Descubra o uso de desencentrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desencentrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desencentrar, a. ant. Sacar algo del centro. Desenceparse, r. «à». Deshacerse la vuelta que ha dado el cable en el ceno del ancla. Desencerrar, a. Sacar del encierro. II Abrir lo cerrado. || fig. Descubrir I« oculto ó ignoi ado. . • Desencintar, a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESENCENTRAR, 9. a. (12.) Tirer du centre. DESENCERBADO, p. p. V. Desencerrar. DESENCEBRAB , v. (2. Donner la liberté à ce qui était enfermé. || ( fig) Développer, éclaircir, mani[es1er,.décduvrlr. H (inu's.) Ouvrir. . DESENCINTADÔ, pi p ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Franquear, manifestar, aclarar lo oculto. Manifestare, aperire. , , DESENCENTRAR, a. ant. Sacar alguna cosa de su centro. E centro exlrahere. DESENCERRAR, a. Sacar del encierro , franquear la salida á lo que estaba encerrado. ReclutUre.
Vicente Salvá, 1838
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Descubrir , posar tn ciar. Aperirc, manifestare. ; desencalabrinar. %. С. | convencer. T. |¡ desposeer. T. DESENCENAGAR, a. Desatascar , desatollar. Desencallar , tráurer del fanh. Expediré, liberare. DESENCENTRAR, a. ant. Sacarde su ...
Pere Labernia, 1867
5
Aproximación al diccionario de la negación
... desasimilación descalcar descamación desgargolar desguamir desmirlado despamplonar desquijarar desvolvedor desafuciar desajuntar desbaraustar descallador descordojo descostreñimiento desencentrar desenhadar desferrar desfilar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Diccionario de la Academia Española
DESENCASTILLAR, DO. v. a. Echar del castillo ó lugar fuerte la gente que le defendia. Prasidium loco pellere , é castro ejicere. — met. Franquear, manifestar, aclarar lo oculto. DESENCENTRAR, DO. v. a. ant. Sacar alguna cosa de su centro.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Novisimo diccionario de la rima
Desencajonar. Desenealabrinar. Desencalear. Desencallar. Desencaminar. Desencantar. Desencantarar. Desencapotar. Deseneaprichar. Desencarcelar. Desencarnar. Desencastillar. Desencentrar. Desencerrar. Desencintar. Desenclavar.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana
Desencentrar, a. ant. sacar algo del centro. Desencerrar, o. sacar del encierro И abrir lo cerrado И descubrir lo oculto 6 ignorado, (tas. Desencintar, a. quitar las ein— Desenclavar, a. desclavar) Isa— car con violencia (vijas. Desenclavijar, a.
D. y M., 1851
9
Memorias de la Academia Española
Desencentrar. Desenconamiento. Desende. Desenfrenacion. Desengañamiento. Desenhadamiento. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhechizar. Desenhetrable. Desenhetramiento. Desenhetrar. Desenlustrar. Desenquietar. Desenrazonado.
Real Academia Española, 1870
10
Diccionario de la rima
Desencadenar. Desencajar. Desencajonar. Desencalabrinar. Desencalear. Desencallar. Desencaminar. Desencantar. Desencantarar. Desencapotar. Desencaprichar. Desencarcelar. Desencarnar. Desencastillar. Desencentrar. Desencerrar.
Juan Landa, 1867

IMAGENS SOBRE «DESENCENTRAR»

desencentrar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desencentrar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desencentrar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z